O que significa wine em Inglês?
Qual é o significado da palavra wine em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wine em Inglês.
A palavra wine em Inglês significa vinho, vinho, vinho, barril, garrafa de vinho, garrafa de vinho, caixa de vinho, vinho embalado, vinho barato, vinho barato, vinho de sobremesa, vinho nacional, vinho seco, vinho fortificado, taça de vinho, vinho de uvas, vinho importado, vinho kosher, vinho quente, vinho tinto, saquê, mirin, vinho rosé, vinho sacramental, espumante, vinho doce, vinho de mesa, vinho de safra antiga, vinho branco, levar para jantar, degustação de vinhos, enoteca, garrafa de vinho, adega, adega, adega, balde para vinho, região vinícola, vitivinicultura, sommelier, degustação de vinhos, taça de vinho, uvas viníferas, carta de vinhos, enófilo, vitivinicultura, lagar, suporte para garrafas, loja de vinhos, sommelier, degustação de vinhos, comércio de vinhos, enoturismo, vinagre de vinho, harmonização de vinhos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra wine
vinhonoun (drink made from grapes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) They served wine at the celebration dinner. Serviram vinho no jantar de comemoração. |
vinhonoun (similar drink from other fruit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Have you ever tried apple wine? |
vinhonoun (colour) (cor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I wanted the room painted blue, but he painted it wine instead. |
barrilnoun (cask in which wine is aged) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The barrels are stored in a climate-controlled warehouse to properly age the wine. Os barris estão guardados em um armazém climatizado para envelhecerem o vinho adequadamente. |
garrafa de vinhonoun (glass bottle containing wine) She brought a bottle of wine to the party. |
garrafa de vinhonoun (amount of wine in one bottle) A bottle of red wine contains 635 calories. |
caixa de vinhonoun (wine packaged in cardboard box) |
vinho embaladonoun (wine packaged in cardboard box) |
vinho baratonoun (wine of inferior quality) (vinho de qualidade inferior) Please don't give us any more of that cheap wine; last time I was ill for several days. |
vinho baratonoun (inexpensive wine) (vinho com preço baixo) |
vinho de sobremesanoun (sweet wine taken with dessert) Dessert wines are far too sweet for my taste. |
vinho nacionalnoun (wine: of a given country) With advances in viticulture, England is gradually producing more domestic wine. |
vinho seconoun (wine that is not sweet) Can you suggest a dry white wine to go with our fish? Sweet wines have a higher sugar content than dry wines. |
vinho fortificadonoun (wine with brandy added) Every night before bed he poured himself a glass of fortified wine. |
taça de vinhonoun (wine served in a glass) I like to have a glass of wine with my meal. |
vinho de uvasnoun (alcoholic drink made from grapes) |
vinho importadonoun (wine shipped in from a foreign country) As the quality of domestic wine has improved, sales of imported wine have declined. |
vinho koshernoun (wine acceptable under Jewish law) |
vinho quentenoun (hot spiced alcoholic drink) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vinho tintonoun (alcoholic drink made from grapes) Red wine is supposedly good for the heart if drunk in moderation. Would you care for a glass of red wine? |
saquênoun (sake: for drinking) (bebida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
mirinnoun (mirin: for cooking) (estrangeirismo, condimento japonês) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vinho rosénoun (alcoholic drink: pink wine) |
vinho sacramentalnoun (for church service) |
espumantenoun (wine with bubbles) (tipo de vinho) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Only sparkling wines made in the Champagne region may be called "champagne". We had a light sparkling wine from the Asti region of Italy. |
vinho docenoun (wine with high sugar content) (vinho com grande quantidade de açúcar) Sweet wines are usually served with dessert. |
vinho de mesanoun (ordinary wine to accompany food) (vinho comum para acompanhar alimentos) |
vinho de safra antiganoun (grapes from a good year) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vinho branconoun (pale alcoholic drink made from grapes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She sat at the bar drinking a glass of white wine. |
levar para jantarverbal expression (treat to dinner and drinks) He wined and dined her in an attempt to win her business. The Institute always wines and dines its visiting lecturers. Ele a levou para jantar numa tentativa de conquistá-la como cliente. O instituto sempre leva seus professores visitantes para jantar. |
degustação de vinhosnoun (knowledge and enjoyment of wine) |
enotecanoun (drinking establishment) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In the 1980s wine bars were seen as more sophisticated than the local pub. |
garrafa de vinhonoun (glass bottle: for wine) |
adeganoun (underground storage space for wines) (espaço de armazenamento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Caves make excellent wine cellars for certain vintages. |
adeganoun (collection of wines) (coleção) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I hear that restaurant has an excellent wine cellar. |
adeganoun (cupboard used as a wine cellar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
balde para vinhonoun (ice bucket for chilling wine) He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle. We can use this plastic bucket as a wine cooler. |
região vinícolanoun (region where wine is produced) |
vitiviniculturanoun (vineyard-keeping and wine-making) (manutenção de videiras e fabricação de vinhos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sommeliernoun (specialist or connoisseur of wines) (especialista, conhecedor de vinhos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
degustação de vinhosnoun (wine-tasting event) |
taça de vinhonoun (stemmed glass drinking vessel) |
uvas viníferasplural noun (grapes cultivated for wine-making) (uvas cultivadas para a fabricação de vinhos) |
carta de vinhosnoun (menu of wines) (menu de vinhos disponíveis) Jeremy asked the waiter for the wine list. |
enófilonoun ([sb] who appreciates wine) (pessoa que aprecia vinhos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vitiviniculturanoun (production of wine) (produção de vinhos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
lagar(wine making) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
suporte para garrafasnoun (holder for bottles) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Adrian took a bottle from the wine rack. |
loja de vinhosnoun (US (store that sells wine) She went to the wine shop for a bottle of Pinot Noir to have with dinner. |
sommelier(sommelier) (estrangeirismo, especialista em vinhos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
degustação de vinhosnoun (event where wines are tasted) (evento onde vinhos são degustados) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) After the reception there will be a wine tasting. |
comércio de vinhosnoun (wine-selling business) |
enoturismonoun (holiday involving wine-tasting) (viagem envolvendo a degustação de vinhos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vinagre de vinhonoun (condiment made of fermented wine) |
harmonização de vinhosnoun (matching wine to a meal) (combinação do vinho com o prato) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wine em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de wine
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.