Τι σημαίνει το credito στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης credito στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του credito στο Ιταλικό.

Η λέξη credito στο Ιταλικό σημαίνει διδακτική μονάδα, υπόλοιπο, εκτίμηση, πιστοληπτική ικανότητα, πίστη, αξιοπιστία, πίστωση, πίστωση, αξιοπιστία, επιθετικός, προσβλητικός, δανειοδότηση, αξία, πιστεύω, αναξιόπιστος, αφερέγγυος, με πίστωση, πιστωτική κάρτα, πιστωτικό όριο, πιστωτικό τιμολόγιο, επιπλέον βαθμός, πιστωτική διευκόλυνση, χρέος επιπέδου «σκουπιδιών», πιστωτική επιστολή, μη εξυπηρετούμενο δάνειο, δάνειο σταδιακής εξόφλησης, πιστωτική ένωση, υπόλοιπο, οικονομικές υπηρεσίες, δίνω βαρύτητα, αγοράζω με δόσεις, προσδίδω αξιοπιστία, δίνω πίστωση, παρέχω πίστωση, λογαριασμός, πιστωτική κάρτα, κάρτα προθεσμιακής χρέωσης, αγοράζω κτ με πίστωση, υποτίμηση, πιστεύω, πιστωτικό όριο, πιστωτική αναφορά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης credito

διδακτική μονάδα

(università)

Ogni ora passata in classe equivale a un credito formativo.

Η κάθε ώρα παράδοσης του μαθήματος ισοδυναμεί με μία ΔΜ.

υπόλοιπο

sostantivo maschile (contabilità)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il mio conto ha un credito di soli cinque euro.

Το υπόλοιπο του λογαριασμού μου είναι μόλις πέντε ευρώ.

εκτίμηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La sua onestà le ha fatto guadagnare una buona reputazione ai miei occhi.

Την εκτιμώ για την ειλικρίνειά της.

πιστοληπτική ικανότητα

(finanza: prestito)

La banca non mi fa più credito.

πίστη

sostantivo femminile (figurato: credere)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Non do alcun credito alle sue promesse.

αξιοπιστία

(fiducia)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Secondo me il piano non ha alcun credito.

πίστωση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πίστωση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Vendiamo a credito a dei clienti sicuri che conosciamo bene.

αξιοπιστία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il pubblico ha una fiducia limitata verso le promesse del governo.

επιθετικός, προσβλητικός

(banca)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Oggi ho aperto una nuova linea di credito in banca, da usare per le emergenze.

δανειοδότηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La banca guadagna con l'attività creditizia.

αξία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πιστεύω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Io non do credito a nulla di ciò che dice quel politico.

αναξιόπιστος, αφερέγγυος

aggettivo

με πίστωση

locuzione avverbiale (acquisto)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

L'importatore ha acquistato la merce a credito.

πιστωτική κάρτα

sostantivo femminile (κάρτα για αγορές με πίστωση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Uso sempre la mia carta di credito quando vado a fare shopping.

Όταν πάω για ψώνια, χρησιμοποιώ πάντα την πιστωτική μου κάρτα.

πιστωτικό όριο

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Poiché il massimale della mia carta di credito era quasi raggiunto non ho potuto fare benzina. Il massimale di credito della mia VISA è di $2000.

Δεν μπόρεσα να βάλω βενζίνη, καθώς η κάρτα μου πλησίαζε το πιστωτικό της όριο. Η VISA μου έχει πιστωτικό όριο 2000 δολάρια.

πιστωτικό τιμολόγιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

επιπλέον βαθμός

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

L'insegnate diede alla classe l'opportunità di scrivere un tema per avere dei crediti extra.

πιστωτική διευκόλυνση

(οικονομικά: δάνειο)

χρέος επιπέδου «σκουπιδιών»

sostantivo maschile (διεθνής οικονομία)

πιστωτική επιστολή

(οικονομία)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

μη εξυπηρετούμενο δάνειο

sostantivo maschile (finanza) (οικονομία)

δάνειο σταδιακής εξόφλησης

sostantivo maschile

πιστωτική ένωση

sostantivo femminile

υπόλοιπο

sostantivo maschile

οικονομικές υπηρεσίες

sostantivo femminile

δίνω βαρύτητα

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

αγοράζω με δόσεις

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Mi sono assuefatto all'acquisto a credito e ora sono sull'orlo della bancarotta.

προσδίδω αξιοπιστία

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Non puoi assolutamente dare credito a ciò che dice un bugiardo patentato!

δίνω πίστωση, παρέχω πίστωση

verbo transitivo o transitivo pronominale (χρήματα)

Mi sono subito pentito di avergli fatto credito per quell'acquisto.

λογαριασμός

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ha addebitato le scarpe sul suo conto credito.

Χρέωσε τα παπούτσια στον λογαριασμό της.

πιστωτική κάρτα

sostantivo femminile

κάρτα προθεσμιακής χρέωσης

sostantivo femminile

αγοράζω κτ με πίστωση

verbo transitivo o transitivo pronominale

υποτίμηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πιστεύω

(κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Non credo mai alle previsioni del tempo della TV.

Ποτέ δεν πιστεύω το δελτίο καιρού της τηλεόρασης.

πιστωτικό όριο

sostantivo femminile (massimo volume di credito)

πιστωτική αναφορά

sostantivo maschile

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του credito στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του credito

Τι σημαίνει το accettare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το accreditato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το apertura στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το assegno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το autorevole στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το autorità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το banca στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bancario στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το banco στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το carta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το certificato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το creazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credenza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credenziali στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το crederci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credibile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credibilità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το crediti στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credito στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το creditore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το credulone στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το crema στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το crema pasticcera στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cremagliera στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fido στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το firma στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το istituto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το lettera στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pagare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το reputazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το suddividere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το titolo στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.