Τι σημαίνει το esercizio στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης esercizio στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του esercizio στο Ιταλικό.

Η λέξη esercizio στο Ιταλικό σημαίνει γυμναστική, άσκηση, χρήση, άσκηση, εξάσκηση, άσκηση, εξάσκηση, μάθημα, εφαρμογή, εκτέλεση, οικονομικό έτος, επιχείρηση, πρόβα, σχολική εργασία, λογιστική περίοδος, διοίκηση, άσκηση, άσκηση, γυμναστική, γυμνάζομαι, ασκούμαι, εξάσκηση, βγάζω βόλτα, προθέρμανση, αερόβια άσκηση, οικονομική έκθεση, χρηματοοικονομική έκθεση, τέλος οικονομικού έτους, καλή άσκηση, καλή γυμναστική, άσκηση σε στρώμα, λειτουργικές δαπάνες, εξάσκηση, τιμή άσκησης, σωματική άσκηση, εκλογική ενηλικιότητα, χειρωνακτική εργασία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης esercizio

γυμναστική

sostantivo maschile (allenamento fisico)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Faccio i miei esercizi la mattina prima della doccia.

Κάνω τη γυμναστική μου πριν κάνω το πρωινό μου ντους.

άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Lo studente ha svolto gli esercizi di geometria dopo scuola.

Ο μαθητής έλυσε ασκήσεις γεωμετρίας μετά το σχολείο.

χρήση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'esercizio del potere militare è più usato di quanto vorrei.

Η χρήση στρατιωτικής ισχύος είναι για μένα πιο συχνή από όσο θα έπρεπε.

άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il gioco degli scacchi è un esercizio per la mente.

Το σκάκι είναι άσκηση για το μυαλό.

εξάσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'esercizio del disegno ha aiutato gli studenti a migliorare le loro capacità.

Η εξάσκηση που έκαναν οι μαθητές στο σχέδιο τους βοήθησε να βελτιώσουν τις ικανότητες τους.

άσκηση, εξάσκηση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Passare almeno due ore al giorno a scrivere è un buon esercizio per chi vuole diventare uno scrittore.

Το να αφιερώνει τουλάχιστον δύο ώρες την ημέρα στο γράψιμο, είναι μια καλή άσκηση για κάποιον που θέλει να γίνει συγγραφέας.

μάθημα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Come parte dei miei studi di musica ho tre ore di esercizio con il flauto ogni venerdì.

εφαρμογή, εκτέλεση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

È un reato ostacolare un poliziotto nell'esercizio delle sue funzioni.

οικονομικό έτος

(anno finanziario)

επιχείρηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Η αστυνομία προειδοποίησε τον ιδιοκτήτη του νυχτερινού κέντρου ότι θα έκλειναν την επιχείρησή του αν συλλάμβαναν κάποιον να πουλάει ναρκωτικά στον χώρο του.

πρόβα

(μουσική, θέατρο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Η πρόβα της ορχήστρας αρχίζει αμέσως μετά το σχολείο.

σχολική εργασία

sostantivo maschile (svolto per lo più in classe)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'insegnante era orgogliosa dell'eccellente lavoro dei suoi studenti.

λογιστική περίοδος

sostantivo maschile

διοίκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La direzione discuterà la questione con il consiglio di amministrazione.

Η διοίκηση θα συζητήσει το θέμα με το διοικητικό συμβούλιο.

άσκηση

sostantivo maschile (fisico)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Si capisce dal volume dei muscoli che l'allenamento è il principale passatempo di Patrick.

άσκηση, γυμναστική

(attività fisica) (σωματική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il moto, per esempio la corsa, ti fa bene alla salute.

Η άσκηση (or: γυμναστική), όπως για παράδειγμα το τρέξιμο, κάνει καλό στην υγεία.

γυμνάζομαι, ασκούμαι

(σωματικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Si allena tre volte a settimana.

Γυμνάζεται (or: ασκείται) τρεις φορές την εβδομάδα.

εξάσκηση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La scrittura di brevi racconti era per l'autore un esercizio di tecnica.

Για τον συγγραφέα, το γράψιμο διηγημάτων ήταν εξάσκηση της τεχνικής του.

βγάζω βόλτα

(ζώο για να κινηθεί)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Devo far fare esercizio al cane. C'è un campo intorno al quale può correre.

Πρέπει να βγάλω βόλτα τον σκύλο. Υπάρχει ένα χωράφι στο οποίο μπορεί να τρέξει.

προθέρμανση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αερόβια άσκηση

sostantivo maschile

οικονομική έκθεση, χρηματοοικονομική έκθεση

sostantivo maschile (χρηματοοικονομικά)

τέλος οικονομικού έτους

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

καλή άσκηση, καλή γυμναστική

sostantivo maschile

άσκηση σε στρώμα

sostantivo maschile

Nel corso dell'esercizio al tappeto ha effettuato sei capriole.

λειτουργικές δαπάνες

sostantivo femminile (economia aziendale)

εξάσκηση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τιμή άσκησης

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

σωματική άσκηση

εκλογική ενηλικιότητα

(formale)

χειρωνακτική εργασία

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του esercizio στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του esercizio

Τι σημαίνει το capitale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esenzione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercitare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercitazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercitazioni στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercito στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esercizio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esibire στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esibizione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esigente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esigenza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esigere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το esiguo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το moto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το movimento στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pubblico στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.