Τι σημαίνει το iniziativa στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης iniziativa στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του iniziativa στο Ιταλικό.

Η λέξη iniziativa στο Ιταλικό σημαίνει σύντομη ενασχόληση, ανάμιξη, πρωτοβουλία, πρωτοβουλία, πρόταση, εγχείρημα, επίθεση, εγχείρημα, επινοητικός, εφευρετικός, αποφασιστικότητα, έρευνα καθοδηγούμενη από ερευνητές, αυτοπαρακινούμενος, με δική σου πρωτοβουλία, ευρηματικά, δική μου απόφαση, δική μου πρωτοβουλία, οικειοθελώς, κοινοπραξία, επαγγελματικό εγχείρημα, προσωπική απόφαση, κοινή δράση, προπαγανδιστική καμπάνια, προπαγανδιστική εκστρατεία, φιλανθρωπική εβδομάδα, ανάπτυξη ακινήτων, εκδήλωση με δωρεάν συμμετοχή, ιδιωτική επιχείρηση, αποφασιστικότητα, ανθρωπιστική βοήθεια, παίρνω την πρωτοβουλία, αναλαμβάνω την πρωτοβουλία, δυναμικός, δραστήριος, δική μου απόφαση, δική μου πρωτοβουλία, ριψοκίνδυνο επαγγελματικό εγχείρημα, δικαίωμα, δημιουργώ κοινοπραξία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης iniziativa

σύντομη ενασχόληση, ανάμιξη

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'iniziativa di Tabitha nel mondo della scrittura creativa terminò in un disastro.

πρωτοβουλία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sarah ha preso l'iniziativa chiedendo a Jake di uscire.

Η Σάρα πήρε πρωτοβουλία και ζήτησε στον Τζέικ να βγουν ραντεβού.

πρωτοβουλία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Η νέα υπάλληλος έδειχνε πρωτοβουλία πηγαίνοντας και ρωτώντας τους συναδέλφους της τι έκαναν και πως λειτουργούσαν τα πράγματα.

πρόταση

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

I politici hanno introdotto un'iniziativa per ridurre le spese governative nel settore privato.

Οι πολιτικοί ανακοίνωσαν μια πρόταση για να μειωθούν τα κυβερνητικά έξοδα στον ιδιωτικό τομέα.

εγχείρημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ο Νταν έχει ξεκινήσει ένα λογοτεχνικό εγχείρημα· γράφει ένα μυθιστόρημα.

επίθεση

(militare)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'offensiva di conquistare l'isola è stata data dal generale.

εγχείρημα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

L'iniziativa del giovane dirigente di farsi carico del difficile progetto ha impressionato il capo.

Η πρωτοβουλία του νεαρού στελέχους να αναλάβει το δύσκολο πρότζεκτ εντυπωσίασε το αφεντικό.

επινοητικός, εφευρετικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Χωρίς ηλεκτρισμό, οι φοιτητές αποδείχτηκαν πολύ επινοητικοί.

αποφασιστικότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Esprimere la tua opinione con le persone che rispetti richiede intraprendenza.

έρευνα καθοδηγούμενη από ερευνητές

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

αυτοπαρακινούμενος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

με δική σου πρωτοβουλία

locuzione avverbiale

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ευρηματικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

δική μου απόφαση, δική μου πρωτοβουλία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

οικειοθελώς

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

κοινοπραξία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Η Otter Media είναι κοινοπραξία μεταξύ της AT&T και του Ομίλου Chernin.

επαγγελματικό εγχείρημα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

προσωπική απόφαση

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κοινή δράση

sostantivo femminile

προπαγανδιστική καμπάνια, προπαγανδιστική εκστρατεία

sostantivo femminile (πολιτική)

φιλανθρωπική εβδομάδα

sostantivo femminile (GB)

ανάπτυξη ακινήτων

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

εκδήλωση με δωρεάν συμμετοχή

sostantivo femminile

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ιδιωτική επιχείρηση

sostantivo femminile

αποφασιστικότητα

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'imprenditore era ben dotato in termini di spirito di iniziativa.

ανθρωπιστική βοήθεια

sostantivo femminile

παίρνω την πρωτοβουλία, αναλαμβάνω την πρωτοβουλία

verbo transitivo o transitivo pronominale

Di solito a Lydia piaceva prenotare le vacanze per la famiglia, ma a volte avrebbe voluto che suo marito prendesse l'iniziativa e lo facesse lui.

δυναμικός, δραστήριος

L'azienda sta cercando un direttore vendite dinamico.

Η εταιρεία αναζητά έναν δυναμικό (or: δραστήριο) διευθυντή πωλήσεων.

δική μου απόφαση, δική μου πρωτοβουλία

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ριψοκίνδυνο επαγγελματικό εγχείρημα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

δικαίωμα

sostantivo maschile

Ogni legislatore ha il diritto d'iniziativa per nuove leggi.

δημιουργώ κοινοπραξία

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του iniziativa στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του iniziativa

Τι σημαίνει το benefico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το coinvolgere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το iniziale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το inizialmente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το iniziare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το iniziativa στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το iniziato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το iniziatore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το inizio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το innalzamento στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το innamorato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το innanzi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το innanzitutto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το promuovere στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.