Τι σημαίνει το dinamico στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης dinamico στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dinamico στο Ιταλικό.

Η λέξη dinamico στο Ιταλικό σημαίνει δυναμικός, δυναμικός, δυναμικός, δυναμικός, σθεναρός, ενεργητικός, δραστήριος, δυναμικός, δραστήριος, δυναμικός, κεφάτος, ζωηρός, δυναμικός, ζωηρός, ενεργητικός, ζωηρός, ζωντανός, δυναμικό μικρόφωνο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης dinamico

δυναμικός

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

L'energia dinamica è quell'energia che produce movimento.

Η δυναμική ενέργεια είναι η ενέργεια που παράγει κίνηση.

δυναμικός

aggettivo

δυναμικός

aggettivo

δυναμικός, σθεναρός, ενεργητικός

aggettivo (μεταφορικός)

Lui sì che è un tipo dinamico, ha un sacco di interessi e fa esercizio fisico tutti i giorni.

δραστήριος

aggettivo

La vita di Sarah è molto dinamica: ha un lavoro a tempo pieno, fa volontariato per i senzatetto ed è un'allenatrice di basket.

Η Σάρα έχει δραστήρια ζωή. Εργάζεται με πλήρες ωράριο, είναι εθελόντρια σε ένα καταφύγιο αστέγων και προπονήτρια καλαθοσφαίρισης.

δυναμικός, δραστήριος

L'azienda sta cercando un direttore vendite dinamico.

Η εταιρεία αναζητά έναν δυναμικό (or: δραστήριο) διευθυντή πωλήσεων.

δυναμικός

È un lavoro impegnativo e quindi dovremo trovare qualcuno dinamico.

Η συγκεκριμένη είναι απαιτητική θέση εργασίας και πρέπει να βρούμε κάποιον δυναμικό για να την καλύψουμε.

κεφάτος

Θέλεις να έρθεις σε ένα κεφάτο πάρτι το Σάββατο το βράδυ;

ζωηρός

aggettivo

δυναμικός

È un processo in movimento, non statico.

Αυτή είναι μια δυναμική διαδικασία, όχι στατική.

ζωηρός, ενεργητικός

aggettivo (personalità)

Carole ha una personalità dinamica e ride sempre.

ζωηρός, ζωντανός

aggettivo (μεταφορικά)

La personalità dinamica di Lisa la rende divertente da avere intorno.

δυναμικό μικρόφωνο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dinamico στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του dinamico

Τι σημαίνει το dimissioni στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dimora στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dimorare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dimostrare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dimostrazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dinamica στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dinamiche στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dinamico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dinamismo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dinanzi στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το dintorni στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.