法语 中的 joie 是什么意思?

法语 中的单词 joie 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 joie 的说明。

法语 中的joie 表示欢喜, 乐事,乐趣,快乐之源, 欢喜, 高兴, 寻欢作乐, 狂喜, 欢乐, 快乐, 快活,活泼, 心情愉快, 极乐,天堂之乐, 欢快,乐天,快乐, 得意洋洋, 爱玩闹, 欢庆, 事后美好的回忆, 狂喜的, 开心地, 劫数预言家,预言灾难者,世界末日预言者,末日论者, 聚会上心不在焉让人扫兴的人, (用以灭火的)湿毯子, 高声尖叫, 高兴, 精力充沛, 狂喜地, 极其兴奋地, 营火, 幸灾乐祸, 职业女子, 空欢喜一场, 妓女,流莺, 对生活的欲望,对生活的热情, 生活乐趣,对生活的热爱, 高兴地尖叫, 欢快地, 尽情享受, 对某事很狂热。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 joie 的含义

欢喜

nom féminin

Il n'a pas pu cacher sa joie en apprenant que son ennemi avait été licencié.
听说对手被解雇了,他喜形于色。

乐事,乐趣,快乐之源

La lecture était sa joie.

欢喜

La petite fille tapa dans ses mains de joie quand elle vit le poney.

高兴

寻欢作乐

狂喜

欢乐

nom féminin

快乐

nom masculin

快活,活泼

nom féminin

心情愉快

极乐,天堂之乐

(Religion) (基督教)

En bonne Chrétienne, Brenda croit qu'à sa mort, elle montera au paradis et jouira du bonheur éternel.
作为一名基督徒,布伦达相信死后会升天并享受天堂之乐。

欢快,乐天,快乐

(比喻)

La gaité du pasteur s'est avérée contagieuse.

得意洋洋

nom féminin

Andy ne pouvait pas cacher l'exaltation causée par sa promotion.

爱玩闹

欢庆

nom féminin

事后美好的回忆

(比喻)

Jenny et Ron étaient allongés d'un air heureux dans les bras l'un de l'autre, avec le sentiment de bien-être d'après sexe.

狂喜的

La naissance de son fils a rendue Rachael folle de joie.

开心地

劫数预言家,预言灾难者,世界末日预言者,末日论者

nom masculin et féminin (péjoratif) (非正式用语)

聚会上心不在焉让人扫兴的人

nom masculin et féminin invariable

Nous aimerions vraiment que tu viennes avec nous. Ne fais pas le rabat-joie !

(用以灭火的)湿毯子

nom masculin et féminin invariable

Tata Edna est un vrai rabat-joie aux fêtes de famille.

高声尖叫

(人)

La petite fille a crié lorsqu'elle a vu les jolis agneaux.
小女孩在看到这只可爱的小羊羔时高声尖叫。

高兴, 精力充沛

狂喜地

locution adjectivale

Elle est folle de joie parce que son chanteur préféré est en concert dans sa ville.

极其兴奋地

locution adverbiale

营火

nom masculin

Nous sommes allés récupérer du bois pour notre feu de joie.
我们去拾了柴,生了营火。

幸灾乐祸

职业女子

nom féminin

Mary est une fille de joie depuis l'adolescenc.

空欢喜一场

(figuré)

妓女,流莺

nom féminin (委婉语)

对生活的欲望,对生活的热情

nom féminin

生活乐趣,对生活的热爱

nom féminin

高兴地尖叫

Wendy cria de joie (or: poussa un cri de joie) lorsqu'elle vit Dan.

欢快地

locution adverbiale

Papa et maman nous ont accueillis avec joie quand nous sommes sortis de l'aéroport.
我们走出机场,爸爸妈妈高兴地迎接了我们。

尽情享受

史蒂夫尽情享受人生。

对某事很狂热

locution verbale

Ils ont marqué un but à la dernière minute et les fans ont laissé éclater leur joie.
他们在最后时刻攻入制胜一球,球迷们顿时沸腾了。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 joie 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。