Τι σημαίνει το programma στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης programma στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του programma στο Ιταλικό.

Η λέξη programma στο Ιταλικό σημαίνει πρόγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, σχέδιο, πρόγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, διαφημιστικό φυλλάδιο, πρόγραμμα, χρονοδιάγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, στρατηγική, πλατφόρμα, πρόγραμμα, syllabus, σύλλαμπους, λογισμικό Η/Υ, τηλεοπτικό πρόγραμμα, πρόγραμμα, πρόγραμμα, μετάδοση, πρόγραμμα, δίαιτα, στο πρόγραμμα, στο σχέδιο, στο πλάνο, λογισμικό, οργάνωση, διακήρυξη, πρόγραμμα εργασιών, χρονοδιάγραμμα εργασιών, τηλεοπτικό πρόγραμμα, πρόγραμμα, σχέδιο, τμήμα, προγραμματίζω, γράφω κώδικα, γράφω πρόγραμμα, προγραμματίζω, προγραμματίζω, προεπιλογή, σχεδιάζω, προγραμματίζω, προορίζω κτ για κτ, γράφω κώδικα, γράφω κώδικα, διοργανώνω, προγραμματίζω, προκαθορίζω, προγραμματίζω, περιλαμβάνω κτ στο πρόγραμμα, σχεδιάζω, κανονίζω, μόνιμο πρόγραμμα του λογισμικού της ROM, δικαίωμα, παίζομαι, παίζω, σχεδιασμένος, διαμοιραζόμενο λογισμικό, κρατικό πρόγραμμα υγειονομικής περίθαλψης για υπέργηρα ή άπορα άτομα, τηλεοπτική μετάδοση, τηλεμαραθώνιος, ζωντανή εκπομπή, πιλοτικό πρόγραμμα, προηχογραφημένη εκπομπή, ραδιοφωνική μετάδοση, ραδιοφωνική εκπομπή, ραδιοφωνική εκπομπή, τηλεοπτική εκπομπή, τηλεοπτική εκπομπή, κοινωνική πρόνοια, επεξεργαστής κειμένου, λογισμικό, chart show, σύστημα συλλογής προσφορών, κωμωδία, προεπιλεγμένο πρόγραμμα, πρόγραμμα αφοσίωσης, πρόγραμμα επιβράβευσης αφοσίωσης, πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών, πρόγραμμα συγκέντρωσης κεφαλαίων, πρόγραμμα απασχόλησης για νέους απόφοιτους, εκπαιδευτικό πρόγραμμα για θέματα διαχείρισης, διαιτολόγιο, πρόγραμμα συνεταιρικών σχέσεων, σειρά, εκπομπή μαγειρικής, εκπομπή που δέχεται κλήσεις από τους ακροατές ή τηλεθεατές, μαθήματα μουσικής, παρουσιαστής, παρουσιάστρια, λεπτομέρειες ταξιδιού, αυτόνομο λογισμικό, πρόγραμμα εγκατάστασης, αρχή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης programma

πρόγραμμα

sostantivo maschile (piano)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il programma include tre corsi diversi.

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τρία διαφορετικά μαθήματα.

πρόγραμμα

(televisione, radio)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Che programma stai guardando ora? Il telegiornale?

Τι πρόγραμμα παρακολουθείς; Τις ειδήσεις;

πρόγραμμα

sostantivo maschile (informatica)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Questo programma ti aiuterà ad accedere a più informazioni.

Αυτό το πρόγραμμα θα σε βοηθήσει να έχεις πρόσβαση σε περισσότερες πληροφορίες.

πρόγραμμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ha deciso di seguire un programma per perdere peso.

πρόγραμμα

sostantivo maschile (scaletta di artisti)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il terzo musicista del programma di stasera suonerà musica folk.

πρόγραμμα

sostantivo maschile (piano informativo)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ho comprato una copia del programma del concerto come souvenir, anche se era carissimo.

σχέδιο, πρόγραμμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

È stato messo a punto un programma quinquennale per rivitalizzare l'economia.

Ένα πενταετές σχέδιο δημιουργήθηκε για να τονώσει την οικονομία.

πρόγραμμα

sostantivo maschile (programma pensionistico)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Partecipa ad un piano di pensionamento.

πρόγραμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Το πρόγραμμα της ημέρας περιλαμβάνει αρχειοθέτηση εγγράφων και συνάντηση με δύο πελάτες.

διαφημιστικό φυλλάδιο

sostantivo maschile

Molti leggono il programma della clinica per cercare dei chirurghi.

πρόγραμμα, χρονοδιάγραμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Όλοι οι μαθητές έχουν το ωρολόγιο πρόγραμμα για αυτό το τρίμηνο.

πρόγραμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Allora qual è il programma di questa conferenza?

πρόγραμμα

(εκδηλώσεων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il programma della giornata includeva una sfilata e un festival nel parco.

στρατηγική

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πλατφόρμα

(politico) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il programma di questo partito incita all'uscita del Regno Unito dall'UE.

