Τι σημαίνει το nocivo στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης nocivo στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nocivo στο Ιταλικό.

Η λέξη nocivo στο Ιταλικό σημαίνει βλαβερός, βλαβερός, επιζήμιος, βλαβερός, επιβλαβής, επιζήμιος, καταστροφικός, κακός, κακόβουλος, ανθυγιεινός, καταστροφικός, καταστρεπτικός, επιβλαβής, επιζήμιος, επιβλαβής για κπ/κτ, επιζήμιος για κπ/κτ, κακός, αρνητικός, ανθυγιεινός, παράσιτο, φαίνομαι άσχημος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης nocivo

βλαβερός

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

La fabbrica rilasciava sostanze chimiche nocive nell'acqua.

βλαβερός

aggettivo

Le sigarette sono piene di sostanze chimiche dannose.

Τα τσιγάρα είναι γεμάτα βλαβερά χημικά.

επιζήμιος, βλαβερός

aggettivo

επιβλαβής, επιζήμιος

aggettivo (κάνει κακό)

καταστροφικός

Lo scandalo è stato molto compromettente per il sindaco.

κακός, κακόβουλος

ανθυγιεινός

καταστροφικός, καταστρεπτικός

επιβλαβής, επιζήμιος

aggettivo

Il medico ha messo in guardia Carl riguardo alle sue abitudini alimentari dannose.

επιβλαβής για κπ/κτ, επιζήμιος για κπ/κτ

aggettivo

Lo scandalo ha avuto un effetto dannoso sulla carriera del politico.

Το σκάνδαλο ήταν επιζήμιο για την καριέρα του πολιτικού.

κακός, αρνητικός

aggettivo

I miei genitori mi hanno sempre messo all'erta sugli effetti nocivi del fumo.

Οι γονείς μου πάντα με προειδοποιούσαν για τις κακές (or: αρνητικές) επιδράσεις του καπνίσματος.

ανθυγιεινός

aggettivo

παράσιτο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I ratti sono considerati degli animali nocivi perché diffondono le malattie.

Τα τρωκτικά θεωρούνται παράσιτα γιατί μεταδίδουν ασθένειες.

φαίνομαι άσχημος

(figurato: essere scorretto, sbagliato)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nocivo στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του nocivo

Τι σημαίνει το dannoso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το evitare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nocciola στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nocciolina στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nocciòlo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το noce στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nocivo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nodello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nodino στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το nodo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το noi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το noia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το noioso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το noleggiare στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.