O que significa swimming em Inglês?

Qual é o significado da palavra swimming em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar swimming em Inglês.

A palavra swimming em Inglês significa natação, natação, nado, nadando em, nadar, nado, deslizar, flutuar, boiar, atravessar a nado, ir nadar, piscina descoberta, touca de mergulho, professor de mergulho, óculos de mergulho, raia de natação, aula de natação, equipe de natação, calção de banho, instrutor de natação, piscina, maiô, short de natação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra swimming

natação

noun (sport, contest)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Swimming is one of my favourite activities.
A natação é uma de minhas atividades favoritas.

natação

noun (act of moving through water)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Swimming cools the body.
Natação refresca o corpo.

nado

noun (swimmer's skill or technique)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Her swimming was excellent.
O nado dela era excelente.

nadando em

(figurative (having an abundance of [sth]) (figurado, informal)

That guy is swimming in money!
Aquele cara está nadando em dinheiro!

nadar

intransitive verb (move through water)

I swam to the island yesterday.
Nadei até a ilha ontem.

nado

noun (instance of swimming)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I go for a swim in the lake each morning.
Eu vou nadar no lago toda manhã.

deslizar

intransitive verb (literary, figurative (glide)

Fred Astaire could just swim across a room.
Fred Astaire simplesmente deslizava pela palco.

flutuar, boiar

intransitive verb (figurative (float)

There was a dead bug swimming in my soup.
Havia um inseto morto boiando na minha sopa.

atravessar a nado

transitive verb (cross by swimming)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Didn't somebody swim the English Channel last summer?
Ninguém atravessou o Canal da Mancha a nado no verão passado?

ir nadar

verbal expression (swim as leisure activity)

piscina descoberta

noun (public baths: open-air)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The outdoor swimming pool in Abingdon is open each summer between May and September.

touca de mergulho

noun (swimmer's waterproof hat) (touca de mergulho à prova dágua)

professor de mergulho

noun (person who trains swimmers)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

óculos de mergulho

plural noun (glasses worn for swimming)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

raia de natação

noun (area marked off in a pool) (área marcada em uma piscina)

aula de natação

noun (class in how to swim) (aula sobre como nadar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

equipe de natação

noun (competing group of swimmers)

calção de banho

plural noun (men's swimsuit shorts)

If you forget your swimming trunks, you can wear a pair of shorts.

instrutor de natação

noun (person who teaches people to swim) (alguém que ensina pessoas a nadar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

piscina

noun (public pool)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Young children are forbidden to go into the deep end of the swimming pool.
Crianças pequenas são proibidas de ir para a parte funda da piscina.

maiô

noun (woman's one-piece bathing outfit) (BRA, de mulher)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Julie changed into her swimsuit and ran into the sea.
Esse maiô faz você parecer mais magra.

short de natação

plural noun (man's swim shorts)

Robert put on his trunks and went outside to the pool.
Robert colocou seu short de natação

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de swimming em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de swimming

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.