Что означает chef de chantier в французский?
Что означает слово chef de chantier в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chef de chantier в французский.
Слово chef de chantier в французский означает командир группы, руководитель строительства. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chef de chantier
командир группы
|
руководитель строительства
|
Посмотреть больше примеров
Quel genre de chef de chantier je serais si je laissais un gros trou comme ça, hein ? А то какой же я, к черту, строитель, если оставил после себя такую огромную дыру?! |
Le chef de chantier, désigné le 30 juillet, s’employait à mettre le programme à jour. Руководитель строительства, назначенный 30 июля, готовит новый график. |
Chef de chantier Инженер-строитель |
Le chef de chantier appuya sur plusieurs boutons et Jimmy se demanda qui d’autre allait les rejoindre. Менеджер поочередно нажал несколько кнопок, и Джимми подумал, что на других этажах в лифт сядет еще кто-то. |
Au milieu, Dumitru, le chef de chantier, semblait poser un ultimatum à Tony Blake. В центре группы стоял Димитру, бригадир, и, судя по всему, предъявлял Тони Блейку ультиматум. |
Nos hommes ont posé leurs outils et pris le rôle de gardes-chiourmes et de chefs de chantier. Наши люди побросали инструменты и вступили в роль охраны и руководителей работ. |
Chef de chantier Департаменты Организации Объединенных Наций |
Avant d’être directeur, j’ai été chef de chantier. До того как стать директором фирмы, я был прорабом на строительстве. |
Sans doute les travaux étaient-ils suspendus jusqu’à ce qu’on trouve un nouveau chef de chantier. Видимо, работы приостановили до тех пор, пока не найдут нового бригадира. |
Chef de chantier Полевой менеджер |
– Je cherche le chef de chantier – Я ищу начальника строительства |
Nous nous intéressons à un homme qui était chef de chantier dans cet immeuble. Мы занимаемся одним парнем, который был мастером на этой стройке. |
Chef de chantier de construction (agent du Service mobile) [par. 183, al. b] координатор/руководитель строительных проектов (сотрудник полевой службы) (пункт 183 b) |
Le meurtrier, Ian Geskamp, chef de chantier au stade de la vallée des Cygnes, a disparu. Убийца, Ян Гескамп, управляющий строительством стадиона в Сванскомской долине, исчез. |
Je suis chef de chantier quand Jason n' est pas là Я.. я отвечаю здесь за все, пока нет Джейсона |
Le chef de chantier et moi-même l’accompagnions lors de ses visites d’inspection. Производитель работ и я сопровождали его во время этих обходов. |
Nos hommes ont posé leurs outils et pris le rôle de gardes-chiourmes et de chefs de chantier. Наши люди отложили в сторону инструменты и взяли на себя роль надсмотрщиков и руководителей. |
» Gary, de Caroline du Nord, a 30 ans d’expérience en tant que chef de chantier. Гарри из штата Северная Каролина — прораб с 30-летним стажем. |
Né à Chicago, il était chef de chantier dans l’entreprise familiale. Он был уроженцем Чикаго, главным по контрактам в семейном бизнесе. |
Dans sa baraque, le chef de chantier s énervait parce qu’il ne retrouvait pas sa Bible. Начальник участка нервничал, потому что никак не мог отыскать свою библию. |
Désormais il aurait à traiter avec un chef de chantier. Теперь ему придется иметь дело с начальником стройки. |
Je ne traçais pas un trait sans penser à Titi, le fils du chef de chantier. Каждую линию я проводил, думая о Тити, сыне директора. |
Disputes avec le chef de chantier, récriminations, bagarres, so ̊leries dans les vestiaires. Все кончалось спором с бригадиром, жалобами, драками, выпивками в раздевалке. |
Certains voulaient étudier la Bible, et notamment le chef de chantier. Некоторые захотели изучать Библию — в том числе и главный инженер. |
– Je cherche le chef de chantier. – Я ищу начальника строительства. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chef de chantier в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова chef de chantier
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.