Что означает periodico в итальянский?

Что означает слово periodico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию periodico в итальянский.

Слово periodico в итальянский означает периодический, журнал, периодический журнал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова periodico

периодический

adjective

In questo negozio vendono periodici e riviste.

В этом магазине продаются периодические издания и журналы.

журнал

noun (Prodotto stampato per l'intrattenimento e l'informazione, in un formato attraente e ricco di immagini.)

L'editore del periodico disse a Belousov che le sue scoperte da laboratorio erano semplicemente impossibili.

– едактор журнала сказал Ѕелоусову, что данные полученные в лаборатории просто невозможны.

периодический журнал

adjective

Questo opportuno periodico mi è stato di grande aiuto in molte ricerche scolastiche.

Этот периодический журнал часто помогает мне в учебе.

Посмотреть больше примеров

“È chiaro che esistono fattori ambientali i quali, in linea di massima, determinano” l’insorgenza del male, ha detto Devra Davis, una studiosa che ha pubblicato le sue osservazioni sul periodico Science.

В журнале «Сайенс» ученый Девра Дейвис сказала, что заболевание вызывается «по всей видимости, всеми факторами окружающей среды, взятыми вместе».

Il gallio era il primo elemento scoperto dopo il 1869, anno di nascita della tavola periodica di Mendeleev.

Галлий был первым из новых элементов, открытым после 1869 года, когда Менделеев представил миру свою таблицу.

Il periodico ideologicamente forniva con un grande sostegno morale la costruzione del socialismo.

Журнал в идеологическом отношении оказывал большую моральную поддержку строительству социализма.

Ogni temporale pulisce l'atmosfera, portando via polvere, particelle di carbonio, tracce di elementi chimici, e le deposita sulla neve anno dopo anno, millennio dopo millennio, creando una sorta di tavola periodica degli elementi che a questo punto è spessa più di 3.000 metri.

Каждая буря очищает атмосферу, очишая её от пыли, копоти, следов химических веществ и укладывая их на снежную массу год за годом, тысячелетие за тысячелетием, как будто создаёт периодическую систему элементов, которая на данный момент более 3 км толщиной.

Bertram Rothschild, scrivendo nel periodico The Humanist, afferma: “La rabbia . . . è in primo luogo responsabilità dell’individuo.

Бертрам Ротшильд, печатающийся в журнале «Humanist», утверждает: «За свой гнев... отвечает сам человек.

Gli editori di questo periodico saranno felici di aiutarvi a conoscere il vero Gesù.

Издатели этого журнала с радостью помогут вам узнать, каким же на самом деле является Иисус.

Questi cristalli sono in genere formati da elementi leggeri delle colonne centrali del sistema periodico.

Рассматриваемые кристаллы обычно образуются из легких элементов средних столбцов периодической системы.

E il periodico medico russo Akush Ginekol del 1982 parlava della ‘normalizzazione della funzione riproduttiva femminile dopo la cura in una stazione climatica’.

И русский медицинский журнал Акушерство и гинекология (1982) сообщил о том, что «после курортного лечения у женщин нормализуются функции размножения».

Eppure per oltre dieci anni, a partire dal 1996, questo stimato anestesiologo alterò i risultati di studi che pubblicava su prestigiosi periodici medici.

Но, как выяснилось, в течение более десяти лет, начиная с 1996 года, этот известный анестезиолог фальсифицировал результаты своих исследований, публикуемых в престижных медицинских изданиях.

Avete lo stesso profondo apprezzamento per i nostri periodici?

Ценишь ли ты наши журналы так же высоко?

A molti lettori di questa rivista e dell’altro nostro periodico, Svegliatevi!, piacciono le illustrazioni che raffigurano il veniente Paradiso terrestre.

Многим читателям «Сторожевой башни» и «Пробудитесь!» нравятся иллюстрации, на которых изображена будущая райская земля.

Un periodico in bianco e nero.

Это было красивое черно-белое издание.

Alcuni anni fa un esperto di storia ecclesiastica, facendo delle ricerche per una conferenza universitaria sull’inferno, consultò gli indici di vari periodici specializzati.

