Τι σημαίνει το universale στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης universale στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του universale στο Ιταλικό.

Η λέξη universale στο Ιταλικό σημαίνει καθολικός, γενικός, καθολικός, ομπρέλα, παγκόσμιος, απόλυτος, καθολικός, καθολική έννοια, παραπλανητικός, γενικό δικαίωμα ψήφου για τις γυναίκες, καθολική ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κόσμος, ο Κατακλυσμός, ο Κατακλυσμός του Νώε, ο κατακλυσμός του Νώε. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης universale

καθολικός, γενικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Il fatto che tutte le persone hanno il diritto alla vita, alla libertà e al perseguimento della felicità è un principio universale.

καθολικός

aggettivo

Il plasma di gruppo AB è un gruppo sanguigno universale che può essere usato per tutti i pazienti.

ομπρέλα

aggettivo (μεταφορικά)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

Molti psichiatri credono che il termine schizofrenia sia una parola onnicomprensiva che copre un gran numero di diversi disordini mentali.

Πολλοί ψυχίατροι πιστεύουν ότι ο όρος σχιζοφρένεια είναι λενας καθολικός όρος που καλύπτει αρκετές ψυχικές διαταραχές.

παγκόσμιος

La carenza mondiale di metalli rari è un problema per l'industria manifatturiera.

Η παγκόσμια έλλειψη σπανίων μετάλλων απειλεί τη βιομηχανική παραγωγή.

απόλυτος

C'era un caos totale a causa dello sciopero dei mezzi di trasporto.

καθολικός

aggettivo

Trovare forme di vita intelligente su un altro pianeta sarebbe di importanza globale.

καθολική έννοια

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

L'umorismo è una cosa universale che trascende i confini culturali.

Το χιούμορ είναι καθολική έννοια που υπερβαίνει τα σύνορα μεταξύ των πολιτισμών.

παραπλανητικός

(di tutti i mali)

γενικό δικαίωμα ψήφου για τις γυναίκες

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

καθολική ιατροφαρμακευτική περίθαλψη

sostantivo maschile

κόσμος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

L'universo mi ha rovinato di nuovo i piani.

ο Κατακλυσμός, ο Κατακλυσμός του Νώε

sostantivo maschile (Bibbia)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Quando venne il Diluvio Universale, Noè chiamò gli animali sull'arca.

ο κατακλυσμός του Νώε

sostantivo maschile

Secondo la Bibbia, Noè costruì un'arca per fuggire dal Diluvio.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του universale στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του universale

Τι σημαίνει το uniforme στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το uniformità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το unione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το unire στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το unitamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το unitario στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το unito στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το unità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το universale στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το università στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το universo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το univocamente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το univoco στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.