Τι σημαίνει το economia στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης economia στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του economia στο Ιταλικό.

Η λέξη economia στο Ιταλικό σημαίνει οικονομία, οικονομία, επιχειρήσεις, οικονομικά, φειδώ, τρόπος να κάνω οικονομία, κάνω οικονομία, κάνω οικονομία, οικονομία ευρέως φάσματος δραστηριοτήτων, αγροτική οικονομία, γεωργική οικονομία, καπιταλιστική οικονομία, οικονομία του κράτους, υγιής οικονομία, οικιακή οικονομία, τοπική οικονομία, μικτή οικονομία, εθνική οικονομία, οικονομία πολέμου, σύστημα ελεύθερης αγοράς, σύστημα ελεύθερης οικονομίας, επιχειρησιακές σπουδές, τσιγκουνεύομαι, κάνω οικονομία, φτηνά, κάνω οικονομία, οικιακή οικονομία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης economia

οικονομία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Quest'anno l'economia del paese è cresciuta.

Η οικονομία της χώρας αναπτύχθηκε φέτος.

οικονομία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Con un po' di parsimonia, i tuoi soldi dureranno più di quanto pensi.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Με οικονομία ο πατέρας μου κατάφερε πολλά πράγματα στη ζωή του παρόλο που ήταν ένας απλός εργάτης.

επιχειρήσεις

sostantivo femminile (facoltà universitaria) (οικονομικά: εμπόριο)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Fiona sta studiando economia all'università.

Η Φιόνα σπουδάζει επιχειρήσεις στο πανεπιστήμιο.

οικονομικά

sostantivo femminile (scienza) (σπουδές, μάθημα)

Ruth studia economia all'università.

Η Ρουθ σπουδάζει οικονομικά στο πανεπιστήμιο.

φειδώ

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

James vive la sua vita secondo i principi di frugalità e prudenza.

τρόπος να κάνω οικονομία

sostantivo maschile

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Portarsi il pranzo da casa è uno dei modi per risparmiare di Brian.

Το να παίρνει πακεταρισμένο φαγητό στη δουλειά είναι ένας από τους τρόπους του Μπράιαν να κάνει οικονομία.

κάνω οικονομία

(σε κάτι)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Molti anziani lesinano sul cibo per riuscire a pagare le bollette.

κάνω οικονομία

(σε υλικά κλπ)

Andiamo, prendi il vino di buona qualità. Non risparmiare!

οικονομία ευρέως φάσματος δραστηριοτήτων

sostantivo femminile

Un'economia diversificata è più stabile nei momenti di crisi.

αγροτική οικονομία, γεωργική οικονομία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

καπιταλιστική οικονομία

sostantivo femminile

In un'economia puramente capitalista lo stato dovrebbe interferire il meno possibile.

οικονομία του κράτους

sostantivo femminile

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

La ripresa dei consumi permetterà un rilancio dell'economia interna.

υγιής οικονομία

sostantivo femminile

In un'economia sana, gli indici di inflazione e di disoccupazione sono modesti.

οικιακή οικονομία

sostantivo femminile

L'economia domestica era insegnata solo alle ragazze quando ero bambina, ma erano i ragazzi ad averne davvero bisogno.

τοπική οικονομία

sostantivo femminile

L'economia locale non riesce a tenere il passo con quella nazionale. L'economia locale conta molto sul turismo.

Η τοπική οικονομία καθυστερεί σε σχέση με την εθνική οικονομία. Η τοπική οικονομία στηρίζεται κατά μεγάλο ποσοστό στον τουρισμό.

μικτή οικονομία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εθνική οικονομία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

οικονομία πολέμου

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Molti storici concordano che la fine della depressione degli anni trenta derivi dall'economia di guerra.

σύστημα ελεύθερης αγοράς, σύστημα ελεύθερης οικονομίας

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

επιχειρησιακές σπουδές

sostantivo femminile

Volevo laurearmi in economia ma alla fine ho preso un diploma in economia aziendale.

τσιγκουνεύομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

κάνω οικονομία

Sally prova sempre a economizzare quando possibile.

φτηνά

locuzione avverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Le nuove case sono spesso costruite in modo economico e hanno bisogno presto di riparazioni.

κάνω οικονομία

(σε κάτι)

οικιακή οικονομία

sostantivo femminile (μάθημα)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του economia στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του economia

Τι σημαίνει το acquisizione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το annata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το apporto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το assemblea στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το attivo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bolla στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consorzio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consuntivo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contingente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contrazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το depressione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dote στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το eco στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ecografia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το economia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το economicamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το economicità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το economico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ecosistema στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ed στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το elasticità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το indotto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το lotto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το marginale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το mercato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nicchia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το passività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το patrimonio netto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το risanare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ritorno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το saturazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sbilanciare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sindacato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommerso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tesoro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το valore aggiunto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το valuta στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.