Τι σημαίνει το facoltà στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης facoltà στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του facoltà στο Ιταλικό.

Η λέξη facoltà στο Ιταλικό σημαίνει σχολή, σχολή, σχολή, διδακτικό προσωπικό, πανεπιστήμιο, νοητικές ικανότητες, τμήμα, ειδίκευση, ειδικότητα, δύναμη, εξουσία, ισχύς, ικανότητα, δικαίωμα, σχολή, μηχανολογική σχολή, διορισμένος, που έχει σώας τας φρένας, αρχιτεκτονική σχολή, πολυτεχνείο, σχολή καλών τεχνών, Νομική, έχω εξουσία, κοσμήτορας, λογική. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης facoltà

σχολή

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Lisa ha lavorato con un collega di un'altra facoltà per produrre un articolo interdisciplinare.

Η Λίζα δούλεψε με έναν συνάδελφο από άλλο τμήμα για να γράψουν ένα διεπιστημονικό άρθρο.

σχολή

sostantivo femminile (αυτόνομη μονάδα πανεπιστημίου)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'hanno accettata per studiare Lingue Moderne in una delle facoltà di Cambridge.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Το Κολέγιο Τρίνιτι υπάγεται στο Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ.

σχολή

(università) (τμήμα πανεπιστημίου)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il dipartimento di storia fa parte della facoltà di Scienze Sociali.

διδακτικό προσωπικό

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

πανεπιστήμιο

sostantivo femminile (γενικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Helena si è laureata in una buona università.

Η Έλενα αποφοίτησε από ένα καλό πανεπιστήμιο.

νοητικές ικανότητες

sostantivo plurale femminile (di intelletto)

Invecchiando, alcuni perdono le proprie facoltà mentali.

τμήμα

(università)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Το Τμήμα Οικονομικών αυτού του πανεπιστημίου θεωρείται πολύ καλό.

ειδίκευση, ειδικότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Le discipline più seguite in questa università sono inglese, commercio ed economia.

Οι πιο δημοφιλείς ειδικεύσεις (or: ειδικότητες) σε αυτό το πανεπιστήμιο είναι τα Αγγλικά, το εμπόριο και τα οικονομικά.

δύναμη, εξουσία, ισχύς

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il titolare dell'azienda ha il potere di licenziare qualsiasi dipendente se ce n'è bisogno.

Ο ιδιοκτήτης της εταιρείας έχει την εξουσία να απολύσει όποιον εργαζόμενο θέλει, άμα χρειαστεί.

ικανότητα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Gli umani sono gli unici ad avere la capacità di giudicare loro stessi e gli altri.

Οι άνθρωποι έχουν τη μοναδική ικανότητα να κρίνουν τον εαυτό τους και τους άλλους.

δικαίωμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La legge dice che il padrone di casa ha il potere di sfrattarti se non paghi l'affitto.

σχολή

(πανεπιστημιακή)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'intera università ha protestato contro l'introduzione delle tasse universitarie.

μηχανολογική σχολή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

διορισμένος

(άτομο δε αξίωμα)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

που έχει σώας τας φρένας

aggettivo

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

αρχιτεκτονική σχολή

sostantivo femminile

Howard si è laureato alla facoltà di architettura.

πολυτεχνείο

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Irene studia alla facoltà di ingegneria.

σχολή καλών τεχνών

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Keith è un docente alla facoltà di lettere e filosofia.

Νομική

sostantivo femminile (εκπαίδευση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Si è laureato alla facoltà di legge con 110 e lode.

έχω εξουσία

verbo transitivo o transitivo pronominale

La banca ha la facoltà di revocare il prestito in caso di ritardo nel pagamento delle rate.

κοσμήτορας

sostantivo maschile (σχολή πανεπιστημίου)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

Il preside di facoltà di scienze umanistiche ha tenuto un discorso con i nuovi studenti.

Ο κοσμήτορας του τμήματος ανθρωπιστικών σπουδών έβγαλε λόγο για τους νέους φοιτητές.

λογική

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il tribunale ha determinato che il sospettato è in possesso delle proprie facoltà mentali.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του facoltà στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του facoltà

Τι σημαίνει το facile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το facilitare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το facilitatore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το facilità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το facilmente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το facoltativo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το facoltà στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το faesite στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το faggio στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fagiano στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fagiolo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fagotto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το legge στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το parola στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pensiero στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το pieno στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το preside στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το senso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το veste στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.