Co oznacza sense w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa sense w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sense w Język angielski.

Słowo sense w Język angielski oznacza zmysł, rozum, rozsądek, wrażenie, zmysły, czuć, wyczuwać, zgodna opinia, znaczenie, zdrowy rozsądek, zdrowy rozsądek, mieć rozum, łapać coś, zmysł praktyczny, w pewien sposób, mieć sens, mieć sens, rozumieć coś, sumienie, wyczucie muzyczne, nowe uczucie, nie mieć sensu, nie mieć sensu, poczucie obowiązku, zmysł słuchu, poczucie humoru, wyczucie rytmu, poczucie dobra i zła, zmysł wzroku, zmysł węchu, zmysł smaku, zmak, zmysł dotyku, szósty zmysł, szósty zmysł. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sense

zmysł

noun (smell, sight, touch, etc.)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Dogs have a keen sense of smell.
Psy mają wyostrzony zmysł węchu.

rozum, rozsądek

noun (rational thinking)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He had the sense to go home before it started raining.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Zdrowy rozsądek wygrał nad emocjami i doszli do porozumienia.

wrażenie

noun (perception)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I have the sense that she is telling the truth.

zmysły

plural noun (judgment, sanity)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
The poor man has lost his senses.

czuć

transitive verb (become aware of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He suddenly sensed another person in the room.
Nagle poczuł, że ktoś był w pokoju.

wyczuwać

transitive verb (detect)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I sensed that she was telling the truth.

zgodna opinia

noun (consensus)

The sense of the people is that this law is right.

znaczenie

noun (meaning)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
It's hard to get the sense of this phrase.

zdrowy rozsądek

noun (practical thinking)

He's an educated man, but he doesn't have much common sense.

zdrowy rozsądek

noun (sensible judgement)

It is good sense to take the time to carefully consider the available options.

mieć rozum

verbal expression (be as sensible or practical as)

He doesn't have the sense of a five-year-old.

łapać coś

verbal expression (understand, grasp main idea of [sth]) (potoczny, przenośny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
I think you finally have the sense of it.

zmysł praktyczny

noun (common sense, practicality)

w pewien sposób

adverb (in some ways)

It's pretty in a sense, yes, but in truth it isn't really beautiful.

mieć sens

verbal expression (be logical)

It makes sense to book train tickets in advance because they are cheaper.

mieć sens

verbal expression (be comprehensible)

After her stroke nothing the patient said made sense.

rozumieć coś

verbal expression (work out meaning of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The Egyptologist tried to make sense of the hieroglyphics.

sumienie

noun (conscience)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
It has been shown that even very young children have a strong moral sense, though they may lack the self-control necessary to always follow it.

wyczucie muzyczne

noun (natural aptitude or feeling for music)

Her musical sense was so terrible she couldn't sing even simple children's songs.

nowe uczucie

noun (renewed feeling)

After recovering from cancer, I had a new sense of the beauty of the world.

nie mieć sensu

verbal expression (be illogical)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
It does not make sense to butter your bread with axle grease.

nie mieć sensu

verbal expression (be incomprehensible)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Ainsley was drunk and what he was saying was not making sense.

poczucie obowiązku

noun (feeling of responsibility)

The volunteer continued her work only out of a sense of duty.

zmysł słuchu

noun (ability to detect sound)

Her sense of hearing was so good she could hear a cricket from 100 yards away.

poczucie humoru

noun (finding things funny)

Wally has a strange sense of humor: he's always making jokes that no-one else understands.

wyczucie rytmu

noun (ability to follow a beat)

I'm an awful dancer because I have no sense of rhythm.

poczucie dobra i zła

noun (morality)

At around the age of four, children start to demonstrate a sense of right and wrong.

zmysł wzroku

noun (vision)

zmysł węchu

noun (ability to detect scents)

Dogs have a strong sense of smell.

zmysł smaku

noun (ability to detect flavour)

When she burned her tongue she temporarily lost her sense of taste.

zmak

noun (discernment)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zmysł dotyku

noun (ability to feel)

szósty zmysł

noun (supernatural perception)

Charlie can see ghosts: he was born with the sixth sense.

szósty zmysł

noun (figurative (intuition, instinct)

He has a sixth sense for when things are about to go wrong.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sense w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa sense

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.