Что означает milza в итальянский?
Что означает слово milza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию milza в итальянский.
Слово milza в итальянский означает селезёнка, селезенка, селезёнка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова milza
селезёнкаnounfeminine All'interno dell'addome si trovano: il fegato, il pancreas, la milza e i reni. Внутри живота находятся: печень, поджелудочная железа, селезёнка и почки. |
селезенкаnoun Disse l'uomo che il mese scorso ha perso le chiavi nella milza di una vecchietta. Сказал парень, который оставил свои ключи в селезенке одной старушки в прошлом месяце. |
селезёнкаnoun (organo linfoide secondario) All'interno dell'addome si trovano: il fegato, il pancreas, la milza e i reni. Внутри живота находятся: печень, поджелудочная железа, селезёнка и почки. |
Посмотреть больше примеров
Deve togliere la milza da li'. Придется удалить селезенку. |
Anni prima saremmo intervenuti chirurgicamente e forse avremmo asportato la milza. Раньше бы мы провели операцию, чтобы сшить или вообще удалить селезенку. |
Disse l'uomo che il mese scorso ha perso le chiavi nella milza di una vecchietta. Сказал парень, который оставил свои ключи в селезенке одной старушки в прошлом месяце. |
La vittima è stata pugnalata ripetutamente con un lama seghettata, probabilmente, un coltello da caccia, riportando estesi traumi da seghettatura ai reni e a ciò che è rimasto della milza. Жертва получила множественные удары зазубренным клинком, возможно это был охотничий нож, что привело к обширным рваным повреждениям почек, и того, что осталось от селезенки. |
Avete detto che il fegato e ' infiammato, non la milza Ты сказал, воспалена печень, а не селезёнка |
Abbiamo riparato le costole qui e la milza lì. Ma le gambe sono ancora paralizzate. Мы поставили пластины здесь, зашили селезенку, но ноги парализованы. |
Se questa cosa non funziona, la milza e'tutta tua. Если это не поможет, селезёнка в твоём полном распоряжении. |
Beh, il fegato, la milza. Ну, печенку, селезенку. |
La pallottola ha mancato l'arteria... ma ha preso la milza. Пуля прошла мимо артерии, но попала в селезенку. |
- No, cara sarebbe come desiderare di rimuovere la milza o i reni. - Нет, моя дорогая, это всё равно, что пожелать удалить селезёнку или почки. |
Milza batte oroscopo. А селезенка важнее гороскопа. |
Viene assorbito dalla milza. Поглощается селезёнкой. |
C'e'un camionista con sospetta rottura della milza. Мы получили водителем грузовика с подозреваемых разрыва селезенки. |
Il sangue viene da dietro la milza. Кровь скапливается за селезенкой. |
Abbiamo tolto la milza e parte del fegato. Мы удалили селезёнку и часть печени. |
Il fegato, il pancreas e la milza sono praticamente distrutti. Печень, поджелудочная, селезёнка – всё существенно повреждено. |
Di conseguenza, gli è stata asportata la milza ed è stato in coma per qualche giorno. Ему пришлось удалить селезенку, и он пробыл в коме какое-то время. |
Questo percorso ampio nella milza potrebbe aver... fatto in modo che una emorragia arteriosa improvvisa drenasse attraverso il tubo Сместившийся в селезёнке сгусток мог спровоцировать... быстрое артериальное кровотечение, опустошив грудную трубку |
Il dottore aveva detto che era soltanto malaria, ma con una milza così conciata poteva diventare pericolosa. Доктор сказал, что это просто малярия, но с таким настроением, как у него, болезнь может стать опасной. |
La milza... e'gonfia. Селезёнка наполнена кровью. |
Bill rifletté un momento poi non poté fare a meno di chiedere: «Ma i cani ce l’hanno la milza?». Немного подумав; Билл не смог удержаться от вопроса: — А у собак есть селезенка? |
Le sue costole si romperanno e andranno in pezzi, lacereranno il suo fegato e i suoi reni, e la sua milza verra'liquefatta... Его ребра будут ломаться, крошиться на кусочки, разрывая печень, и почки, заставляю селезёнку ускоренно разжижать кровь. |
Io credo che dobbiamo rimuovere quella milza, subito! Я верю в то, что ей надо срочно удалить селезенку. |
Penso che gli abbiano sparato alla milza. Я думаю, что выстрел угодил в селезёнку. |
Lasciale la milza. Оставь селезенку. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении milza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова milza
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.