Apa yang dimaksud dengan dépanner dalam Prancis?

Apa arti kata dépanner di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dépanner di Prancis.

Kata dépanner dalam Prancis berarti memperbaiki, membetulkan, membenarkan, mereparasi, reparasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dépanner

memperbaiki

(to repair)

membetulkan

(to repair)

membenarkan

(repair)

mereparasi

(to repair)

reparasi

(repair)

Lihat contoh lainnya

Avant, les chants de Deepan Nair s'envolaient à travers la forêt du Kerala faisant tomber des noix, chavirer les barques, et émigrer les oiseaux vers Karnataka!
Ketika teriakan Deepan nair bergema melewati tanaman Kerala Buah kelapa jatuh dari pohonnya, Boat terbalik di sungai dan.. Burung - burung dipaksa migrasi ke Karnataka.
Pouvez-vous me dépanner?
Bisakah Anda membantu?
J'essaie juste de dépanner un ami.
Aku hanya membantu seorang teman.
Comme j’avais appris à faire des réparations, j’ai pu la dépanner moi- même et poursuivre ma route. ”
”Karena saya telah belajar memperbaiki mobil, saya sanggup memperbaikinya sendiri dan melanjutkan perjalanan.”
C'est très tentant, mais je crois... je repasserai m'assurer qu'on vous a bien dépannées.
Tawaran menggoda, tapi Oke akan kukatakan nanti aku akan lewat sini dan pastikan kalian, tetap baik-baik saja.
” J’ai été heureux de le dépanner, et il est parti en ville mes chaussures aux pieds.
Saya senang bisa membantunya, dan ia pun pergi ke kota dengan mengenakan sepatu saya.
Dites, vous pouvez dépanner un compatriote?
Apakah Anda punya uang untuk sesama lapar?
Je dois signer un papier avant d'être dépanné.
Mereka ingin aku untuk menandatangani sesuatu sebelum mereka kemari.
C'est mon père qui est venu nous dépanner.
Kita harus memanggil ayahku untuk datang dan memberinya suatu bantuan.
Vous m'avez dépanné.
Dia tidak membantu.
— Il nous dépanne quand il peut
Kita dapat mengam bilnya kapan pun kita bisa.
Il me faut 5 $... pour me dépanner.
Aku hanya perlu 5 dolar sampai urusannya beres.
Rick, il m'a dépanné.
Rick, dia cuma coba membantu.
Alors c'est cela qu'elle voulait dire par " Tu peux me dépanner? "
Lalu apa maksudnya, " Maukah kau bercinta denganku? "
Mario, je l'ai dépanné sur une voiture.
Saya membantu dia dengan mobil sebelumnya.
Je peux te dépanner pour, disons... 5000?
Mungkin kalau kau membayarku 5.000, aku bisa membantumu.
William Manser les a dépannés... et les hommes ne se sont plus jamais manifestés.
William Manser membantu memperbaiki mobil tersebut, dan kami tidak pernah mendengar tentang pria-pria itu lagi.
Si j'ai monté cette boite, c'est uniquement parce qu'on peut faire mieux que dépanner des routeurs!
Alasan kenapa aku memulai perusahaan ini karena kita punya tawaran yang lebih hebat dibanding hanya memperbaiki router!
Mais il y a peut-être un moyen de vous dépanner.
tapi mungkin ada cara kau bisa membantu dirimu sendiri.
Tu peux peut-être me dépanner.
Mungkin kau bisa membantuku dengan sesuatu.
Je la dépanne, d'accord?
Aku cuma membantu, oke?
4 Imaginez deux hommes essayant de dépanner leurs voitures.
4 Bayangkan dua pria yang sedang mencoba memperbaiki mobil mereka masing-masing.
Il vole votre magot pour dépanner le farfadet d'à côté... pendant que ma fille doit aller laver son linge à la rivière.
Dia merampok sarang telurmu untuk memancing keluar troll kecil sebelah, Sementara putriku harus mencuci bajunya sendiri di sungai.
Mais Gretchen n'est plus là pour me dépanner.
Tapi aku tidak punya Gretchen mengandalkan lagi, sekarang, apakah aku?
J'espérais que tu connaîtrais quelqu'un qui pourrait me dépanner.
Aku berharap kau kenal seseorang yang bisa menyediakan senjata itu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dépanner di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.