Cosa significa agent in Francese?

Qual è il significato della parola agent in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agent in Francese.

La parola agent in Francese significa agente, rappresentante, agente, agente, procuratore, agente segreto, rivenditore, ricambista, agente, agente, agente segreto, agente, responsabile comunicazione, investigatore criminale, agente, funzionario, manager, agente, rappresentante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agent

agente, rappresentante

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'agent d'Amanda lui a trouvé un contrat d'édition.
L'agente di Amanda le ha procurato un accordo editoriale.

agente

nom masculin (Chimie) (chimica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les agents oxydants disparaissent au contact des électrons.
Gli agenti ossidanti si riducono quando assumono elettroni.

agente, procuratore

nom masculin (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'agent du quaterback répondra à ces questions.
L'agente del quarterback risponderà a queste domande.

agente segreto

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le gouvernement a secrètement envoyé un agent épier les activités du gang.
Il governo ha mandato un agente segreto a spiare le attività della gang.

rivenditore, ricambista

(entité commerciale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il s'adressa aux dépositaires du fabricant de moteur pour acheter un nouveau carburateur.
Andò dal rivenditore di motori a comprare il carburatore di ricambio.

agente

(Grammaire, passif) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nella frase "l'insegnante ha corretto i compiti" l'agente è "l'insegnante".

agente

nom masculin (Grammaire) (grammatica: chi compie l'azione)

agente segreto, agente

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ils ont été interrogés par un agent de la CIA.
Sono stati interrogati da un agente della CIA.

responsabile comunicazione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

investigatore criminale

nom masculin (France)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente

nom masculin (manager di artista)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un agente è colui che trova una galleria agli artisti e una sfilata di moda alle modelle.

funzionario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Naomi est le membre de notre club responsable de la trésorerie.
Naomi è il tesoriere del club.

manager, agente

(Show-business, anglicisme)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Son manager (or: agent) est en fait son cupide de père.
L'agente della pop star è in realtà quell'avido di suo padre.

rappresentante

(France)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il nostro rappresentante passerà nel tuo ufficio con dei campioni in omaggio.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di agent in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.