法语 中的 éplucher 是什么意思?

法语 中的单词 éplucher 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 éplucher 的说明。

法语 中的éplucher 表示剥,削, 刻苦研读, 削皮,剥皮, 剥...的壳, 去皮, 剥,去除, 去皮, 剖析, 分析, 仔细搜寻, 去…的皮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 éplucher 的含义

剥,削

(果皮)

刻苦研读

verbe transitif (figuré : lire)

Tu devras simplement éplucher les archives pour trouver ce que tu cherches.

削皮,剥皮

verbe transitif (水果、蔬菜等)

Ray a épluché des patates toute la journée.
雷整天都在给土豆削皮。

剥...的壳

(玉米)

这台机器能自动为玉米去壳。

去皮

剥,去除

(la peau) (果皮)

J'ai enlevé la peau de la pomme, puis je l'ai épépinée et coupée en quartiers.

去皮

verbe transitif (un fruit,...)

剖析, 分析

verbe transitif (figuré) (比喻)

Si tu dissèques son argument, tu verras qu'il manque des éléments.

仔细搜寻

(figuré)

Linda passa l'après-midi à passer les vieux journaux au peigne fin.

去…的皮

Le chasseur enleva la peau du lapin qu'il avait attrapé plus tôt ce jour-là.
猎人剥掉了自己那天早些时候捕到的兔子的皮。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 éplucher 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。