İtalyan içindeki carta ne anlama geliyor?

İtalyan'deki carta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte carta'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki carta kelimesi kağıt, kağıt, paket kağıdı, taktik, manevra, oyun, iskambil kâğıdı, oyun kâğıdı, harita, kredi kartı, ambalaj kâğıdı, kağıt, kredi kartı, harita, duvar kağıdı, kimlik kartı, ruhsat, kağıt parçası, tutuşturma kağıdı, bankamatik kartı, atm kartı, antetli kağıt, krapon kağıdı, duvar kâğıdı, duvar kağıdı yapıştırıcısı, zımpara kâğıdı, (kahverengi ambalaj kâğıdı) manila kâğıdı, gazete kâğıdı, not kağıdı, alüminyum folyo, kurutma kağıdı, alüminyum folyo, tuvalet kâğıdı, kredi kartı, kareli kâğıt, kabartma harita, rölyef harita, Haklar Beyannamesi, tam yetki, kimlik kartı, maskeleme bandı, kağıt mutfak havlusu, yol haritası, yapışkan bant, tuvalet kağıdı, hediye kağıdı, uçuş kartı, kimlik kartı, sayfa, pelür kağıdı, pelür kağıt, kağıt, yağlı kağıt, koz, mürekkep lekesini temizlemek, kağıt üstünde, kağıt üzerinde, mektup kağıdı, kopya etme, mektup kağıdı, insan hakları beyannamesi, kağıt havlu, en yüksek kart, yazmak, ilk oynanan kart, hediye paketi, antetli mektup kağıdı, karbon kâğıdı, kağıt parçası, kağıt istemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

carta kelimesinin anlamı

kağıt

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho preso al volo tre pezzi di carta per scriverci appunti.

kağıt

sostantivo femminile (fogli di carta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sì, c'è molta carta nella fotocopiatrice.

Evet, fotokopi makinasında bol miktarda kağıt var.

paket kağıdı

sostantivo femminile (involucro di carta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non dimenticare di togliere l'incarto prima di mangiare la cioccolata.

taktik, manevra, oyun

sostantivo femminile (figurato: espediente) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iskambil kâğıdı, oyun kâğıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Scegli una carta, una qualsiasi.

harita

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hai una mappa della Spagna?

İspanya haritan var mı?

kredi kartı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È un negozio piccolo, ma accettano carte di credito.

ambalaj kâğıdı

(per caramelle, ecc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt

sostantivo femminile (tipografia, stampa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dovremmo stampare l'annuncio su una carta grossa e di buona qualità.

kredi kartı

sostantivo femminile (informale: carta di credito)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non ho con me contanti e pagherò con la carta.

harita

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il capitano ha consultato la carta nautica.

duvar kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Che bella carta da parati! Sta benissimo in cucina.

kimlik kartı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ruhsat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tutuşturma kağıdı

(ateş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La professoressa di chimica ha acceso il becco di Bunsen con un accenditoio.

bankamatik kartı, atm kartı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Usando una carta di debito per pagare, l'importo viene scalato subito dal proprio conto.

antetli kağıt

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La segretaria ha ordinato un'altra scatola di carta intestata dal tipografo.

krapon kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abbiamo fatto delle decorazioni con carta crespa di diversi colori.

duvar kâğıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duvar kağıdı yapıştırıcısı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La colla per tappezzerie si conserva per settimane se chiusa con un coperchio.

zımpara kâğıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Usa la carta vetrata sul legno per lisciarlo.

(kahverengi ambalaj kâğıdı) manila kâğıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gazete kâğıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In famiglia erano parsimoniosi: incartavano i regali di Natale con la carta di giornale.

not kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Danny chiese ai suoi compagni un foglio di carta per appunti.

alüminyum folyo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avvolgere le patate nella stagnola e informare a 425 gradi Fahrenheit.

kurutma kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alüminyum folyo

(tecnico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abbiamo avvolto il nostro cibo nei fogli di alluminio.

tuvalet kâğıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kredi kartı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Uso sempre la mia carta di credito quando vado a fare shopping.

kareli kâğıt

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Durante le mie lezioni di scienze usavamo la carta quadrettata per tracciare l'andamento dei nostri esperimenti.

kabartma harita, rölyef harita

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le linee su una mappa dei rilievi indicano quanto è ripido il terreno.

Haklar Beyannamesi

sostantivo femminile (Parte della costituzione USA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

So che la libertà di parola è nella Carta dei diritti ma non ricordo in quale emendamento sia.

tam yetki

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Organizza tutto come vuoi, ti do carta bianca.

kimlik kartı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il governo inglese sta progettando di introdurre la carta d'identità per tutti i cittadini.

maskeleme bandı

sostantivo maschile (yapışkan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Prima di cominciare a tinteggiare gli infissi, mettere del nastro adesivo di carta attorno al bordo per evitare che la vernice finisca sul vetro.

kağıt mutfak havlusu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho pulito il tavolo con della carta assorbente.

yol haritası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sarah guardava la cartina stradale cercando di decidere il percorso migliore per Oxford.

yapışkan bant

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per togliere i pelucchi dagli abiti uso il nastro adesivo.

tuvalet kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per favore aggiungi la carta igienica alla lista della spesa: è quasi finita.

hediye kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La maggior parte delle cartolerie vende una varietà di carta da regalo, nastri e fiocchi.

uçuş kartı

sostantivo femminile (di aereo e simili)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I passeggeri devono presentare la carta d'imbarco prima di salire a bordo dell'aereo.

kimlik kartı

sostantivo femminile (documento ufficiale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dovrai mostrare la tua carta d'identità per entrare.

sayfa

sostantivo maschile (kağıt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Trovò un foglio di carta e prese un appunto. Per fare questo test serve solo un foglio di carta. Matite pronte?

pelür kağıdı, pelür kağıt

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sto scrivendo una poesia con una penna nera su questo foglio di carta rosso.

yağlı kağıt

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koz

sostantivo femminile (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mürekkep lekesini temizlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (inchiostro)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Charles mise giù il calamo e tamponò i paragrafi che aveva scritto.

kağıt üstünde, kağıt üzerinde

avverbio (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Sulla carta il piano sembra perfetto. Ma nella realtà?

mektup kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A Rachel piace comprare bella carta da lettere per scrivere lettere ai suoi amici.

kopya etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mektup kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

insan hakları beyannamesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt havlu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Accanto ai lavandini c'erano delle salviette di carta per asciugarsi le mani.

en yüksek kart

sostantivo femminile (poker)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yazmak

(informale: scrivere)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'hai già buttato giù?

ilk oynanan kart

sostantivo femminile (prima giocata) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La prima carta era un asso di cuori.

hediye paketi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I regali erano stati aperti e la carta da regalo era su tutto il pavimento.

antetli mektup kağıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La carta intestata della società è piuttosto peculiare.

karbon kâğıdı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mio libretto degli assegni ha la carta carbone.

kağıt parçası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'addetto all'accoglienza mi ha dato un bigliettino recante la data del mio prossimo appuntamento.

kağıt istemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (iskambil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È il mio turno e chiamerò una carta.

İtalyan öğrenelim

Artık carta'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

carta ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki avvolgere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki banconota ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki brano ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bruciare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki busta ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bustina ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki calare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki carriola ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki carro ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki carrozza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki carrozzeria ne anlama geliyor?