Τι σημαίνει το mano στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mano στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mano στο Ιταλικό.

Η λέξη mano στο Ιταλικό σημαίνει χέρι, χαρτί, φύλλο, χέρια, χέρι, χεράκι, χέρι, σειρά, χέρι, μεριά, πλευρά, γραφικός χαρακτήρας, στρώση, βερνίκι, πρωτιά, σειρά, μοιράζω, κόλπο, βοήθεια, επικάλυψη, πέρασμα, βοήθεια, γύρος, απόμερος, απόμακρος, που έχει ένα χέρι, με ένα χέρι, χειρωνακτικά, από ανθρώπινο χέρι, χειροβομβίδα, κουλεβρίνα, προσβάσιμος, χειροκίνητα, χειροποίητος, προσιτός, ειλικρινά, ρίχνω, πετάω, κατασκευάζω, φτιάχνω, προσιτός, ευπρόσιτος, χειροποίητος, ελεύθερος, χειροποίητος, χειροποίητος, προσηνής, καταδεκτικός, φιλικός, κοντά μου, από πρώτο χέρι, που έχει μεταβιβαστεί, που έχει μεταδοθεί, που έχει δοθεί, χειροποίητος, ελαφροχέρης, μεταχειρισμένος, μαζεμένος με το χέρι, χειροποίητος, χαλαρός, το παρακάνω, κοντά, με ψηφοφορία δι' ανατάσεως των χεριών, χειροκίνητα, με εναλλασσόμενες κινήσεις των χεριών, χέρι-χέρι, κοντά, πρόχειρος, άμεσα διαθέσιμος, σηκώστε τα χέρια, κάνε κάτι, χειρόγραφο, χειραψία, υπόστρωμα, ένοπλη ληστεία, τελικό στρώμα, καρότσι, καροτσάκι, χειραψία, αποτύπωμα χεριού, χειρόφρενο, ρούχο από δεύτερο χέρι, αόρατο χέρι, ψήφος δια ανατάσεως, ψήφος δια ανατάσεως της χειρός, ένοπλη ληστεία, χέρι, στρώμα χρώματος, ελεύθερο σχέδιο, αγαρμποσύνη, χοντράδα, αδιακρισία, απλωμένο χέρι, χειρόφρενο, δεξί χέρι, μεταχειρισμένα ρούχα, ρούχα από δεύτερο χέρι, χειραποσκευή, αριστερό χέρι, χειραποσκευές, μακρινό μέρος, παιχνίδι που παίζεται με τα χέρια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mano

χέρι

sostantivo femminile (parte anatomica) (μέρος σώματος)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ha messo le mani in tasca.

Έβαλε τα χέρια του στις τσέπες.

χαρτί, φύλλο

sostantivo femminile (giochi di carte) (παιχνίδι με τράπουλα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ho avuto una grande mano. A chi tocca?

Έχω φοβερό χαρτί. Ποιος παίζει;

χέρια

sostantivo femminile (figurato)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

L'ho fatto con le mie mani.

Το έκανα με τα ίδια μου τα χέρια.

χέρι, χεράκι

sostantivo femminile (figurato) (καθομ, μτφ: βοήθεια)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hai bisogno di una mano con quella cassa?

Να σου δώσω ένα χέρι (or: χεράκι) με αυτό το κουτί;

χέρι

sostantivo femminile (figurato) (μεταφορικά: γάμος)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Le ha chiesto la mano.

σειρά

sostantivo femminile (giochi di carte)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Chi è di mano?

χέρι

(figurato) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Si vedeva che c'era la mano di un artigiano nel suo guardaroba.

μεριά, πλευρά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Troverà il pulsante di accensione sul lato sinistro.

Στο δεξί σας χέρι θα βρείτε τον διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

γραφικός χαρακτήρας

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Ha una grafia molto elegante.

στρώση

sostantivo femminile (figurato: di pittura)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Bisogna dare tre mani di pittura in questa camera.

Το δωμάτιο αυτό χρειάζεται τρεις στρώσεις μπογιά.

βερνίκι

(di vernice)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La mano di vernice dava un riflesso lucido al quadro.

πρωτιά

sostantivo femminile (carte) (χαρτιά: παίζω πρώτος)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

John era di mano e ha giocato per primo.

Ο Τζον πήρε την πρωτιά και έπαιξε πρώτος.

σειρά

sostantivo femminile (mano di carte)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sei di mano. Dai gioca. (or: Tocca a te. Dai gioca.)

Σειρά σου. Ξεκίνα να παίζεις.

