Τι σημαίνει το benestante στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης benestante στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του benestante στο Ιταλικό.

Η λέξη benestante στο Ιταλικό σημαίνει πλούσιος, ευκατάστατος, εύπορος, εύπορος, πλούσιος, πλούσιος, εύπορος, πλούσιος, εύπορος, πλούσιος, που ανήκει στη μεσαία τάξη, της μεσαίας τάξης, χήρα, αναζήτηση πλούσιου γαμπρού. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης benestante

πλούσιος

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

ευκατάστατος, εύπορος

aggettivo (πλούσιος)

Sposandosi è entrato a far parte di una famiglia molto agiata.

Παντρεύτηκε κάποια από μια πολύ ευκατάστατη (or: εύπορη) οικογένεια.

εύπορος, πλούσιος

aggettivo

Devono essere benestanti se si possono permettere di acquistare una casa là! Questi pacchetti vacanza sono ideati per attirare le famiglie ricche.

Πρέπει να είναι πλούσιοι για να έχουν την οικονομική άνεση να αγοράσουν σπίτι εκεί!

πλούσιος, εύπορος

aggettivo

I suoi vestiti lo facevano sembrare piuttosto abbiente ma il suo accento tradiva ben altro.

πλούσιος

La ricca coppia fece una vacanza di lusso.

Το πλούσιο ζευγάρι πήγε διακοπές πολυτελείας.

εύπορος

aggettivo

Christina viene da una famiglia benestante e non ha mai dovuto lavorare.

Η Χριστίνα προέρχεται από εύπορη οικογένεια και δεν χρειάστηκε ποτέ να εργαστεί.

πλούσιος

aggettivo

που ανήκει στη μεσαία τάξη, της μεσαίας τάξης

aggettivo

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Viene da una gentilissima famiglia borghese.

Προέρχεται από μια πολύ συμπαθητική μεσοαστική οικογένεια.

χήρα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La vedova benestante riuscì a vivere con la sua fortuna per decenni.

αναζήτηση πλούσιου γαμπρού

verbo transitivo o transitivo pronominale

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sembrava solo interessata a trovarsi un partner benestante per farsi mantenere o eventualmente sposarsi.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του benestante στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του benestante

Τι σημαίνει το beneficiare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το beneficiario στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το beneficio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benefico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benefit στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benessere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benestante στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benestare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benevolenza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το benevolo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το beni στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bisognoso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το borghese στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.