Что означает noche в испанский?
Что означает слово noche в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию noche в испанский.
Слово noche в испанский означает ночь, вечер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова noche
ночьnounfeminine (periodo de oscuridad generado por la rotación de la Tierra) Ayer pasé la noche en blanco y hoy estoy muy cansada. Вчера я провела всю ночь без сна, и сегодня я чувствую себя очень уставшей. |
вечерnounmasculine Eres la única persona que me llama después de las diez de la noche. Ты единственный, кто вообще звонит мне после десяти вечера. |
Посмотреть больше примеров
No puedes decidirte esta noche, ¿no, papá? Тебе предстоит принять сегодня ужасно сложное решение, папочка. |
Y aquella noche, «coincidimos» con el tipo del impermeable, que se llamaba Ludo Fouquet, y con la chica morena. "В эту ночь мы там ""пересеклись"" с типом в плаще, которого звали Людо Фуке, и с девушкой-брюнеткой." |
La noche estaba impregnada con el olor de las flores. Ночной воздух был пропитан запахом цветов. |
Capítulo treinta Gareth había sufrido una sobredosis en algún momento de la noche. Глава 30 Гарет умер еще ночью от передоза. |
Si aquello no formara parte de su trabajo, habría disfrutado de aquellas noches con Grace, Frankie y Charlie. Это не входило в его обязанности, но вечера в компании Грейс, Фрэнки и Чарли приносили ему удовольствие. |
Suficientes preguntas al Generalísimo por una noche. На сегодня вы задали достаточно вопросов |
Si vas a hablar toda la noche, habla de cosas agradables. Если мы решили проговорить всю ночь, давай тогда о чем-нибудь хорошем. |
Por supuesto, no mencioné que la noche anterior yo había albergado esa misma esperanza. Разумеется, я не рассказала бабушке, что сама прошлой ночью мечтала именно об этом. |
Algunas veces incluso me quita el sueño en las noches. Иногда я даже спать по ночам не могу. |
Hace dos noches, pensó Annon, cuando Giyan me llevó a su taller porque no me podía dormir. “Два дня назад, — подумал Аннон, — когда не мог уснуть и Джийан пустила меня в мастерскую. |
– ¿Qué te parece si te hago la visita guiada antes de decidir lo que haremos esta noche? — Как насчет того, чтобы осмотреть дом и потом решить, чем мы займемся сегодня вечером? |
En la noche duermo, duermo, duermo... Ночью сплю-сплю-сплю. |
Deben de haber rodeado la flota de Vectis en medio de la niebla de la pasada noche. Наверное, проскочили мимо флотилии на Векте во время вчерашнего тумана. |
Imaginó que podía haber muerto si aquélla hubiera sido también la noche libre de la criada. Он подумал, что мог даже умереть, если бы это случилось в выходной день прислуги. |
Ella le había pedido que fuera a su casa esa noche a las ocho por dos motivos. Она попросила его прийти сегодня к восьми часам вечера по двум причинам. |
Irás esta noche a la fiesta en el Grove, ¿verdad? Tы идёшь к ним сегодня на вечеринку? |
Hugh no asistió ayer por la noche al club de lectura y no sé dónde está. Хью вчера не было, я не знаю, где он. |
Han huido, simplemente, como huye este agua. 24 Había terminado la noche blanca septentrional. Просто бежали, как вода бежит. 24 Кончалась северная белая ночь. |
Esta noche, cuando haya oscurecido, uno de ustedes puede llevarnos hacia el sur en esa camioneta que tienen. Сегодня вечером, когда стемнеет, кто-нибудь из вас отвезет нас на вашем фургончике на юг. |
Aquella noche no acabó ahí, por supuesto. Тот вечер, ясное дело, этим не завершился. |
Frank se pasó toda la noche hablando de ti. Фрэнк весь вечер только о тебе и говорил. |
¿Debo intentar verle esta misma noche? Следует ли мне попытаться увидеть его этой же ночью? |
Tenía una escala de una noche en Toledo en la que tuvo un encuentro con un camarero, Joel. ќна переночует здесь, в " оледо, и переспит с барменом ƒжоэлом. |
Al igual que Darius, Barack probablemente dormía durante el día y utilizaba otros «poderes» durante la noche. Как Дарий, Берек, вероятно, спал в течение дня, а ночью использовал другие «полномочия». |
No me queda otro remedio que tener la oreja pegada día y noche contra las sanguinolentas paredes. У меня нет выбора, день и ночь мое ухо прижато к кровавой стенке. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении noche в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова noche
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.