Несколько лет назад один историк церкви делал изыскания для университетской лекции об аде и проверил в связи с этим индексы нескольких научных журналов.

Ascoltandola, Tonino fece domanda per andare a servire presso la sede mondiale dei testimoni di Geova, dove si producono Bibbie e pubblicazioni di studio biblico, come questo periodico.

Тони откликнулся на ее голос и заявил о своей готовности служить в главном бюро Свидетелей Иеговы, где изготавливаются Библии и библейская литература — в том числе и этот журнал.

I dentisti raccomandano visite periodiche una o due volte l’anno, a seconda della condizione dei denti.

Стоматологи советуют всем один или два раза в год — в зависимости от состояния зубов — проходить профилактический осмотр.

11 Un articolo sull’Italia, pubblicato in un periodico (World Press Review), diceva: “Crescono di giorno in giorno la delusione e la disperazione dei giovani, e nessuno è in grado di offrire loro un futuro incoraggiante”.

11 В опубликованной в World Press Review статье из Италии говорилось: «Разочарование и безнадежность молодежи с каждым днем увеличиваются, и никто не может предложить им обнадеживающего будущего».

(Isaia 2:2-4) Se desiderate sapere perché i Testimoni sono diversi e come riescono a conformarsi alla Bibbia, scrivete agli editori di questo periodico e chiedete informazioni.

Если ты желаешь узнать, почему Свидетели отличаются от других и как им удается подчиняться Библии, обратись к издателям этого журнала.

(Risate) State guardando una donna che ha una tavola periodica dei Muppets appesa al muro del proprio ufficio.

(Смех) Вы смотрите на женщину, у которой есть периодическая таблица героев Маппет-шоу, висящая на стене её кабинки.

La Torre di Guardia è il periodico più tradotto e diffuso al mondo.

Журнал «Сторожевая башня» переводится на самое большое количество языков и распространяется во всем мире.

Questa pubblicità è apparsa su molti periodici, incluso il «New York Magazine» e il «Texas Monthly». 11.

Эта реклама была размещена в нескольких изданиях, например в New York Magazine и Texas Monthly.

Può dedicare molto tempo e sforzi a rendersi più attraente adottando le ultime novità in fatto di moda o di cosmesi, e può diventare un’avida lettrice di periodici che danno consigli ai cuori infranti.

Она, может быть, затрачивает много времени и усилий, чтобы сделать себя более привлекательной, стараясь выглядеть во всех отношениях модной, и с жадностью читает в журналах советы для страдающих от безнадежной любви.

“Avere la memoria debole in genere non è questione di destino ma di scarso allenamento”, riferisce DAK Magazin, un periodico edito da un ente mutualistico tedesco.

«Часто причиной плохой памяти служит ее недостаточная тренированность, а не злая судьба»,— говорится в «ДАК магацин» («DAK Magazin»), немецком журнале, освещающем вопросы здравоохранения.

Quindi il periodo di questa funzione periodica perche ́ e ́ cosi ́ che chiamiamo una funzione che continua a ripetersi, il periodo di questa funzione periodica e ́ questa distanza da qui a qui.

Поэтому период этой периодической функции ( так называется функция, которая постоянно повторяется ), период этой периодической функции - это расстояние от этой точки до этой.

E quindi a tua domanda sarebbe, beh questa e ́ una funzione che oscilla, periodica.

Затем вы задали бы такой вопрос: ну хорошо, это колебание, это периодическая функция.

Secondo un periodico medico, gli estratti di funghi hanno più di 100 impieghi in medicina, ad esempio nella cura del cancro, dell’epatite, dell’AIDS, dell’Alzheimer e del colesterolo alto.

Согласно одному медицинскому исследованию, вытяжки из грибов можно применять при лечении более 100 болезней. Среди них: злокачественные опухоли, гепатиты, СПИД, болезнь Альцгеймера, также грибы способны снизить уровень холестерина в крови.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении periodico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова periodico

Что означает giornale в итальянский?

Что означает inserire в итальянский?

Что означает martedì в итальянский?

Что означает mettere в итальянский?