Τι σημαίνει το curiosità στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης curiosità στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του curiosità στο Ιταλικό.

Η λέξη curiosità στο Ιταλικό σημαίνει περιέργεια, εξωτικά πράγματα, εξωτικά αντικείμενα, ενδιαφέρουσα πληροφορία, παράξενο αντικείμενο, παράξενο πράγμα, παράξενο πράγμα, παράξενο αντικείμενο, παράξενος, περιέργεια, παραξενιά, αδιακρισία, περιέργεια, διερευνητικά, νοσηρή περιέργεια, περιέργως, κατά περίεργο τρόπο, κατά ανεξήγητο τρόπο, απορημένα, αναρωτιέμαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης curiosità

περιέργεια

sostantivo femminile (desiderio di conoscere)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Una volta o l'altra la tua curiosità ti caccerà nei pasticci.
Η περιέργειά σου θα σου δημιουργήσει προβλήματα κάποια στιγμή.

εξωτικά πράγματα, εξωτικά αντικείμενα

sostantivo femminile (cibo esotico, stile di vita, ecc.) (γενικά)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ενδιαφέρουσα πληροφορία

sostantivo femminile (fatto curioso, interessante)

παράξενο αντικείμενο, παράξενο πράγμα

sostantivo femminile (oggetto curioso)

I negozi sul lungomare sono pieni di curiosità.

παράξενο πράγμα, παράξενο αντικείμενο

sostantivo femminile

Molly tiene le sue rarità in un armadio antico.

παράξενος

(fatto curioso)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Ecco una curiosità: le sue chiavi sono qui, ma la sua borsa non c'è più.
Τι κουλό κι αυτό! Τα κλειδιά της είναι εδώ, αλλά η τσάντα της λείπει.

περιέργεια

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Nel museo c'era una collezione di curiosità.

παραξενιά

(cose)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αδιακρισία, περιέργεια

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

διερευνητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

νοσηρή περιέργεια

sostantivo femminile

Mio figlio ha una curiosità morbosa per la medicina legale. Confesso che i dettagli bizzarri della sua morte suscitarono la mia curiosità morbosa.
Ο γιος μου δείχνει νοσηρή περιέργεια για την ιατροδικαστική. Ομολογώ ότι οι παράξενες λεπτομέρειες για τον θάνατό του ερέθισαν τη νοσηρή περιέργειά μου.

περιέργως, κατά περίεργο τρόπο, κατά ανεξήγητο τρόπο

avverbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)
Il ragazzino osservò lo scheletro del dinosauro con curiosità.

απορημένα

locuzione avverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

αναρωτιέμαι

interiezione

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του curiosità στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.