Η πλατφόρμα αυτού του κόμματος ζητά από το Ηνωμένο Βασίλειο να βγει από την Ευρώπη.

πρόγραμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il programma indica che oggi ci sono due proiezioni del film.

syllabus, σύλλαμπους

sostantivo maschile (corso di studio) (ανθρωπιστικές σπουδές)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Il professore diede a tutti gli studenti una copia del programma per il semestre.

Ο λέκτορας έδωσε σε όλους τους φοιτητές του ένα αντίγραφο της ύλης του εξαμήνου.

λογισμικό Η/Υ

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I programmi dovrebbero sempre avere un manuale d'uso.

τηλεοπτικό πρόγραμμα

Il mio programma preferito di sempre è "Scrubs".

Η αγαπημένη μου σειρά όλων των εποχών είναι το «Scrubs».

πρόγραμμα

(televisione)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il mio programma televisivo preferito è il mercoledì alle otto.

Η αγαπημένη μου τηλεοπτική εκπομπή παίζεται κάθε Τετάρτη στις οχτώ.

πρόγραμμα

sostantivo maschile (αθλητικής διοργάνωσης)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μετάδοση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Milioni di persone nel mondo hanno ascoltato la trasmissione.

πρόγραμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il corso è elencato nell'orario delle lezioni.

Το σεμινάριο έχει συμπεριληφθεί στο πρόγραμμα μαθημάτων.

δίαιτα

(φαγητό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sto provando una nuova dieta per perdere peso.

Δοκιμάζω μια νέα δίαιτα για να χάσω βάρος.

στο πρόγραμμα, στο σχέδιο, στο πλάνο

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

λογισμικό

(informatica)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La società di vendite sta investendo in software specialistici per rendere più facile tenere traccia degli ordini dei clienti.

Η εταιρεία επενδύει σε ένα νέο εξειδικευμένο λογισμικό που θα διευκολύνει την παρακολούθηση των παραγγελιών των πελατών της.

οργάνωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il viaggio richiede un'attenta pianificazione.

Αυτό το ταξίδι απαιτεί προσεκτική οργάνωση.

διακήρυξη

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il gruppo terroristico ha emesso un manifesto politico prima del suo primo attacco.

πρόγραμμα εργασιών, χρονοδιάγραμμα εργασιών

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

τηλεοπτικό πρόγραμμα

sostantivo maschile

πρόγραμμα

sostantivo maschile (γεγονότων, εκδηλώσεων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il programma del festival sarà pubblicato questa settimana.

σχέδιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Va tutto secondo i piani.

τμήμα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Segue un corso accelerato nella sua scuola.

Παρακολουθεί το εντατικό τμήμα στο σχολείο του.

προγραμματίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Hai programmato tu quel gioco? Bel lavoro.

Εσύ το έγραψες αυτό το παιχνίδι; Ωραία δουλειά.

γράφω κώδικα, γράφω πρόγραμμα

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica)

Abbiamo programmato tutta la notte per fare funzionare di nuovo il sito web.

Γράφαμε κώδικα όλο το βράδυ ώστε να ξαναλειτουργήσει η ιστοσελίδα.

προγραμματίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Il museo ha organizzato una serie di eventi per il mese della storia delle donne.

Το μουσείο έχει προγραμματίσει μια σειρά εκδηλώσεων για τον Μήνα της Γυναικείας Ιστορίας.

προγραμματίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Assicurati di impostare la sveglia prima di andare a letto.

Βεβαιώσου πως έχεις προγραμματίσει το ξυπνητήρι πριν πάμε για ύπνο.

προεπιλογή

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σχεδιάζω, προγραμματίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

L'assistente programmò il viaggio del capo con attenzione, in questo modo avrebbe potuto inserire tutto quello che doveva fare.

Ο βοηθός σχεδίασε το ταξίδι της αφεντικίνας του με προσοχή ώστε να μπορέσει να χωρέσει όλα όσα έπρεπε να κάνει.

προορίζω κτ για κτ

Το εργοστάσιο πάει για κλείσιμο.

γράφω κώδικα

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (κατά λέξη)

So programmare programmi semplici e so qualcosa di web design.

γράφω κώδικα

verbo intransitivo (informatica)

Quando Bert si mette a programmare, niente può distrarlo.

Όταν ο Μπερτ γράφει κώδικα, τίποτα δεν του αποσπά την προσοχή.

διοργανώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Bill sta organizzando la festa per il quindicesimo compleanno di Ellen.

Ο Μπιλ σχεδιάζει το πάρτι γενεθλίων για τα 50 χρόνια της Έλεν. Η Βανέσσα οργανώνει την ετήσια γενική συνέλευση της εταιρείας.

προγραμματίζω

(appuntamento)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Vuole fissare un appuntamento?

Θα θέλατε να κανονίσουμε ένα ραντεβού;

προκαθορίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

David ha programmato le registrazioni sul videoregistratore digitale.

προγραμματίζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Il direttore ha programmato gli eventi nel corso della giornata.

Ο επικεφαλής προγραμμάτισε τις εκδηλώσεις για όλη τη διάρκεια της μέρας.

