Cosa significa silent in Inglese?
Qual è il significato della parola silent in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare silent in Inglese.
La parola silent in Inglese significa silenzioso, muto, tacito, silente, muto, inespresso, muto, film muto, fare silenzio, stare zitto, rimanere zitto, restare zitto, restare in silenzio, rimanere in silenzio, facoltà di non rispondere, diritto di rimanere in silenzio, asta silenziosa, film muto, generazione silenziosa, generazione silente, ipossia silente, maggioranza silenziosa, socio silenzioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola silent
silenzioso, mutoadjective (without sound) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The teacher stepped into the silent classroom, impressed by how well behaved the pupils were. L'insegnante entrò nell'aula silenziosa, impressionata da quanto fossero ben educati gli alunni. |
tacito, silenteadjective (not talking) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Simon asked Helen to tell him the truth, but she was silent. Simon chiese a Helen di dirgli la verità, ma lei rimase tacita. |
mutoadjective (film: without audible dialogue) (cinema) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Charlie Chaplin starred in a number of silent films. Charlie Chaplin recitò in tanti film muti. |
inespressoadjective (not expressed or spoken) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Anne said she didn't mind moving to another town, but her silent wish was to stay in her current home. Anne disse che non le importava trasferirsi in un'altra città, ma il suo desiderio inespresso era rimanere nell'attuale casa. |
mutoadjective (letter: not pronounced) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The word "hour" in English is written with a silent h. La parola "hour" in inglese è scritta con un'h muta. |
film mutonoun (informal (film without soundtrack) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Before the technology existed to add soundtracks, all films were silents. Prima che esistesse la tecnologia per aggiungere il sonoro, tutti quelli girati erano film muti. |
fare silenzio(become quiet) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The students fell silent when the teacher entered the classroom. Gli studenti fecero silenzio quando il professore entrò nell'aula. |
stare zitto, rimanere zitto(not tell secret) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The witness was being blackmailed to keep silent. Stavano ricattando il testimone perché non parlasse. |
restare zitto, restare in silenzioverbal expression (not tell [sth]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Pippa kept silent about Amber's involvement in the prank. |
rimanere in silenzio(continue to say nothing) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Gemma remained silent throughout the entire discussion. |
facoltà di non risponderenoun (legal entitlement to say nothing) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
diritto di rimanere in silenzionoun (law: no interrogation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) You have the right to remain silent. Lei ha il diritto di rimanere in silenzio. |
asta silenziosanoun (sale involving pre-bidding) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
film mutonoun (movie without sound) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The silent movie era was quite short: roughly 1900 to 1930. L'era del fil muto è stata abbastanza corta: più o meno dal 1900 al 1930. |
generazione silenziosa, generazione silentenoun (people born 1928-1945) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ipossia silentenoun (oxygen deficiency without symptoms) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
maggioranza silenziosanoun (US (supporters of conservative values) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The silent majority has no agenda, no power base, and no direction. La maggioranza silenziosa non ha un programma, non ha base di potere e non ha direzione. |
socio silenziosonoun (figurative (business investor with no active role) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dad's only a silent partner in the business: he never gets involved in decision making. Papà è solo un socio silenzioso nella ditta: non viene mai coinvolto nel processo decisionale. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di silent in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di silent
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.