Τι σημαίνει το beneficio στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης beneficio στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του beneficio στο Ιταλικό.

Η λέξη beneficio στο Ιταλικό σημαίνει προνόμιο, πλεονέκτημα, όφελος, όφελος, καλό, θετικό, πλεονέκτημα, προνόμιο, πλεονέκτημα, προσόν, όφελος, κέρδος, όφελος, κέρδος, όφελος, προνόμιο, υπέρ, παράπλευρα οφέλη, αντιμετωπίζω κπ καλή τη πίστει, υπέρ, επωφελούμαι από κτ, ωφελούμαι από κτ, κερδίζω από κτ, επωφελούμαι από κτ, ωφελώ, το τεκμήριο της αθωότητας, ωφελώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης beneficio

προνόμιο, πλεονέκτημα, όφελος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Assicurazione e assistenza legale sono tra i benefici che hanno i soci.

Η ασφάλιση και η παροχή νομικών συμβουλών περιλαμβάνονται στα προνόμια της συνδρομής.

όφελος

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

καλό, θετικό

(monetaria)

Ο μισθός του Πίτερ δεν είναι πολύ υψηλός, αλλά η δουλειά του έχει πολλά προνόμια όπως ασφάλεια υγείας και έκπτωση για το προσωπικό.

πλεονέκτημα, προνόμιο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ci sono dei vantaggi nell'avere un'automobile.

Το να έχεις αυτοκίνητο έχει πλεονεκτήματα.

πλεονέκτημα, προσόν

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Uno dei vantaggi della nostra squadra è la flessibilità.

Ένα από τα πλεονεκτήματα αυτής της ομάδας είναι η προσαρμοστικότητά της.

όφελος, κέρδος

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Un investitore esperto godrà i benefici sia del mercato in rialzo che di quello in discesa.

Οι έξυπνοι επενδυτές απολαμβάνουν τα οφέλη τόσο από την άνοδο όσο και από την ύφεση των αγορών.

όφελος, κέρδος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Non c'è guadagno nel comportarsi male con la gente.

όφελος

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Vieni alla riunione stasera, potresti averne beneficio.

'Ελα στην αποψινή συνάντηση και μπορεί να ακούσεις κάτι που θα είναι προς όφελός σου.

προνόμιο

(ως απόρροια θέσης)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Οι δάσκαλοι που είναι αποσπασμένοι στο εξωτερικό δικαιούνται επιμίσθιο (or: πρόσθετη αμοιβή).

υπέρ

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Raccolgo denaro a favore della mia associazione di beneficenza preferita.

παράπλευρα οφέλη

sostantivo maschile

αντιμετωπίζω κπ καλή τη πίστει

verbo transitivo o transitivo pronominale

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

υπέρ

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

επωφελούμαι από κτ, ωφελούμαι από κτ

Se tu volessi consigliarci, potremmo trarre grossi vantaggi dalla tua esperienza.

Η εταιρεία θα βγάλει κέρδος από τη συγχώνευση.

κερδίζω από κτ, επωφελούμαι από κτ

Possiamo tutti trarre vantaggio da questa informazione.

Εάν είχατε τη διάθεση να μας συμβουλέψεις, θα κερδίζαμε από τις γνώσεις σας.

ωφελώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Il lavoro dei volontari giova alla comunità.

Η εργασία των εθελοντών ωφελεί την κοινότητα.

το τεκμήριο της αθωότητας

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

ωφελώ

(κάποιον)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Più esercizio farà bene al tuo corpo.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του beneficio στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του beneficio

Τι σημαίνει το arte στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bene στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το beneficiare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το beneficiario στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το beneficio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benefico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benefit στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benessere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benestante στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benestare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benevolenza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benevolo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frutto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το giovare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το godere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το guadagnare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το profitto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το trarre στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το utile στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.