O que significa beside em Inglês?
Qual é o significado da palavra beside em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar beside em Inglês.
A palavra beside em Inglês significa junto de, ao lado de, ao lado de, além disso, além disso, a não ser, além de, além de, além disso, fora de questão, fora da questão, fora de si, fora de si. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra beside
junto de, ao lado depreposition (near, at the side of) (perto,ao lado de) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) I keep a flashlight beside my bed. Eu mantenho uma lanterna ao lado (or: junto) da minha cama. |
ao lado depreposition (in comparison with) (em comparação com) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) He doesn't seem as short beside the other men. Ele não parece tão curto ao lado dos outros homens. |
além dissoadverb (also) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) It's a nice day for a walk, and besides, I need the exercise. Está um belo dia para caminhar, além disso, preciso me exercitar. |
além dissoadverb (as well) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I'd like a nice car, and a whole lot more besides. Eu queria ter um carro bom, e muito mais coisas além disso. |
a não serpreposition (other than, except) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) There's nobody home besides me and the dog. Não há ninguém em casa, a não ser eu e o cão. |
além depreposition (as well as) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Besides money, Ralph also wanted a job. Além de dinheiro, Ralph também queria um emprego. |
além depreposition (in addition to) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) I don't like peanut butter, besides which, I'm allergic to nuts. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Não fomos porque estava chovendo, além do que, não devia mais ter ingressos. |
além dissoadverb (otherwise, else) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I have washed the dishes but nothing else besides. Lavei a louça, mas nada além disso. |
fora de questão, fora da questãoexpression (figurative (unconnected, irrelevant) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) Whether or not he's married is beside the point. Isto não é pertinente à conversa. |
fora de siexpression (figurative (devastated) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Debbie was beside herself when she received the news of her son's death. |
fora de sipreposition (figurative (out of your senses) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) My mother was beside herself with worry when I didn't call. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de beside em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de beside
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.