Τι σημαίνει το dimostrazione στο Ιταλικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dimostrazione στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dimostrazione στο Ιταλικό.
Η λέξη dimostrazione στο Ιταλικό σημαίνει επίδειξη, παρουσίαση, απόδειξη, απόδειξη, επίδειξη, παρουσίαση, διαδήλωση, εκδήλωση, επίδειξη, εκδήλωση, επαλήθευση, διαμαρτυρία, ένδειξη, αναπαράσταση, ένδειξη, επανεπιβεβαίωση, επίδειξη, βεβαίωση, απόδειξη, μαρτυρία, απόδειξη, ένδειξη, εκδήλωση, προδίδω, χαρακτηριστικό παράδειγμα, μάθημα με εποπτικά μέσα, ειρηνική διαδήλωση, δείχνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dimostrazione
επίδειξη, παρουσίασηsostantivo femminile (presentazione) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La dimostrazione del contadino su come mungere una mucca è stata molto interessante. |
απόδειξηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Gli esempi del filosofo erano una convincente dimostrazione della sua teoria. |
απόδειξηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'insegnante mi ha chiesto di fare i passaggi della dimostrazione del teorema di Pitagora. |
επίδειξη, παρουσίασηsostantivo femminile (esposizione) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Il caposquadra diede una dimostrazione del nuovo processo di produzione. Ο εργοδηγός έκανε μια παρουσίαση της νέας κατασκευαστικής διαδικασίας. |
διαδήλωσηsostantivo femminile (protesta) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Sabato ci sarà una manifestazione contro la guerra. Θα γίνει μια διαδήλωση ενάντια στον πόλεμο το Σάββατο. |
εκδήλωση, επίδειξηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La manifestazione di rabbia di Robert ha sorpreso i suoi amici. Η εκδήλωση θυμού του Ρόμπερτ εξέπληξε τους φίλους του. |
εκδήλωσηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Mia madre è una persona riservata, non è da lei dare manifestazioni di affetto. Η μητέρα μου είναι μια συγκρατημένη γυναίκα, που συνήθως δεν επιδίδεται σε εκδηλώσεις στοργής. |
επαλήθευση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La polizia ha avuto prova della presenza di Johnson nell'hotel dall'addetto al ricevimento che lo registrò al check-in. |
διαμαρτυρία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Lo scorso fine settimana c'è stata una protesta contro la nuova legge. Έγινε μια διαδήλωση το περασμένο σαββατοκύριακο κατά του νέου νόμου. |
ένδειξη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Questo regalo è un segno di rispetto da parte mia per Lei. Αυτό το δώρο είναι μια ένδειξη του σεβασμού μου προς το πρόσωπό σου. |
αναπαράσταση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume. |
ένδειξη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Il suo coinvolgimento nel progetto è segno di grande qualità. Η συμμετοχή του στο έργο είναι ένδειξη (or: σημάδι) καλής ποιότητας. |
επανεπιβεβαίωσηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
επίδειξη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Il bibliotecario diede ai nuovi studenti una spiegazione dettagliata sulla procedura di prestito dei libri. |
βεβαίωση, απόδειξηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) I suoi voti alti sono una dimostrazione del suo impegno maggiore in questo semestre. Η υψηλή βαθμολογία της είναι η απόδειξη ότι η συμπεριφορά της έχει βελτιωθεί πολύ αυτό το εξάμηνο. |
μαρτυρία, απόδειξη, ένδειξηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Le loro buone maniere sono una prova della loro educazione. Οι καλοί τους τρόποι είναι ένδειξη της ανατροφής τους. |
εκδήλωσηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La dimostrazione di supporto da parte della gente ci ha dato coraggio. Μας ενθάρρυνε η εκδήλωση συμπαράστασης του κόσμου. |
προδίδωsostantivo femminile (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Hai mangiato la mia cioccolata! Lo sbaffo sul tuo mento ne è la dimostrazione! Έφαγες τη σοκολάτα μου! Το σημάδι στο σαγόνι σου σε πρόδωσε! |
χαρακτηριστικό παράδειγμα, μάθημα με εποπτικά μέσαsostantivo femminile (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Il suo recente incidente è stato per lui una dimostrazione pratica dell'importanza di guidare con prudenza. |
ειρηνική διαδήλωσηsostantivo femminile (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
δείχνωverbo transitivo o transitivo pronominale (prodotto) (καθομιλουμένη) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Randy è stato assunto per fare una dimostrazione dei nuovi prodotti ai clienti. |
Ας μάθουμε Ιταλικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dimostrazione στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.
Σχετικές λέξεις του dimostrazione
Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό
Γνωρίζετε για το Ιταλικό
Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.