Co oznacza accident w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa accident w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać accident w Francuski.

Słowo accident w Francuski oznacza wypadek, wypadek, wypadek, wypadek, zderzenie, karambol, kraksa, tarapaty, uderzenie, zderzenie, udar, wylew, udar, śmierć, dziwny wypadek, prawie nie trafić, wypadek samochodowy, wypadek samochodowy, zderzać się, rozbijać, wypadek drogowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa accident

wypadek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Un accident s'est produit dans la cuisine et quelques assiettes ont été cassées.

Mieliśmy wypadek w kuchni i stłukło się kilka talerzy.

wypadek

nom masculin (transport)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Les victimes de l'accident de voiture sont à l'hôpital.

Ofiary wypadku samochodowego przebywają w szpitalu.

wypadek

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Un accident sur la route de Larry pour aller au travail a causé des délais et il est arrivé en retard.

wypadek

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Larry a eu un accident avec sa voiture la semaine dernière.

zderzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Heureusement, personne n'a été blessé dans la collision.

karambol

(familier)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kraksa

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

tarapaty

(familier : dans le)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Paul s'est retrouvé dans le pétrin quand il est allé en Italie sans prendre assez d'argent avec lui.

uderzenie, zderzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

La collision a fait gros bruit.

Zderzenie narobiło wiele hałasu.

udar

(Médecine)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wylew, udar

(Médecine)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Mon grand-père est mort d'un AVC (or: accident vasculaire cérébral).

Mój dziadek umarł na wylew.

śmierć

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

L'appel d'urgence a signalé un accident mortel devant le bar.

dziwny wypadek

nom masculin

Il a perdu son gros orteil dans un improbable accident de jardinage

prawie nie trafić

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

On a évité la collision de justesse ; ces deux voitures ont failli se rentrer dedans.

wypadek samochodowy

nom masculin

L'accident de voiture a fait beaucoup de dégâts matériels mais personne n'a été blessé.

wypadek samochodowy

nom masculin

Le conducteur a été tué dans l'accident de voiture mais le passager a survécu.

zderzać się

locution verbale

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Si tu conduis trop vite, tu vas avoir un accident.

Jeśli będziesz jechać za szybko, rozbijesz się.

rozbijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Roger rozbił motor i musiał opuścić wyścig.

wypadek drogowy

nom masculin

Khalid a été blessé lors d'un accident de la route.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu accident w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa accident

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza aboutir w Francuski?

Co oznacza abri w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?