Что означает neo в итальянский?
Что означает слово neo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neo в итальянский.
Слово neo в итальянский означает неон, родинка, родимое пятно, нео, Нео. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова neo
неонnounmasculine |
родинкаnounfeminine Questo non è un neo, ma un brufolo. Это не родинка, а прыщик. |
родимое пятноnounneuter Ho anche un neo, a forma di Gesu'. Еще у меня есть родимое пятно в виде Иисуса. |
неоnoun E'un pugnale cerimoniale, di solito usato nei rituali di magia neopagana. Церемониальный кинжал, обычно используется в нео-языческой колдовской традиции. |
Нео(Neo (Matrix) Neo, Morpheus si è sacrificato per far fuggire te. Нео, Морфиус пожертвовал собой, чтобы мы могли спасти тебя. |
Посмотреть больше примеров
Neo originariamente rifiuta l’idea di destino, perché vuol essere lui a controllare la propria vita. С самого начала Нео отвергает идею судьбы, так как хочет контролировать свою жизнь. |
Uno dei membri del neo-eletto parlamento lituano era stato l’amico della mia adolescenza. Одним из новоизбранных депутатов литовского парламента был товарищ моей ранней юности. |
Il tuo neo gigante fa male quando sta per piovere? Твоя гигантская родинка ноет перед дождем? |
Tutti questi anni e ancora vi si potrebbe scambiare per neo-sposini. Все эти годы, а вас могли бы по-прежнему приняты за молодоженов. |
Il 5 maggio 2014 è nominato presidente del neo-costituito European Institute of Peace, con sede a Bruxelles. С 5 мая 2014 года возглавил Европейский институт мира (Брюссель). |
Si grattò il neo e increspò le labbra, ma non disse nulla. Она почесала бородавку и поджала губы, но ничего не сказала. |
Ma possibile che nessuno sappia condurre una neo-guerra? Но может быть, просто никто не знает, как надо вести нео-войну? |
La convention debuttò in concomitanza con l'inizio della quinta generazione di console e vide protagonisti il Sega Saturn, l'annuncio dell'arrivo di PlayStation, il Virtual Boy e il Neo-Geo CD. Это совпало с появлением нового поколения консолей, в частности с выпуском Sega Saturn, и анонсами предстоящих релизов PlayStation, Virtual Boy и Neo Geo CD. |
O che abbiamo eliminato un miliardo di sospetti cinesi a favore di un monarchico neo-reazionario? Или то, что мы снимаем подозрения с миллиарда китайцев ради одного нео-монархиста? |
Ti do'il benvenuto, Neo. Добро пожаловать, Нео. |
Una personificazione dell'autunno dovrebbe avere forse un neo sul mento? Нуждается ли персонификация Осени в родинке на подбородке? |
O guardare Shula, ma non vedere quello che sembra un neo pre-cancerogeno sul suo collo. Или видеть Шулу, но не замечать то, что похоже на предраковую родинку на её шее. |
Sulla schiena si vedeva un rotondo neo marrone e, più in basso, sul sedere, le tracce rosse dei colpi. На ее спине была круглая родинка, а ниже, на ягодицах, виднелись красные полосы от ударов. |
Perfino il tuo neo era piu'vecchio. Даже твоя родинка была старше. |
Gli anziani si ritirarono con un inchino e la folla si fece avanti per congratularsi con i neo-sposi. Старейшины стали подвигаться для поздравления молодоженов. |
(b) In che modo Neo viene a sapere – ammesso che venga a saperlo – di trovarsi in Matrix? б) Как Нео догадывается, если вообще догадывается, что он в Матрице? |
Neo la chiamò la mattina seguente per ricordarle di spegnere l'allarme prima di uscire. Нео позвонил ей на следующее утро и напомнил о том, чтобы она отключала сигнализацию, выходя из дома. |
Mi rendo conto che questa percezione fuorviante nasce dagli intenti esplicitamente polemici del neo-ateismo. Теперь я понимаю, что это распространенное заблуждение коренится в крайне спорных убеждениях сторонников нового атеизма. |
Il neo direttore di dipartimento Torhus è venuto a trovarmi con tanto di fiori e ha chiesto di te. Начальник департамента Торхус был здесь с цветами и спрашивал о тебе. |
Non ho mai visto dei neo genitori... irradiare tanto amore per il loro figlio. Я никогда не видела, чтобы лица родителей действительно светились от счастья. |
Non sappiamo neppure cos’abbiano trovato quei poveri neo-delfini! Мы ведь даже не знаем, что нашли эти бедняги неодельфины! |
Abbiamo trovato un preservativo che conteneva i profili dei DNA della neo-divorziata Stacey e l'uomo misterioso. Мы нашли презерватив, в котором обнаружены профили ДНК недавно разведённой Стэйси и загадочного мужчины. |
“Lavoriamo con Neo giapponesi come Hiroko. — Мы имеем дело только с Новыми японцами вроде Хироко. |
Sono tutti pari, o superiori al dodicesimo grado della scala neo-Mercalli. Все они равны или даже превосходят двенадцать баллов по шкале Ново-Меркалли. |
La chiesa di San Vedasto L'ex municipio di Vlamertinge del 1922, in stile neo-fiammingo rinascimentale Il castello di Vlamertinge di Castle du Parc fu costruito nel 1857-1858 per ordine del visconte Pierre-Gustave du Parc, su progetto di Joseph Schadde. Церковь Святого Ведастуса Бывшая ратуша Вламертинге с 1922 года, в стиле неофламандского ренессанса Замок Вламертинге или Castle du Parc, построенный в 1857-1858 годах по заказу виконта Пьер-Гюстава дю Парк, после того, как его спроектировал Йозеф Шадде. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении neo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова neo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.