μοιράζω

sostantivo femminile (giochi di carte) (χαρτιά, τράπουλα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Mary è di mano.

Τώρα μοιράζει η Μαίρη.

κόλπο

sostantivo femminile (a carte)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Nel gioco chiamato hearts, di solito si cerca di vincere meno mani possibili.

βοήθεια

(figurato)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

επικάλυψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Το χάπι έχει μια γλυκιά επικάλυψη, και έτσι δεν είναι δύσκολο να το καταπιείς.

πέρασμα

(di vernice)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Basterebbe dare un colpo di vernice a questa porta.

Αυτή η πόρτα χρειάζεται ένα φρέσκο πέρασμα μπογιάς.

βοήθεια

(πράξη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Louise aveva bisogno di un po' di aiuto.

Η Λουίζ χρειαζόταν βοήθεια.

γύρος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ho fatto due partite complete di golf ieri.

απόμερος, απόμακρος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

που έχει ένα χέρι, με ένα χέρι

(della mano)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

χειρωνακτικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

L'impastatore è rotto, quindi devo lavorare l'impasto manualmente.

από ανθρώπινο χέρι

(creato)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

χειροβομβίδα

(χειρός)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il terrorista lanciò una granata all'edificio e fuggì dalla scena.

κουλεβρίνα

(storico: cannone)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προσβάσιμος

(πράγμα)

χειροκίνητα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

χειροποίητος

προσιτός

La personalità socievole di Jane la rende una persona amichevole agli occhi di tutti.

Η φιλική προσωπικότητα της Τζέιν την έκανε προσιτή σε όλους.

ειλικρινά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Devi fidarti di lui. Parla sempre sinceramente.

ρίχνω, πετάω

(carte)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ha aperto con un asso di cuori.

Ξεκίνησε με άσο κούπα.

κατασκευάζω, φτιάχνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

προσιτός, ευπρόσιτος

Είναι πολύ προσιτός και συνήθως απαντάει με ένα γρήγορο ναι ή όχι.

χειροποίητος

aggettivo (φτιαγμένος στο χέρι)

Vendono marmellate e gelatine fatte a mano a prezzi ragionevoli.

ελεύθερος

locuzione aggettivale

χειροποίητος

locuzione aggettivale (για πλεκτό)

χειροποίητος

locuzione aggettivale

προσηνής, καταδεκτικός, φιλικός

aggettivo

Jim è un ragazzo socievole e alla mano.

κοντά μου

locuzione aggettivale

Nella stagione dell'influenza tenete dei fazzoletti a portata di mano.

από πρώτο χέρι

locuzione aggettivale (figurato)

Ho un'esperienza di prima mano con quel programma di computer.

που έχει μεταβιβαστεί, που έχει μεταδοθεί, που έχει δοθεί

locuzione aggettivale

La maggior parte dei bambini indossava vestiti di seconda mano.

χειροποίητος

aggettivo

ελαφροχέρης

locuzione aggettivale (επιδέξιος κλέφτης)

μεταχειρισμένος

locuzione aggettivale (usato)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

μαζεμένος με το χέρι

locuzione aggettivale (για φρούτα, λαχανικά)

χειροποίητος

χαλαρός

το παρακάνω

locuzione aggettivale (figurato: indelicatamente)

Το παράκανα με το αλάτι και το ψωμί μου δεν έχει καλή γεύση.

κοντά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Tieni il telefono vicino, se mai dovesse chiamare.

Έχε σιμά σου το τηλέφωνο, μήπως τηλεφωνήσει!

με ψηφοφορία δι' ανατάσεως των χεριών

avverbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Voteremo per alzata di mano.

χειροκίνητα

avverbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Il ricamo del vestito è stato realizzato a mano.

με εναλλασσόμενες κινήσεις των χεριών

(κυριολεκτικά)

So che il ponte di corda mette paura, ma vai avanti lentamente una mano dopo l'altra e piantala di urlare.

χέρι-χέρι

avverbio (tenersi la mano)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Le ragazzine erano molto amiche e le si vedeva spesso camminare mano nella mano.

Τα κορίτσια ήταν καλές φίλες και συχνά τις έβλεπες να περπατούν χέρι-χέρι.

κοντά

locuzione avverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

πρόχειρος

Tengo una torcia a portata di mano a causa delle frequenti interruzioni della corrente.

Έχω πρόχειρο έναν φακό λόγω των συχνών διακοπών ρεύματος.

άμεσα διαθέσιμος

Prima di iniziare il lavoro dovreste avere tutto l'occorrente a portata di mano.

