O que significa cinquième em Francês?

Qual é o significado da palavra cinquième em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cinquième em Francês.

A palavra cinquième em Francês significa quinto, quinto, quinto, quinta, quinta, quinto, quinto, sétima série, um quinto, quinta parte de galão, vigésimo quinto, vigésimo quinto, dedinho do pé, vela, quinta série, cavalo de Troia, quinquênio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cinquième

quinto

(quinto lugar, posição)

Tim est arrivé cinquième à la finale nationale.
Tim chegou em quinto nas finais estaduais.

quinto

nom masculin et féminin (rang) (quinto em uma série, lista)

Kyle était la cinquième dans la queue.
Kyle foi o quinto na fila.

quinto

nom masculin (fraction) (fração: quinta parte)

Seul un cinquième des personnes souffrant de troubles auditifs se servent de prothèses.
Só um quinto das pessoas com problemas de audição usam aparelhos de audição.

quinta

nom féminin (Musique : symphonie,...) (música: quinta sinfonia, etc.)

Mon morceau préféré est la cinquième de Beethoven.
Minha música favorita é a Quinta Sinfonia de Beethoven.

quinta

nom féminin (vitesse) (automóvel: quinta marcha)

Le conducteur passa la cinquième une fois sur l'autoroute.
O motorista mudou para a quinta marcha na autoestrada.

quinto

adjectif (rang) (quinto em uma série, lista)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
John était cinquième sur la liste.
John foi a quinta pessoa na lista.

quinto

adjectif (ordinal)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

sétima série

(France : 12-13 ans) (ano escolar que se inicia aos 12 anos de idade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

um quinto

locution adverbiale (fraction)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Notre immeuble est vide au cinquième.
Um quinto do nosso prédio está vazio.

quinta parte de galão

(mesure : États-Unis) (medida de álcool)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Kelsey bebeu metade de um cantil de whisky.

vigésimo quinto

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

vigésimo quinto

nom masculin et féminin

dedinho do pé

nom masculin (Anat)

vela

nom féminin (figuré) (inf., acompanhar (como terceira pessoa) casal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

quinta série

(France : 10-11 ans) (escola)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cavalo de Troia

nom féminin (que infiltra e ameaça os inimigos)

quinquênio

nom masculin (período de cinco anos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cinquième em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.