Τι σημαίνει το regista στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης regista στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του regista στο Ιταλικό.

Η λέξη regista στο Ιταλικό σημαίνει σκηνοθέτης, σκηνοθέτρια, σκηνοθέτης, σκηνοθέτρια, σκηνοθέτης, κινηματογραφικός σκηνοθέτης, κινηματογραφική σκηνοθέτιδα, δημιουργός, σκηνοθέτης, playmaker, σκηνοθετούμαι από κπ, καρέκλα σκηνοθέτη, βοηθός σκηνοθέτη, θεματική πρόταση, διευθυντής σκηνής, διευθύντρια σκηνής, σκηνοθετώ, σκηνοθετώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης regista

σκηνοθέτης, σκηνοθέτρια

sostantivo maschile (cinema)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

È un attore ma vorrebbe fare il regista.

Ηθοποιός είναι, αλλά στην πραγματικότητα θα ήθελε να είναι σκηνοθέτρια.

σκηνοθέτης, σκηνοθέτρια

sostantivo maschile (cinema, TV)

Prima di diventare un regista, Shane studiò cinematografia all'università.

σκηνοθέτης

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Kurosawa è considerato uno dei migliori registi del Giappone.

κινηματογραφικός σκηνοθέτης, κινηματογραφική σκηνοθέτιδα

sostantivo maschile

δημιουργός

sostantivo maschile (κινηματογράφος: σκηνοθέτης-σεναριογράφος)

σκηνοθέτης

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

Steven Spielberg è un regista di grande successo.

playmaker

(sport)

(ουσιαστικό αρσενικό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μασέρ, αντικέρ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

σκηνοθετούμαι από κπ

(film)

"2001: odissea nello spazio" fu diretto da Stanley Kubrick.

καρέκλα σκηνοθέτη

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Il regista sedeva sulla sedia da regista e dava direttive agli attori.

βοηθός σκηνοθέτη

sostantivo maschile

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

θεματική πρόταση

sostantivo femminile

διευθυντής σκηνής, διευθύντρια σκηνής

σκηνοθετώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Dopo anni di recitazione aveva intenzione di dirigere un film.

σκηνοθετώ

(cinema)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Chi fu il regista di "Via col vento"?

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του regista στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του regista

Τι σημαίνει το cervello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το reggia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το reggiseno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regime στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regista στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το registrare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το registrarsi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το registrato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το registrazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το registro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regola στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regolabile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το regolamentare στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.