Co oznacza married w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa married w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać married w Język angielski.
Słowo married w Język angielski oznacza żonaty, związany, małżeński, być przywiązanym do czegoś, poślubiać, pobrać się, dobierać, udzielać ślubu, wydawać za mąż, łączyć, pobierać się, żenić się z kimś, szczęśliwe małżeństwo, para małżeńska, żonaty mężczyzna, nazwisko po mężu, zamężna kobieta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa married
żonatyadjective (having a spouse) (o mężczyźnie) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Is he married or single? Czy on jest żonaty, czy jest kawalerem? |
związanyadjective (figurative (joined closely) (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) In his view, technology should be married with pleasing design. |
małżeńskiadjective (conjugal) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) How is married life treating you? |
być przywiązanym do czegośadjective (figurative (be dedicated to [sth]: job, idea) (przenośny) My boyfriend is married to his job, but I'm a workaholic as well! |
poślubiaćtransitive verb (take as wife or husband) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She married her husband two years ago. Poślubiła swojego męża dwa lata temu. |
pobrać sięintransitive verb (get married) (czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) The two of them married two years ago. Tych dwoje pobrało się dwa lata temu. |
dobieraćintransitive verb (figurative (be compatible with) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Let me see if I can marry these cups to some matching plates. |
udzielać ślubutransitive verb (join as wife or husband) The priest married them in a beautiful ceremony. |
wydawać za mążtransitive verb (give for marriage) (kobietę) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The father proudly married his daughter to a doctor. |
łączyćtransitive verb (figurative (join together) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The band's music marries rock and jazz. |
pobierać sięintransitive verb (become [sb]'s husband or wife) We're going to get married early in the new year. |
żenić się z kimśintransitive verb (become [sb]'s husband or wife) (o mężczyźnie) Paul got married to his high school girlfriend. |
szczęśliwe małżeństwoadjective (faithful to your spouse) James and Dina are happily married. |
para małżeńskanoun (two people married to one another) The married couple wanted to start a family. |
żonaty mężczyznanoun (man who is [sb]'s husband) Don't you dare flirt with him! He's a married man! |
nazwisko po mężunoun (woman's surname after marriage) Women may be known by their married names or their maiden names. |
zamężna kobietanoun (woman who is [sb]'s wife) Julia is a married woman with two children. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu married w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa married
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.