Τι σημαίνει το diritto στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης diritto στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του diritto στο Ιταλικό.

Η λέξη diritto στο Ιταλικό σημαίνει ντράιβ, φόρχαντ, δίκαιο, δικαίωμα, δικαίωμα αγοράς, ευθύς, ίσιος, ίσιος, στην ίδια κατεύθυνση, ακριβώς, δικαίωμα, δικαίωμα, δικαίωμα, δικαίωμα, σε ευθεία γραμμή, γραμμικός, κάθετα, ευθέως, ευθεία, ευθεία μπροστά, ίσια, ευθεία, με την πλάτη όρθια, φόρος χαρτοσήμου, νομική αξίωση, κατακόρυφα, δικαίωμα, ντράιβ, φόρχαντ, ντράιβ, φόρχαντ, νόμιμα, δικαίωμα παρακράτησης, δικαίωμα προτίμησης, προτεραιότητα, νομικός εκκλησιαστικού δικαίου, συνεχίζω, δικαίωμα άρνησης, περνάω, περνώ, δικαίωμα προαίρεσης, που δεν πληροί τις προϋποθέσεις, χωρίς κηδεμονία, που μπορεί να βγει με εγγύηση, που δεν ψηφίζει, δίκαιος,νόμιμος, δικαίως, επάξια, φέρε το ποτό σου, δικαίωμα ψήφου, πατρογονικό δικαίωμα, επιπλέον χρέωση σε εστιατόριο για το άνοιγμα φιάλης κρασιού, η οποία αγοράστηκε από άλλο κατάστημα, συνταγματικό δίκαιο, ποινικό δίκαιο, ελέω Θεού δικαίωμα, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, εκκλησιαστικός κανόνας, εμπορικό δίκαιο, περίοδος χάριτος, απαράγραπτο δικαίωμα, τυποκλοπία, παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων, ναυτικό δίκαιο, δικαιοδοσία, δικαίωμα πρόσβασης, δικαίωμα χρήσης, δικαίωμα ψήφου, γυναικεία ψήφος, δικηγόρος εξειδικευμένος στα χρηματοοικονομικά, εταιρικό δίκαιο, εργατικό δίκαιο, φυσικό δίκαιο, ιδιότητα μόνιμου κατοίκου, εισόδημα που πληροί τις προϋποθέσεις, αστικό δίκαιο, αίσθηση ότι δικαιούμαι κτ, εκλογική ενηλικιότητα, δικαίωμα ψήφου, εμπορικό δίκαιο, κατά της έκτρωσης, δικαίωμα χρήσης νερού, δικαιώματα καταγγελιών, δικαίωμα επί της γης, δικαιούμαι, έχω δικαίωμα σε κτ, έχω το δικαίωμα, έχω δικαίωμα, δικαιούμαι αποζημίωση, δεν δικαιούμαι, αποστερώ σε κπ το δικαίωμα ψήφου, δίνω δικαίωμα ψήφου σε κπ, δίνω το δικαίωμα, δικαιούμαι, δικαίωμα διέλευσης, εξουσιοδοτώ, δεν έχω δικαίωμα, δεν έχω το δικαίωμα, έχω το δικαίωμα να κάνω κτ, έχω δικαίωμα να κάνω κτ, δικαιούμαι να κάνω κτ, στερώ σε κπ το δικαίωμα, μεταβιβάζω, δίοδος, διέλευση, έννομο συμφέρον, τέλος χρήσης προβλήτας, που έχει δικαίωμα ψήφου, δικαίωμα ψήφου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης diritto

ντράιβ, φόρχαντ

sostantivo maschile (tennis) (τένις)

Andrew vinse il match con un abile dritto.

δίκαιο

sostantivo maschile (νομική: τομέας)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

È specializzato in diritto dei contratti.

Ειδικεύεται στο δίκαιο των συμβάσεων.

δικαίωμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Le donne hanno dovuto lottare per il diritto al voto.

Οι γυναίκες έπρεπε να αγωνιστούν για το δικαίωμα να ψηφίζουν.

δικαίωμα αγοράς

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

L'autrice ha venduto i diritti del suo romanzo a una casa di produzione cinematografica.

ευθύς, ίσιος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

La strada è dritta, senza curve.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Είναι ευθεία αυτή η γραμμή ή κάνει καμπύλη;

ίσιος

aggettivo

Questo quadro sul muro è diritto o pende verso sinistra?

στην ίδια κατεύθυνση

avverbio

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Dopo aver saputo che andavamo nella direzione giusta, abbiamo continuato diritto.

ακριβώς

avverbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Il missile è andato diritto verso il bersaglio.

δικαίωμα

sostantivo maschile (di fare [qc])

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Chiunque sia accusato di un crimine ha diritto a una rappresentanza legale.

Καθένας που κατηγορείται για κάποιο έγκλημα έχει δικαίωμα νόμιμης εκπροσώπησης.

δικαίωμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Io per primo ho diritto sulla proprietà.

