Co oznacza before w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa before w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać before w Język angielski.

Słowo before w Język angielski oznacza zanim, przed, przed, przedtem, wcześniej, wcześniej, z przodu, niż, przed, przed, niż, przed, przed, do, w obliczu, przed, przed, porzedzać, przed widownią, przedwcześnie, przedwcześnie, niedługo, przed południem, uprzednio, przed sądem, przed Potopem, przed sędzią, przed sądem, na czyichś oczach, przedwcześnie, termin ważności, kłaniać się przed, kłaniać się przed, stawiać przed, cisza przed burzą, porzedzać, porzedzać, przedwczoraj, kiedykolwiek przedtem, stawać przed sądem, tuż przed, nie mów hop póki nie przeskoczysz, Pycha prowadzi do zguby., stawiać na głowie, tuż przed, przedstawiać, dzień wcześniej, dzień wcześniej, przedwczoraj, przedwczoraj, wczorajszy wieczór, wczoraj wieczorem, dwa dni przed, dwa dni wcześniej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa before

zanim

conjunction (at an earlier time than)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
He could drive a car before he learned how to ride a bike. Simon threw the newspaper in the trash before I had a chance to read it.
Umiał jeździć samochodem, zanim nauczył się jeździć rowerem. Simon wyrzucił gazetę do śmieci, zanim miałem szansę ją przeczytać.

przed

preposition (earlier than)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
You should finish your homework before dinner.
Powinieneś odrobić lekcje przed kolacją.

przed

preposition (preceding in order)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
The letter 'b' comes before the letter 'c'.
Litera „b” jest przed literą „c”.

przedtem, wcześniej

adverb (in the past)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Have you been here before?
Czy byłeś tu przedtem?

wcześniej

adverb (earlier, sooner)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I would have written before, but I didn't have your new address.
Napisałbym wcześniej, ale nie miałem twojego nowego adresu.

z przodu

adverb (ahead, in front)

You go before and I'll follow.

niż

conjunction (rather than)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
I would die before I would criticize her.

przed

preposition (in front of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
He stood before the crowd and raised his arms.

przed

preposition (awaiting, in future)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
She has her whole career before her.

niż

preposition (rather than)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Personally, I'd eat pizza before caviar or truffles.

przed

preposition (preceding in rank)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Aces come before kings in this game.

przed

preposition (formal (in sight of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
They performed an open-air concert before a huge audience.

do

preposition (in the jurisdiction of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
His case was brought before the International Court of Justice.

w obliczu

preposition (in the face of) (przenośny)

He always backs out before a difficult task.

przed

preposition (in the presence of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Before God I declare that I will always tell the truth.

przed

preposition (without considering)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Their earnings before tax have doubled this year.

porzedzać

phrasal verb, transitive, inseparable (formal (appear in court)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The defendant came before the court for sentencing.

przed widownią

adverb (in front of people)

I hate speaking before an audience; I get stage fright and stammer over my words.

przedwcześnie

adverb (prematurely)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
The baby was born before its time.

przedwcześnie

adverb (precociously)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Parents should not try to force a child to walk before its time.

niedługo

adverb (soon)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Spring should be coming before long.

przed południem

adverb (in advance of midday)

I'll take my walk before noon so I'll be home in time for lunch. I hope you can arrive before noon.

uprzednio

adverb (previously)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Before now, I had never really been in love!

przed sądem

adverb (in front of a tribunal)

I'm going to testify before the court on Wednesday.

przed Potopem

adverb (figurative (long ago)

przed sędzią

adverb (in court)

przed sądem

adverb (in front of a magistrate)

na czyichś oczach

adverb (right in front of you)

His father was murdered right before his eyes.
Ojciec został zamordowany na jego oczach.

przedwcześnie

adverb (before your birth or involvement with [sth])

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I remember the day President Kennedy was shot -- but that's before your time.

termin ważności

expression (warning on food packaging)

The label on the tin says, "Best before 09.09.2018".

kłaniać się przed

transitive verb (literal (bow in extreme deference to)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
It is customary to bow down before the Emperor of Japan.

kłaniać się przed

transitive verb (figurative (show deference to)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
He is so arrogant, the thinks everyone should bow down before him.

stawiać przed

transitive verb (take: to court)

The Senator was brought before the High Court on charges of racketeering.

cisza przed burzą

noun (figurative (quiet period before [sth] turbulent) (przenośny)

Mary's much too quiet. I fear it's the calm before the storm.

porzedzać

(precede)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The number 2 comes before 3, and 4 comes before 5.

porzedzać

(figurative (be more important than)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The welfare of my family comes before anything else.

przedwczoraj

noun (previous day)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kiedykolwiek przedtem

adverb (at any point previously)

Women are choosing to stay single more than ever before.

stawać przed sądem

verbal expression (appear in court)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The prosecutor in the Smith case will go before the bar on ethics charges.

tuż przed

preposition (a moment prior to)

I like to have a hot bath just before I go to bed.

nie mów hop póki nie przeskoczysz

interjection (proverb (be aware of the risks involved in [sth])

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
You need to look before you leap before investing in a new business.

Pycha prowadzi do zguby.

expression (it is unwise to be arrogant)

stawiać na głowie

verbal expression (figurative (act prematurely) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Sara insisted that having sex before marriage was like putting the cart before the horse.

tuż przed

preposition (just prior to)

I'll see you right before the big meeting.

przedstawiać

transitive verb (literal (place in front of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
At about 3 months, a baby begins to focus its eyes on objects set before him.

dzień wcześniej

noun (a day earlier, the previous day)

dzień wcześniej

adverb (a day earlier, on the previous day)

przedwczoraj

noun (two days ago)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The day before yesterday was my birthday.

przedwczoraj

adverb (two days ago)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I haven't seen him since the day before yesterday.

wczorajszy wieczór

noun (previous night or evening)

wczoraj wieczorem

adverb (on the previous night or evening)

dwa dni przed

preposition (two days prior to)

Unfortunately, the hurricane struck two days before their wedding.

dwa dni wcześniej

adverb (two days earlier)

I was waiting for her when she arrived, having got there two days before.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu before w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa before

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.