Τι σημαίνει το somma στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης somma στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του somma στο Ιταλικό.

Η λέξη somma στο Ιταλικό σημαίνει άθροισμα, πρόσθεση, ποσό, ποσό, πρόσθεση, αριθμός, πρόσθεση, σύνολο, σύνολο, άθροισμα, σύνολο, αθροίζω, προσθέτω, προσθέτω, αθροίζω, προσθέτω, κάνω πρόσθεση, προσθέτω, αθροίζω, προσθέτω, αθροίζω, ανώτατος, περίλαμπρος, λαμπρός, απόλυτος, ο απόλυτος, πρώτος και κύριος, απόλυτος, υπέρτατος, ανώτατος, απόλυτος, υπέρτατος, οφειλόμενο υπόλοιπο, οφειλόμενο ποσό, ποσό προς πληρωμή, μεγάλο ποσό, σημαντικό ποσό, χρηματικό ποσό, εφάπαξ πληρωμή, εφάπαξ ποσό, σωστό ποσό, ακριβές ποσό, συνολικό ποσό, συνολικό άθροισμα, παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος, χορηγία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης somma

άθροισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La somma di due più due è quattro.

Δύο συν δύο έχει άθροισμα τέσσερα.

πρόσθεση

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'insegnante di matematica fece fare alla classe delle somme.

Ο μαθηματικός έβαλε στην τάξη να κάνει μερικές προσθέσεις.

ποσό

sostantivo femminile (χρηματικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Era una grossa somma e Rachel si rese conto che avrebbe dovuto chiedere del denaro in prestito alla banca per pagarla.

Το ποσό ήταν μεγάλο και η Ρέιτσελ συνειδητοποίησε ότι θα έπρεπε να δανειστεί χρήματα από την τράπεζα για να το πληρώσει.

ποσό

(cifra di denaro)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La somma da rimborsare era più di quanto si aspettasse.

πρόσθεση

(matematica: somma) (μαθηματικά: άθροιση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ragazzi, oggi impareremo l'addizione.

Σήμερα, παιδιά, θα μάθουμε πρόσθεση.

αριθμός

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hai finito? Quant'è il totale?

πρόσθεση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Per favore, state zitti mentre faccio l'addizione.

σύνολο

(importo totale)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Pago io il totale: è la mia festa.

σύνολο

(somma) (ποσό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il totale è di cinquantaquattro dollari.

Η σούμα είναι πενήντα πέντε δολάρια.

άθροισμα, σύνολο

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Controlla di nuovo la somma; le cifre sembrano troppo basse.

αθροίζω, προσθέτω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

L'analista sommò i risultati.

προσθέτω, αθροίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale (matematica) (μαθηματικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Userò una calcolatrice per sommare i numeri.

Θα χρησιμοποιήσω κομπιουτεράκι για να προσθέσω (or: αθροίσω) τους αριθμούς.

προσθέτω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Sommate questi numeri e dividete il totale per tre.

κάνω πρόσθεση

verbo transitivo o transitivo pronominale

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

I bambini stanno imparando a sommare.

Τα παιδιά μαθαίνουν να κάνουν πρόσθεση.

προσθέτω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

αθροίζω, προσθέτω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Se addizioni (or: sommi) (or: fai il totale di) tutti gli importi vengono un sacco di soldi.

Αν σουμάρεις (or: κάνεις σούμα) όλα τα ποσά, είναι πολλά χρήματα.

αθροίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Sommando le cifre in questa colonna, dovresti ottenere 500.

Εάν αθροίσεις τους αριθμούς αυτής της στήλης, πρέπει να βγάλεις 500.

ανώτατος

aggettivo (ιεραρχία)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Chi è il comandante supremo dell'esercito?

Ποιος είναι ο ανώτατος επικεφαλής του στρατού;

περίλαμπρος, λαμπρός

aggettivo

L'impresa suprema della sua carriera fu vincere una causa da un milione di dollari.

απόλυτος

aggettivo

Il pianista virtuoso aveva somma padronanza del concerto.

ο απόλυτος

aggettivo

πρώτος και κύριος

aggettivo

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

La sicurezza dovrebbe essere di massima importanza per un ingegnere automobilistico.

Η ασφάλεια θα πρέπει να είναι το πρώτο και κύριο μέλημα των σχεδιαστών αυτοκινήτων.

απόλυτος

(καθομιλουμένη)

Κοίτα πόσο γρήγορα τρέχει αυτός ο άντρας! Είναι πράγματι ο απόλυτος αθλητής.

υπέρτατος, ανώτατος

aggettivo

Elizabeth è il sommo capo.

απόλυτος, υπέρτατος

aggettivo

Janice era in uno stato di estremo terrore quando sentì qualcuno che saliva le scale nella notte.

οφειλόμενο υπόλοιπο, οφειλόμενο ποσό, ποσό προς πληρωμή

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La somma dovuta è di $45.

μεγάλο ποσό, σημαντικό ποσό

sostantivo femminile (χρηματικό)

Suo nonno è morto e gli ha lasciato una grossa somma di denaro.

χρηματικό ποσό

sostantivo femminile

Tremila miliardi di dollari è un'ingente somma di denaro, anche per il governo.

εφάπαξ πληρωμή, εφάπαξ ποσό

sostantivo femminile

Puoi ritirare il premio della lotteria in un'unica somma oppure in rate annuali. Pagò i suoi debiti in una rata unica.

Μπορείς να λάβεις τα κέρδη σου από τη λοταρία σε μια εφάπαξ πληρωμή (or: εφάπαξ) ή σε ετήσιες δόσεις. Πλήρωσε τα χρέη της εφάπαξ.

σωστό ποσό, ακριβές ποσό

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ti hanno pagato la giusta somma?

Πληρώθηκες το ακριβές ποσό;

συνολικό ποσό, συνολικό άθροισμα

sostantivo femminile

παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

χορηγία

sostantivo femminile (a titolo di contributo, finanziamento)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Dopo il lancio con il paracadute, Glenn ha raccolto le somme versate così da poterle donare all'organizzazione benefica da lui scelta.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του somma στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του somma

Τι σημαίνει το acconto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το addebitare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το anticipazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το anticipo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το arrotondare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το assegnare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το assegnazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contributo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cospicuo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dazio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το destinare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dovere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το erogare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το erogazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το forte στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το giocare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ingaggio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το mettere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το quota στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το riscatto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το salasso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το scalare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το soluzione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το solvente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το somaro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το somigliare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το somma στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommariamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommario στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommelier στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommergere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sommerso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το somministrare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το spesa στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το suddividere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το trasferire στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το versare στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.