Τι σημαίνει το famoso στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης famoso στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του famoso στο Ιταλικό.

Η λέξη famoso στο Ιταλικό σημαίνει διάσημος, διάσημος, εμφανής, διάσημος, γνωστός, ξακουστός, θρυλικός, δημοφιλής, αναγνωρισμένος, αναγνωρισμένος, φημισμένος, καταξιωμένος, διάσημος, περίφημος, πασίγνωστος, διάσημος, γνωστός, αρεστός, δημοφιλής, διασημότητα, παγκοσμίως γνωστός, διεθνώς αναγνωρισμένος, που έχει μπει στην καθημερινότητά μου, αμφιλεγόμενη υπόθεση, κάνω κτ γνωστό, γνωστός για κτ, διάσημος για κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης famoso

διάσημος

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Non ho mai desiderato essere famoso.

Ποτέ δεν ήθελα να γίνω γνωστή.

διάσημος

aggettivo (άτομο με φήμη)

Un famoso pasticciere francese preparerà il dessert per noi stasera.

εμφανής

aggettivo

διάσημος

aggettivo

γνωστός, ξακουστός

aggettivo (διάσημος)

È famoso per le sue proteste di strada.

Είναι γνωστός (or: ξακουστός) για τις πορείες διαμαρτυρίας του.

θρυλικός

Sono troppo giovane per essere chiamato "leggendario"!

Παραείμαι νέος για να περιγράφομαι ως «θρύλος»!

δημοφιλής

aggettivo

Madison è la ragazza più famosa della scuola.

Η Μάντισον είναι το πιο δημοφιλές κορίτσι στο σχολείο.

αναγνωρισμένος

aggettivo

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Un famoso ricercatore è venuto a parlare all'università.

αναγνωρισμένος, φημισμένος, καταξιωμένος

aggettivo

Quell'uomo è un celebre regista di film.

Αυτός ο άντρας είναι ένας αναγνωρισμένος σκηνοθέτης.

διάσημος, περίφημος, πασίγνωστος

aggettivo

Domenica, il celebre pianista ha tenuto un concerto.

Ο διάσημος πιανίστας έδωσε ένα κοντσέρτο την Κυριακή.

διάσημος, γνωστός

Molti attori e attrici sono famosi in tutto il mondo.

Πολλοί ηθοποιοί, άντρες και γυναίκες, είναι γνωστοί σε ολόκληρο τον κόσμο.

αρεστός

aggettivo

Se dici bugie non sarai amato.

δημοφιλής

(luogo, ecc.)

Dopo il successo del festival musicale questa città è diventata rinomata.

διασημότητα

(figurato)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

παγκοσμίως γνωστός

aggettivo

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Amsterdam è famosa in tutto il mondo per i suoi canali e per i coffe shop. La Torre Eiffel è un monumento famoso in tutto il mondo.

διεθνώς αναγνωρισμένος

aggettivo

που έχει μπει στην καθημερινότητά μου

sostantivo maschile (καθομιλουμένη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Tutte queste attrici famose sono nomi noti. Il calciatore David Beckham è ormai un nome noto.

αμφιλεγόμενη υπόθεση

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

In controllo delle armi è diventato un tema caldo.

κάνω κτ γνωστό

γνωστός για κτ, διάσημος για κτ

aggettivo

Hollywood è famosa per i suoi studi cinematografici. Roger Bannister è noto per essere stato il primo uomo a correre il miglio in meno di quattro minuti.

Το Χόλιγουντ είναι γνωστό για τα τηλεοπτικά του στούντιο. Ο Ρότζερ Μπάνιστερ είναι γνωστός ως ο πρώτος άντρας που έτρεξε ένα μίλι σε λιγότερο από τέσσερα λεπτά.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του famoso στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του famoso

Τι σημαίνει το affermato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το celebre στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το chiaro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το conosciuto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το diventare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το falsità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το falso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fama στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fame στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το famiglia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το familiare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το familiari στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το familiarità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το familiarizzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το famoso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fanale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fanciulla στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fanculo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fango στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το illustrare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το illustre στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το importante στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το in vista στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το noto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το popolare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το rinomato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το successo στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.