Τι σημαίνει το tutela στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tutela στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tutela στο Ιταλικό.

Η λέξη tutela στο Ιταλικό σημαίνει διδασκαλία, διδασκαλία, προστασία, υπηρεσία περιβαλλοντικής προστασίας, φορέας περιβαλλοντικής προστασίας, προστασία, προστάτης, προστάτιδα, λαμβάνω μέτρα προστασίας, περιφρουρώ, διαφυλάσσω, διασφαλίζω, προστασία του περιβάλλοντος, ζητήματα καταναλωτών, θέματα καταναλωτών, προστασία του περιβάλλοντος, που βρίσκεται υπό δικαστική συμπαράσταση, Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, κηδεμονευόμενο παιδί, προστασία του καταναλωτή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tutela

διδασκαλία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'abilità di Tia al pianoforte è migliorata notevolmente da quando è sotto la tutela del pianista concertista.

διδασκαλία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προστασία

sostantivo femminile (animali, ambiente, ecc.) (οικολογική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Gli abitanti delle campagne sono discordi sul tema della tutela degli animali selvatici.

Το ζήτημα της προστασίας της άγριας ζωής έχει διχάσει τους κατοίκους των αγροτικών περιοχών.

υπηρεσία περιβαλλοντικής προστασίας, φορέας περιβαλλοντικής προστασίας

sostantivo femminile (ambientale)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

προστασία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Quali difese proteggono il mio conto dagli hacker?

Τι προστασία από χάκερ έχει ο λογαριασμός μου;

προστάτης, προστάτιδα

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

λαμβάνω μέτρα προστασίας

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Gli USA salvaguardano l'industria automobilistica dalla concorrenza straniera.

περιφρουρώ, διαφυλάσσω, διασφαλίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale (αφηρημένη έννοια)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La costituzione tutela i nostri diritti.

Το σύνταγμα περιφρουρεί τα δικαιώματά μας.

προστασία του περιβάλλοντος

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

C'è un forte movimento per la tutela ambientale.

ζητήματα καταναλωτών, θέματα καταναλωτών

προστασία του περιβάλλοντος

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

που βρίσκεται υπό δικαστική συμπαράσταση

sostantivo maschile (diritto)

Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς

sostantivo maschile (USA: ente di controllo della Borsa)

κηδεμονευόμενο παιδί

sostantivo femminile (diritto)

La famiglia di affidamento si prendeva buona cura delle persone sotto la loro tutela.

Η ανάδοχη οικογένεια φρόντιζε καλά τα κηδεμονευόμενα παιδιά της.

προστασία του καταναλωτή

(diritti)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tutela στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του tutela

Τι σημαίνει το ambientale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το custodia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sanità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turco στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turgido στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turismo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turista στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turistico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το turpe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tuta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutela στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutelare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutolo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutt'altro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tuttavia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tuttofare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το tutù στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.