Co oznacza empleo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa empleo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać empleo w Hiszpański.

Słowo empleo w Hiszpański oznacza użytek, użytkować, eksploatować, wypłacać komuś pensję, używać, wydawać, zużywać, używać, werbować, korzystać z czegoś, praca, zatrudnienie, zatrudnienie, praca, zatrudnienie, ministrowanie, użycie, wykorzystanie, zajęcie, zatrudniać, poświęcać czas, zatrudniać, przyjąć kogoś do terminu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa empleo

użytek

verbo transitivo

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Contratamos a un consultor para asegurarnos de que estábamos empleando de la mejor manera posible a nuestro personal.

użytkować, eksploatować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las nuevas obras hidráulicas empleaban el poder del río para llevar electricidad al pueblo.

wypłacać komuś pensję

verbo transitivo

używać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Usamos el término "libertad" en sentido amplio.

wydawać, zużywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Hemos gastado todo el presupuesto solo para abrir la oficina.

używać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El albañil usó un cincel para tallar la piedra.

werbować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Contratamos los servicios de un plomero para limpiar el desorden.

korzystać z czegoś

El director quería aprovechar el potencial del equipo.

praca

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Necesito encontrar un nuevo empleo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Muszę znaleźć nową pracę.

zatrudnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Los graduados universitarios no suelen tener mucha idea de qué esperar cuando empiezan en un empleo.

zatrudnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Mucha gente joven tiene dificultades para encontrar empleo.

praca

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El banco proporciona empleo a muchas personas.
Ten bank zapewnia pracę wielu ludziom.

zatrudnienie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El empleo se encuentra en un mínimo histórico.

ministrowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

użycie, wykorzystanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Terminar este proyecto requerirá el uso de todos los recursos a nuestra disposición.

zajęcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Estoy buscando un nuevo puesto de trabajo, ¿sabes de algo?

zatrudniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta empresa emplea a más de cien trabajadores.

poświęcać czas

zatrudniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przyjąć kogoś do terminu

(techniczny: rzemiosło)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Emplearon a William como aprendiz de herrero a los once años.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu empleo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa empleo

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.