İtalyan içindeki visita ne anlama geliyor?

İtalyan'deki visita kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte visita'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki visita kelimesi ziyaret, ziyaret, ziyaret, ziyaret etme, ziyarette bulunma, muayene, muayenehane, hit, ziyaret sayısı, görme, görüş, göz atma, tıbbi muayene, ziyaret etmek, ziyaret etmek, gitmek, gitmek, şöyle bir bakmak, göz gezdirmek, muayene etmek, almak, kontrol etmek, çevreyi gezme/görme, (görülecek yerleri) gezip dolaşma, ziyaret etmek, ziyarete gelmek, ziyarete gelmek, ziyarette bulunmak, tur, görmeye gitmek, ziyaret etmek, misafir, konuk, sağlık kontrolü, kartvizit, iş kartı, kartvizit, genel sağlık kontrolü, rehberli tur, ziyarete gelmek, uğramak, ziyaret etmek, yanına uğramak, devlet gezisi, tekrarlanan ziyaret, ziyaret etmek, kart, ziyaret etmek, takip, ziyaret etmek, buraya, misafir olarak, kartvizit, ziyaret anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

visita kelimesinin anlamı

ziyaret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono stata a Parigi per una visita di due settimane.

İki haftalık bir ziyaret için Paris'e gittim.

ziyaret

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mio fratello è venuto in visita per qualche giorno.

ziyaret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ci siamo preparati a lungo per la visita dell'amministratore delegato alla nostra filiale.

ziyaret etme, ziyarette bulunma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo weekend cercate di riservare del tempo per le visite.

muayene

(medica) (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il medico ha indirizzato il paziente da uno specialista per una visita più accurata.

muayenehane

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le visite del medico sono il martedì e il giovedì di mattina e il venerdì di pomeriggio; è possibile prendere appuntamento in quegli orari.

hit, ziyaret sayısı

sostantivo femminile (internet) (web sitesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abbiamo avuto un sacco di visite sul nuovo sito.

görme, görüş

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alla prima visita, la casa ci è piaciuta così tanto che abbiamo deciso di acquistarla.

göz atma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si è fermata per dare un'occhiata veloce nel negozio di antichità.

tıbbi muayene

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ziyaret etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bir yeri)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Durante il nostro viaggio visitammo numerosi monumenti.

ziyaret etmek, gitmek

(siti internet) (web sitesi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Visitate il nostro sito per ulteriori informazioni.

gitmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Faremo un viaggio sulla costa.

şöyle bir bakmak, göz gezdirmek

(medico)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il dottore visitò Fred e non riuscì a riscontrare alcun segno di frattura.

muayene etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il dottore ha visitato il paziente.

almak

(informatica) (dosya, veri, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Linda sperava di poter recuperare i file dopo che il suo computer si era bloccato.

kontrol etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

çevreyi gezme/görme, (görülecek yerleri) gezip dolaşma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli Smith hanno fatto molti giri turistici durante le vacanze.

ziyaret etmek, ziyarete gelmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I miei vengono a trovarci.

Annem ve babam, bizi ziyarete geliyorlar.

ziyarete gelmek, ziyarette bulunmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

I miei vengono a trovarci.

tur

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vieni, ti faccio fare il giro della nostra casa.

Gel ev turu yapalım; sana evimizi göstereyim.

görmeye gitmek, ziyaret etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mi piacerebbe andare a trovare zia June questo weekend.

Bu hafta sonu teyzemi görmeye gitmek istiyorum.

misafir, konuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Elizabeth fece del caffè per gli ospiti.

sağlık kontrolü

(controllo medico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho un appuntamento dal medico domani, ma non preoccuparti: è solo un regolare check-up.

kartvizit, iş kartı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho ordinato i miei biglietti da visita da una rinomata ditta che li consegna tempestivamente.

kartvizit

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il banchiere mi diede il suo biglietto da visita.

genel sağlık kontrolü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mia azienda mi esorta a fare una visita di controllo all'anno.

rehberli tur

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il museo d'arte offrì una visita guidata ai dipinti delle sue gallerie.

ziyarete gelmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se passi a trovarmi dopo possiamo fare i compiti insieme.

uğramak, ziyaret etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ero nei dintorni così ho pensato di fermarmi un attimo per una visita.

yanına uğramak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

devlet gezisi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tekrarlanan ziyaret

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ziyaret etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kart

sostantivo maschile (kapıya bırakılan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La signora Sylvia non era in casa quando Mary è andata a trovarla; perciò Mary ha lasciato lì il suo biglietto di visita.

ziyaret etmek

(birisini)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

John è andata a trovare Mary mentre era all'ospedale.

takip

(medicina) (tedavi sonrası)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ron è dovuto andare dal medico per una visita di controllo.

ziyaret etmek

(informale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Passo da te appena ho finito.

buraya

(bir yere)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

È venuta a farmi visita a casa.

misafir olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Abbiamo degli amici in visita questo weekend.

kartvizit

sostantivo maschile (da visita)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo straniero si presentò come Dr. Bates e mi allungò il suo biglietto da visita.

ziyaret

sostantivo femminile (medico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La segretaria ha detto che non potevo parlare subito con la dottoressa poiché in quel momento era fuori per una visita a domicilio.

İtalyan öğrenelim

Artık visita'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

visita ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki biglietto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki collettivo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki controllo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki domicilio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki passare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki saltuario ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki visibile ne anlama geliyor?