Έχω κύριο δικαίωμα στην ιδιοκτησία.

δικαίωμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tutti i pescatori hanno il diritto di pescare in queste acque.

δικαίωμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σε ευθεία γραμμή

avverbio

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

γραμμικός

(ευθύς)

κάθετα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ο Τομ βούτηξε κάθετα από την κορυφή του βράχου στη θάλασσα από κάτω.

ευθέως

avverbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Sono tornato a casa seguendo una linea retta, evitando tutti i bar dove mi fermo di solito.

ευθεία, ευθεία μπροστά, ίσια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Guardò dritto davanti a sé per evitare di incrociare il suo sguardo.

ευθεία

avverbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Continua dritto, la chiesa è sulla sinistra.

με την πλάτη όρθια

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Si sedeva con la schiena diritta al minimo rumore. // La madre trovò il figlio con la schiena dritta nel letto dopo un incubo.

φόρος χαρτοσήμου

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

νομική αξίωση

sostantivo maschile

κατακόρυφα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ο νεαρός άντρας καθόταν στητά στην καρέκλα.

δικαίωμα

sostantivo maschile (συνήθως πληθυντικός)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

L'autrice vive dei suoi diritti.

Η συγγραφέας ζει λαμβάνοντας χρήματα από τα δικαιώματα των έργων της.

ντράιβ, φόρχαντ

locuzione aggettivale (tennis) (χτύπημα)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Con un colpo di dritto Sabrina vinse il match.

ντράιβ, φόρχαντ

locuzione avverbiale (tennis)

Il mio maestro di tennis mi sta insegnando a giocare di diritto.

Ο προπονητής μου στο τένις με μαθαίνει να παίζω με το ντράιβ.

νόμιμα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

L'azienda iniziò legalmente, ma alla fine diventò corrotta.

δικαίωμα παρακράτησης

(νομικό)

Sulla proprietà grava un'ipoteca di due diverse banche.

δικαίωμα προτίμησης

Una volta concluso il contratto non avremo più il diritto di prelazione.

προτεραιότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il traffico sulla strada principale ha la precedenza sul traffico che si immette da una strada secondaria.

νομικός εκκλησιαστικού δικαίου

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

συνεχίζω

verbo intransitivo (με κάτι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Nonostante le condizioni meteorologiche in peggioramento, gli esploratori decisero di perseverare nel loro viaggio.

δικαίωμα άρνησης

(νομική)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

περνάω, περνώ

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

L'autobus è passato senza fermarsi per farci salire.

Το λεωφορείο πέρασε χωρίς να σταματήσει για εμάς.

δικαίωμα προαίρεσης

(mercato azionario)

που δεν πληροί τις προϋποθέσεις

(per un lavoro, borsa di studio, ecc.)

χωρίς κηδεμονία

locuzione aggettivale

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

που μπορεί να βγει με εγγύηση

που δεν ψηφίζει

locuzione aggettivale (ίσως από επιλογή)

δίκαιος,νόμιμος

δικαίως, επάξια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Avendo servito l'azienda per anni, Jane era stata meritatamente promossa a manager.

φέρε το ποτό σου

(ristoranti)

δικαίωμα ψήφου

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Negli Stati Uniti, le donne lottarono per il diritto di voto agli inizi del XX secolo.

πατρογονικό δικαίωμα

sostantivo maschile (νομική)

επιπλέον χρέωση σε εστιατόριο για το άνοιγμα φιάλης κρασιού, η οποία αγοράστηκε από άλλο κατάστημα

sostantivo maschile

συνταγματικό δίκαιο

sostantivo maschile

Secondo Ed, il governo non sta rispettando il diritto costituzionale spiando gli americani.

ποινικό δίκαιο

sostantivo maschile (δίκαιο σχετικό με εγκλήματα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Delia lavora per uno studio legale specializzato in diritto penale.

ελέω Θεού δικαίωμα

sostantivo maschile

Agiva come se la presidenza fosse sua per diritto divino.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Στο Βυζάντιο επικρατούσε η ελέω Θεού μοναρχία.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

εκκλησιαστικός κανόνας

sostantivo maschile

Per lo scioglimento del matrimonio devi rivolgerti a un esperto in diritto canonico.

εμπορικό δίκαιο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il diritto commerciale è una branca del diritto privato.

περίοδος χάριτος

sostantivo maschile

Spesso per gli acquisti su internet c'è un periodo di sette giorni entro cui si può esercitare il diritto di recesso.

απαράγραπτο δικαίωμα

sostantivo maschile

La libertà di parola dovrebbe essere un diritto inalienabile al giorno d'oggi, ma purtroppo non è ovunque così.

τυποκλοπία, παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων

sostantivo femminile

ναυτικό δίκαιο

sostantivo maschile

δικαιοδοσία

sostantivo maschile (legale)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

δικαίωμα πρόσβασης

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Siccome sono il proprietario, ho diritto di accesso alla proprietà.