σηκώστε τα χέρια

interiezione

κάνε κάτι

χειρόγραφο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Sto utilizzando un font che simula la scrittura a mano.

χειραψία

sostantivo femminile (per salutare)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'avvocato diede ad Alice una stretta di mano vigorosa come saluto.

υπόστρωμα

sostantivo femminile (verniciatura)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Per iniziare, abbiamo dipinto le pareti con una mano di fondo beige.

ένοπλη ληστεία

sostantivo femminile (καθομιλουμένη)

Sembra che la scorsa settimana ci sia stata una rapina a mano armata alla banca.

τελικό στρώμα

sostantivo femminile

L'ultima cosa che dobbiamo fare è passare una mano finale sulle pareti.

καρότσι, καροτσάκι

sostantivo maschile (όχι παιδικό, για εργασίες)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χειραψία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αποτύπωμα χεριού

sostantivo femminile

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Άφησα το αποτύπωμα του χεριού μου στο υγρό τσιμέντο.

χειρόφρενο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Devi inserire il freno a mano quando parcheggi su una collina.

ρούχο από δεύτερο χέρι

Bill si è abituato a indossare gli abiti dismessi di suo fratello.

αόρατο χέρι

(guida nascosta) (μεταφορικά)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

L'avvocato ha trascorso la sua vita a combattere contro la mano invisibile della corruzione.

ψήφος δια ανατάσεως, ψήφος δια ανατάσεως της χειρός

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

I delegati hanno eletto un nuovo presidente con una voto per alzata di mano. Facciamo una votazione per alzata di mano: quanti di voi vogliono un cambiamento economico?

ένοπλη ληστεία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Oggi in banca c'è stata una rapina a mano armata.

χέρι, στρώμα χρώματος

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A quella porta serve un'altra mano di pittura.

ελεύθερο σχέδιο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

È molto bravo nel disegno a mano libera

αγαρμποσύνη, χοντράδα, αδιακρισία

sostantivo femminile (figurato)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il preside accusò la maestra di avere la mano pesante nel correggere i suoi alunni.

Ο διευθυντής κατηγόρησε τη δασκάλα ότι διόρθωσε τους μαθητές της με αγαρμποσύνη.

απλωμένο χέρι

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Purtroppo si vedono ancora molti mendicanti che chiedono l'elemosina con la mano tesa.

χειρόφρενο

sostantivo maschile (automobile)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

δεξί χέρι

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Scrivo con la mano destra, sono destrimano.

μεταχειρισμένα ρούχα, ρούχα από δεύτερο χέρι

χειραποσκευή

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La maggior parte delle linee aeree permette solo un bagaglio a mano. Non potete trasportare spray o strumenti appuntiti nel vostro bagaglio a mano.

Οι περισσότερες αεροπορικές εταιρείες επιτρέπουν μόνο μία χειραποσκευή. Δεν μπορείς να κουβαλήσεις σπρέι ή αιχμηρά αντικείμενα στη χειραποσκευή σου.

αριστερό χέρι

sostantivo femminile

Le fedi nuziali si indossano per tradizione sulla mano sinistra. Sebbene sia vedova, indossa ancora la sua fede sulla mano sinistra.

Παραδοσιακά, η βέρα φοριέται στο αριστερό χέρι. Αν και χήρα, ακόμα φοράει τη βέρα της στο αριστερό της χέρι.

χειραποσκευές

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Ora che le compagnie aeree addebitano dei supplementi per imbarcare i bagagli, la gente si porta più bagagli a mano.

μακρινό μέρος

sostantivo maschile

παιχνίδι που παίζεται με τα χέρια

sostantivo maschile

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mano στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του mano

Τι σημαίνει το accarezzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το accennare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το accessibile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το addosso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το aggressione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το allungare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ananas στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το anello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το armato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bagaglio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bucare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το calcare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cenno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το chiave στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το circolare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dito στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dorso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fatto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το freno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fuori στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το giustizia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το impugnatura στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το indice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manca στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manifesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το maniglia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manipolazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manipolo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το mannaggia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το mano στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manodopera στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manometro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manopola στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manovale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το manualmente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το medio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το monte στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nascosto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το palleggiare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το palma στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το passare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το passata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pollice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το polso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το porgere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το portata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pugno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το rapina στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ritrarre στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sapientemente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το scappare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το secondo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sega στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sfuggire στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sgusciare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sinistra στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spigliato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stazionamento στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stesura στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stretta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stringere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tenere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το toccare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tocco στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tratto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το valigia στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.