queue ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า queue ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ queue ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า queue ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หาง, ควย, กระดอ, ไม้คิว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า queue

หาง

noun (Appendice de certains animaux qui est attaché à son postérieur et près de l'anus.)

Le ventre est plein de trous et la queue va tomber.
หมวกของทอมมี่รูเต็มไปหมดเลยฮ่ะ หางก็จะหลุดออกมาแล้วด้วย

ควย

noun (L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)

Ma queue est en feu
ควยของข้าบ้าคลั่ง!

กระดอ

noun

ไม้คิว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ta beauté fait dresser ma queue.
ความสวยของเจ้าปลุกน้องชายข้าตื่น
Quelle est la probabilité- je obtenir une tête et une queue?
ความน่าจะเป็นที่ผมจะได้ หนึ่งหัว หนึ่งก้อย เป็นเท่าไหร่?
Tout ce qui a une queue est facilement piégé.
อะไรก็ตามที่มีไอ้นั่น ก็หลอกง่ายด้วยกันทั้งนั้น
15 (L’ancien, c’est la tête ; et le prophète qui enseigne le mensonge, c’est la queue.)
๑๕ ผู้ทรงคุณวุฒิ, เขาเป็นหัว; และศาสดาพยากรณ์ที่สอนเรื่องเท็จ, เขาเป็นหาง.
Tête, queue, pattes et ventre sont ainsi enfouis dans une armure de piquants.
เกราะ ป้องกัน นี้ หุ้ม ห่อ ทั้ง หัว, หาง, ขา, และ ท้อง ของ มัน ด้วย หนาม แหลม คม.
Lorsqu'Orion fut tué par la queue d'un scorpion,
เมื่อนายพรานถูกฆ่าตาย โดยการต่อยของแมงป่อง,
Les queues rouges et les pilotes noirs?
หางแดง แต่นักบินดํา?
Regarde le numéro sur la queue.
ดูที่ตัวเลขที่หางซิ โอ..
Faites la queue, s'il vous plait.
กรุณาต่อแถวด้วยครับ
Quand il a repéré une ascendance thermique, il déploie ses ailes et sa queue, et s’élève en spirale, de plus en plus haut, sans sortir de la colonne d’air chaud.
เมื่อ พบ แล้ว นก อินทรี จะ กาง ปีก และ หาง และ บิน วน อยู่ ใน ลํา ลม อุ่น ซึ่ง พา นก อินทรี ลอย สูง ขึ้น เรื่อย ๆ.
Impression dans un fichierUnknown type of local printer queue
เครื่องพิมพ์แบบแฟ้ม (พิมพ์ออกเป็นเอกสาร) Unknown type of local printer queue
16 Lors d’un sacrifice de communion, toute la graisse revenait à Jéhovah : on faisait fumer sur l’autel la graisse des intestins, les rognons, le tissu annexe qui est sur le foie, les lombes et, dans le cas d’un mouton, la queue grasse (Lévitique 3:3-16).
16 ใน การ ถวาย เครื่อง บูชา สมาน ไมตรี ไขมัน ทั้ง หมด—ที่ หุ้ม ลําไส้, ไต, และ พังผืด ที่ หุ้ม ตับ, และ ที่ ตะโพก, ตลอด จน หาง ของ แกะ ซึ่ง มี ไขมัน สะสม อยู่ มาก—ถูก ถวาย แด่ พระ ยะโฮวา ด้วย การ เผา ทํา ให้ เกิด ควัน โขมง บน แท่น บูชา.
Vous leur payez une certaine somme d'argent, ils emploient des SDF ou d'autres qui ont besoin de travailler pour faire la queue aussi longtemps qu'il le faut, et le lobbyiste, juste avant le début de l'audience, peut prendre sa place au début de la queue et s'asseoir au premier rang dans la salle.
คุณจ่ายเงินพวกเขาจํานวนหนึ่ง พวกเขาจ้างคนจรจัดหรือคนที่ว่างงาน ไปยืนต่อแถว นานเท่าไหร่ก็แล้วแต่ แล้วนักล็อบบี้ทั้งหลาย ก่อนงานจะเริ่ม ก็สามารถมาเข้าที่ตรงหัวแถว แล้วก็ได้นั่ง ที่นั่งดีๆหน้าห้องไป
J’ai été retenue, et maintenant je fais la queue pour être emmenée à la section décoration.
ฉัน ผ่าน การ ตรวจ สอบ เรียบร้อย แล้ว และ ตอน นี้ ฉัน มา ยืน เข้า แถว เพื่อ รอ การ นํา ไป ยัง แผนก ตกแต่ง.
Certains dinosaures possédaient de hautes crêtes sur leur tête, et d'autres avaient des plumes longues et spectaculaires sur la queue.
ไดโนเสาร์บางชนิดมีหงอนสูงอยู่บนหัว บางชนิดมีขนหางยาวเป็นพิเศษ
Nous nous sommes placés en queue de colonne et nous sommes continuellement encouragés à avancer.
พวก เรา พยาน ฯ เป็น กลุ่ม รั้ง ท้าย ขบวน และ เรา ได้ ให้ กําลังใจ ซึ่ง กัน และ กัน มิ ได้ ขาด ให้ เดิน หน้า ต่อ อย่าง ไม่ หยุด ยั้ง.
Rhian : “ Je prépare le mouton à la tonte en commençant par retirer toute la laine sale autour de la queue.
รีแอน: “ก่อน อื่น ฉัน จะ ตัด ขน ที่ สกปรก รอบ ๆ หาง แกะ ออก เพื่อ เตรียม แกะ สําหรับ การ ตัด ขน.
Piano à queue
แกรนด์เปียโน
Les gens feraient la queue pendant 3 heures si j'ouvrais le club.
ผู้คนจะแห่มาต่อแถว 3 ชั่วโมงแน่ถ้าผมเปิดคลับ
Tu me fouetteras le visage avec ta queue, Dale?
คุณจะตบหน้าฉัน ด้วยงวงของคุณใช่มั้ย เดล
Wood, ça fait des années que je meurs d'envie de sucer ta queue.
วู้ด ฉันอยากใช้ปากอมเจ้าโลกให้เธอมาก มาเป็นปีๆ.
Génétiquement parlant, le pigeon à queue barrée est déjà en grande partie une tourte voyageuse vivante.
มีแค่ส่วนเล็กน้อยเท่านั้นที่เป็นนกพิราบหางลาย
Et trempe sa queue au bordel d'Arminius.
และให้เปียกของเขา ไก่ที่ซ่องอาร์มิเนีย'
Les vagues viennent lécher la queue et les pattes postérieures de cette géante, qui mesure environ deux mètres du bec au bout de la queue.
ช่าง มี ขนาด ตัว ที่ มหึมา จริง ๆ ประมาณ สอง เมตร หรือ กว่า นั้น โดย วัด จาก จมูก ถึง ปลาย หาง!
Crois-le ou non, le monde ne tourne pas autour de ta queue.
เจสัน โลกไม่ได้โคจรรอบจู๋นายนะ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ queue ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ queue

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