Co oznacza marriage w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa marriage w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać marriage w Język angielski.

Słowo marriage w Język angielski oznacza małżeństwo, małżeństwo, ślub, połączenie, aranżowane małżeństwo, przez małżeństwo, konkubinat, zaaranżowane małżeństwo, małżeństwo homoseksualne, małżeństwo międzyrasowe, ceremonia ślubna, umowa przedślubna, poradnictwo małżeńskie, zezwolenie na ślub, małżeństwo z wygody, oświadczyny, śluby małżeńskie, mieszane małżeństwo, łączyć kogoś węzłem małżeńskim. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa marriage

małżeństwo

noun (uncountable (matrimony)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The institution of marriage has changed little over the centuries.
Instytucja małżeństwa niewiele zmieniła się przez stulecia.

małżeństwo

noun (married state)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Their marriage lasted 50 years.

ślub

noun (event: wedding)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mr. and Mrs. Stevens wish to announce the marriage of their daughter Sarah Jane to Christopher Smith.

połączenie

noun (figurative (union)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Our products are the perfect marriage of style and functionality.

aranżowane małżeństwo

noun (marriage negotiated by parents)

He doesn't want to marry her, it's an arranged marriage.

przez małżeństwo

adverb (through the family of one's spouse)

He is my uncle by marriage, certainly not by choice.

konkubinat

noun (partnership not formalized by marriage ceremony)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
When a common law marriage exists, the spouses receive the same legal treatment given to legally married couples

zaaranżowane małżeństwo

noun (marriage arranged without consent)

In a forced marriage, you are coerced into marrying someone against your will.

małżeństwo homoseksualne

noun (marriage: same-sex)

The state senate is voting on whether to allow gay marriage.

małżeństwo międzyrasowe

noun (marriage between persons of different race)

Interracial marriage was against the law under South Africa's apartheid regime.

ceremonia ślubna

noun (official part of a wedding)

umowa przedślubna

noun (prenuptial agreement)

He insisted his future wife sign a marriage contract to protect his family's wealth.

poradnictwo małżeńskie

noun (counselling for married couples)

Before considering divorce, it might be a good idea to obtain some marriage guidance.

zezwolenie na ślub

noun (permit to marry)

It is a good idea, about a week before the wedding, to go to the courthouse to obtain a marriage license.

małżeństwo z wygody

noun (marriage for reasons other than love)

Royalty have always made marriages of convenience rather than marrying for love.

oświadczyny

noun (request to marry [sb])

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
She accepted his marriage proposal without hesitation.

śluby małżeńskie

plural noun (promises made as part of wedding ceremony)

They exchanged marriage vows, promising to support each other in sickness and in health.

mieszane małżeństwo

noun (inter-racial marriage)

Mixed marriages were once banned in the southern states of the USA.

łączyć kogoś węzłem małżeńskim

transitive verb (usually passive (join in marriage)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The vicar united the couple in marriage.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu marriage w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa marriage

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.