フランス語のcabinetはどういう意味ですか?

フランス語のcabinetという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcabinetの使用方法について説明しています。

フランス語cabinetという単語は,内閣、閣議, 内閣 、 官房, 業務、営業、開業, 業務、営業、開業, 診療所 、 医院, 会社 、 商会 、 企業 、 事業, 個室, コンサルタント会社 、 コンサルタント企業, 最前列の席、野党幹部[大臣]の席, (正面席に座る)与野党の幹部, 診察室, 歯科手術室, 職業紹介[斡旋]所、人材派遣会社, 医療行為、医療業務, 政務次官, 影の内閣, 治療室、処置室, 戦時(下)内閣, 法律事務所, 幅広いコレクション, 医院, 人材派遣会社, 人材紹介会社、人材派遣会社、職業紹介所, 閣議、閣僚、内閣, 首席補佐官, 野党幹部の、大臣の, 便所, 診療所、クリニック, 参謀長、参謀総長、幕僚長, 法律事務所を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cabinetの意味

内閣、閣議

(主に英国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il a officié en tant que Secrétaire des affaires étrangères dans le cabinet de Tony Blair.

内閣 、 官房

nom masculin (Politique) (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aujourd'hui, les membres du cabinet ont organisé une réunion dans l'urgence.

業務、営業、開業

nom masculin (médecin) (医者の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le Dr Mills a ouvert son cabinet il y a peu mais elle a déjà beaucoup de patients.

業務、営業、開業

nom masculin (avocat) (弁護士の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je veux travailler pour le meilleur cabinet d'avocats de la ville.

診療所 、 医院

nom masculin (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Linda ne se sentait pas bien, alors elle est allée au cabinet médical voir le médecin.
リンダは具合が悪く、診療所に医者を訪ねた。

会社 、 商会 、 企業 、 事業

(entreprise en partenariat) (専門的サービスの提携)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle travaille dans une firme prestigieuse.
彼女は小さな広告会社を経営している。

個室

(douche) (トイレ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
レイチェルは、内密の電話をかける前に女性トイレに入り、誰もいないことをすべての個室で確認した。

コンサルタント会社 、 コンサルタント企業

(entreprise) (ビジネス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'entreprise est un cabinet-conseil pour les start-ups.

最前列の席、野党幹部[大臣]の席

(Royaume-Uni, gouvernement) (英議会)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(正面席に座る)与野党の幹部

nom masculin (政治・議会)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

診察室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歯科手術室

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
親知らずを抜くために、歯科手術室に入る必要がありました。

職業紹介[斡旋]所、人材派遣会社

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Notre cabinet de recrutement est spécialisé dans l'emploi des cadres à fort potentiel.

医療行為、医療業務

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Son cabinet (médical) se trouvait près de l'hôpital.

政務次官

nom masculin (政治・イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

影の内閣

nom masculin (Politique britannique) (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

治療室、処置室

nom masculin (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

戦時(下)内閣

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

法律事務所

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle espère trouver un emploi dans un cabinet d'avocat célèbre après avoir fini ses études de droit.
ロースクールが終わってから彼女は有名な法律事務所で仕事が見つかることを希望している。

幅広いコレクション

nom masculin (美術館など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

医院

(主に開業医の経営する)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
私は、前立腺の検査を受けるために医院へ行きました。

人材派遣会社

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John est allé dans un cabinet de recrutement pour trouver un nouvel emploi.

人材紹介会社、人材派遣会社、職業紹介所

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

閣議、閣僚、内閣

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

首席補佐官

(Politique) (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le chef de cabinet du président des États-Unis est un poste très puissant, parfois baptisé « le deuxième homme le plus puissant de Washington ».

野党幹部の、大臣の

(Royaume-Uni) (英議会)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

便所

(船の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il est allé au cabinet de toilettes pour uriner.

診療所、クリニック

nom masculin (médecine)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je ne me sens pas très bien et dois me rendre au cabinet de mon docteur.
私は具合が悪いので診療所に行きたいです。

参謀長、参謀総長、幕僚長

(Militaire) (Chief of Staffの頭字語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

法律事務所

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語cabinetの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。