Τι σημαίνει το ignobile στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ignobile στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ignobile στο Ιταλικό.

Η λέξη ignobile στο Ιταλικό σημαίνει άτιμος, ντροπιαστικός, αισχρός, διαβόητος, περιβόητος, αχρείος, αχρείος, άθλιος, ελεεινός, ανατριχιαστικός, αποτρόπαιος, αποκρουστικός, σοκαριστικός, ύπουλος, ελεεινός, άθλιος, μοχθηρός, κακός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ignobile

άτιμος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

ντροπιαστικός, αισχρός

aggettivo (μυστικό: προσβλητικό)

Per piacere, in futuro tieniti i tuoi segreti osceni per te.

Από δω και στο εξής, αυτά τα αισχρά μυστικά να τα κρατάς για τον εαυτό σου.

διαβόητος, περιβόητος

aggettivo

Le loro ignobili calunnie non devono restare impunite.

Οι άτιμες συκοφαντίες τους δεν πρέπει να μείνουν αναπάντητες.

αχρείος

(nei confronti delle donne)

αχρείος, άθλιος, ελεεινός

Non mi fiderò mai più di lei dopo il suo vile tradimento verso la nostra famiglia.

ανατριχιαστικός

aggettivo (potenzialmente offensivo) (μεταφορικά)

Non voglio sentire tutti i dettagli ignobili della tua relazione amorosa.

αποτρόπαιος, αποκρουστικός, σοκαριστικός

aggettivo

I crimini commessi in questa guerra sono ignobili.

Τα εγκλήματα που διεπράχθησαν σε αυτόν τον πόλεμο είναι ειδεχθή.

ύπουλος, ελεεινός, άθλιος

aggettivo

Quando Amy scoprì che Dawn aveva raccontato storie su di lei al capo, pensò che fosse un modo ignobile di comportarsi.

Όταν η Έιμι ανακάλυψε πως η Ντων έλεγε ψεύτικες ιστορίες για αυτήν στο αφεντικό, σκέφτηκε πως ήταν ένας άθλιος τρόπος συμπεριφοράς.

μοχθηρός, κακός

aggettivo

Il bullo ha fatto uno scherzo spregevole agli altri studenti.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ignobile στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του ignobile

Τι σημαίνει το igiene στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το igienico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ignaro στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ignifugo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ignobile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ignorante στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ignoranza στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το ignorare στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.