δικαίωμα χρήσης

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

δικαίωμα ψήφου

sostantivo maschile

Cent'anni fa le donne non avevano il diritto di voto.

γυναικεία ψήφος

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La Nuova Zelanda fu il primo Paese a estender il diritto di voto alle donne.

δικηγόρος εξειδικευμένος στα χρηματοοικονομικά

sostantivo maschile

Prestiti elevati e complessi di solito richiedono i servizi di un avvocato specializzato in diritto bancario.

εταιρικό δίκαιο

εργατικό δίκαιο

sostantivo maschile

φυσικό δίκαιο

sostantivo maschile

ιδιότητα μόνιμου κατοίκου

sostantivo maschile

L'anno scorso ha finalmente ottenuto il diritto di soggiorno permanente: ora potrà vivere qui tutto il tempo che vuole.

εισόδημα που πληροί τις προϋποθέσεις

αστικό δίκαιο

sostantivo maschile

αίσθηση ότι δικαιούμαι κτ

sostantivo maschile

εκλογική ενηλικιότητα

(formale)

δικαίωμα ψήφου

sostantivo maschile

εμπορικό δίκαιο

sostantivo maschile

κατά της έκτρωσης

locuzione aggettivale

δικαίωμα χρήσης νερού

sostantivo maschile

Quando ho comprato la casa, il prezzo includeva il diritto sull'acqua.

δικαιώματα καταγγελιών

δικαίωμα επί της γης

sostantivo maschile

δικαιούμαι

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Hai diritto a un rimborso solo se le merci sono difettose.

Δικαιούστε επιστροφή χρημάτων μόνο εάν τα προϊόντα είναι ελαττωματικά.

έχω δικαίωμα σε κτ

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Lei ha il diritto di difesa da parte di un avvocato. // Dico tutto quello che voglio: ho il diritto di parola.

έχω το δικαίωμα, έχω δικαίωμα

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non puoi parlarmi in questo modo! Non ne hai il diritto!

δικαιούμαι αποζημίωση

Il giudice ha stabilito che avevo diritto al risarcimento dei danni.

δεν δικαιούμαι

(κτ ή να κάνω κτ)

αποστερώ σε κπ το δικαίωμα ψήφου

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il nuovo leader totalitario della nazione ha passato una legge per privare le donne del diritto di voto.

δίνω δικαίωμα ψήφου σε κπ

verbo transitivo o transitivo pronominale

δίνω το δικαίωμα

verbo transitivo o transitivo pronominale (σε κπ για κτ)

Essere il capo dava a Linda il diritto di avere l'ufficio più grande.

Επειδή είναι το αφεντικό, η Λίντα δικαιούται το μεγαλύτερο γραφείο.

δικαιούμαι

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Abbiamo diritto a una detrazione fiscale grazie alla caldaia ad alta efficienza che abbiamo installato.

Πληρούμε τς προϋποθέσεις για έκπτωση φόρου λόγω της εγκατάστασης καυστήρα ενεργειακής απόδοσης.

δικαίωμα διέλευσης

εξουσιοδοτώ

(κπ να κάνει κτ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Questo abbonamento dà il diritto di visitare il museo tutte le volte che lo si desidera in una settimana.

δεν έχω δικαίωμα, δεν έχω το δικαίωμα

Non ti puoi lamentare della situazione.

έχω το δικαίωμα να κάνω κτ, έχω δικαίωμα να κάνω κτ

verbo transitivo o transitivo pronominale

Abbiamo il diritto di essere qui. Non potete mandarci via.

δικαιούμαι να κάνω κτ

Se qualcuno ti chiede di fare qualcosa che non vuoi fare, hai il diritto di dire di no.

στερώ σε κπ το δικαίωμα

verbo transitivo o transitivo pronominale

La nuova legge priverebbe i minorenni del diritto di acquistare bevande gassate.

μεταβιβάζω

verbo intransitivo (δικαίωμα, περιουσία)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

δίοδος, διέλευση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

έννομο συμφέρον

sostantivo maschile (diritto incondizionato su un bene)

τέλος χρήσης προβλήτας

sostantivo maschile (pagamento per l'uso delle banchine)

που έχει δικαίωμα ψήφου

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nel Regno Unito bisogna aspettare i diciott'anni per avere diritto di voto.

Αν θέλεις να ψηφίσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, για να έχεις δικαίωμα ψήφου, θα πρέπει να περιμένεις ώσπου να γίνεις δεκαοχτώ ετών.

δικαίωμα ψήφου

sostantivo maschile

Nel Regno Unito le donne acquisirono il diritto di voto nel 1928.

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, όλες οι γυναίκες πήραν το δικαίωμα ψήφου το 1928.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του diritto στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του diritto

Τι σημαίνει το diretto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το direttore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το direzione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dirigente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dirigere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dirigersi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dirimere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το diritti στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το diritto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dirompente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dirupo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το disabile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dritto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercitare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fallimentare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το filare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fuso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το prelazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το privato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το riservare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το titolo στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.