περιλαμβάνω κτ στο πρόγραμμα

È importante programmare un po' di relax tra le faccende domestiche e gli appuntamenti.

σχεδιάζω, κανονίζω

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Stiamo organizzando un barbecue aziendale per la primavera.

Σχεδίαζουμε (or: Κανονίζουμε) ένα μπάρμπεκιου με τους εργαζόμενους της εταιρείας την άνοιξη.

μόνιμο πρόγραμμα του λογισμικού της ROM

(informatica) (Η/Υ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Queste funzioni sono incorporate nel firmware e difficili da aggiornare.

δικαίωμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La famiglia gode di tutti i sussidi che concede la legge.

παίζομαι, παίζω

(teatro: colloquiale)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Cosa danno a teatro stasera?

Τι παίζει απόψε;

σχεδιασμένος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

διαμοιραζόμενο λογισμικό

(informatica) (πληροφορική: σπάνιο)

Ci sono programmi shareware gratuiti che si possono scaricare per modificare le immagini.

κρατικό πρόγραμμα υγειονομικής περίθαλψης για υπέργηρα ή άπορα άτομα

sostantivo maschile (USA) (ΗΠΑ)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Luisa si è registrata nel Medicaid dopo aver perso il lavoro.

τηλεοπτική μετάδοση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La trasmissione televisiva della partita di pugilato inizia alle 7:00.

τηλεμαραθώνιος

(για φιλανθρωπικό σκοπό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ζωντανή εκπομπή

Piuttosto delle trasmissioni in diretta preferisco quelle registrate.

πιλοτικό πρόγραμμα

sostantivo maschile (sperimentazione)

L'azienda sperimentò un nuovo modo di fare pubblicità in alcuni punti vendita, all'interno di un programma pilota.

προηχογραφημένη εκπομπή

sostantivo maschile (TV, radio)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Oggi mettiamo di nuovo in onda un programma registrato.

ραδιοφωνική μετάδοση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ραδιοφωνική εκπομπή

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ραδιοφωνική εκπομπή

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ascolto un programma radiofonico in cui si parla di politica.

τηλεοπτική εκπομπή

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τηλεοπτική εκπομπή

sostantivo maschile

Gli show televisivi degli anni settanta mi paiono adesso abbastanza stupidi.

Οι τηλεοπτικές εκπομπές από τη δεκαετία του 1970 μου φαίνονται αρκετά χαζές τώρα.

κοινωνική πρόνοια

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il parlamento sta discutendo un nuovo progetto di assistenza sociale per le famiglie meno abbienti.

επεξεργαστής κειμένου

sostantivo maschile (Η/Υ)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

NEW:Ha ideato un nuovo programma di videoscrittura e ora lo farà brevettare.

λογισμικό

sostantivo maschile (Η/Υ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

chart show

sostantivo maschile (μουσική εκπομπή)

σύστημα συλλογής προσφορών

(τεχνική πωλήσεων)

κωμωδία

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προεπιλεγμένο πρόγραμμα

sostantivo maschile

Per andare in internet ho impostato Firefox come programma predefinito.

πρόγραμμα αφοσίωσης, πρόγραμμα επιβράβευσης αφοσίωσης

sostantivo maschile (πελατών)

πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών

sostantivo maschile (università)

πρόγραμμα συγκέντρωσης κεφαλαίων

sostantivo femminile (φιλανθρωπία)

πρόγραμμα απασχόλησης για νέους απόφοιτους

sostantivo maschile

εκπαιδευτικό πρόγραμμα για θέματα διαχείρισης

sostantivo maschile

διαιτολόγιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πρόγραμμα συνεταιρικών σχέσεων

sostantivo maschile (tra aziende)

σειρά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εκπομπή μαγειρικής

sostantivo maschile (TV)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

εκπομπή που δέχεται κλήσεις από τους ακροατές ή τηλεθεατές

sostantivo maschile

Jeremy è l'ospite di un programma radiofonico con telefonate del pubblico.

μαθήματα μουσικής

sostantivo maschile

παρουσιαστής, παρουσιάστρια

sostantivo maschile (σε ραδιόφωνο ή τηλεόραση)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

λεπτομέρειες ταξιδιού

αυτόνομο λογισμικό

sostantivo maschile

πρόγραμμα εγκατάστασης

sostantivo maschile (informatica)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Per risolvere questo problema ti serve una versione più recente del programma d'installazione.

Για να λύσεις αυτό το πρόβλημα χρειάζεσαι τη νέα έκδοση του προγράμματος εγκατάστασης.

αρχή

sostantivo maschile (politica)

Il no all'aborto è un punto del programma del Partito Repubblicano.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του programma στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του programma

Τι σημαίνει το attuare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το calendario στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το intervento στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το piano στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το profumo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progettare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progettazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progettista στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progetto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το prognosi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το programma στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το programmare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το programmatico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το programmato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το programmatore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το programmazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progressivamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progressivo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το progresso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το proibire στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το svolgimento στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το trasmissione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το variazione στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.