Hvað þýðir surtir í Spænska?
Hver er merking orðsins surtir í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota surtir í Spænska.
Orðið surtir í Spænska þýðir raða, flokka, afhenda, yfirgefa, innrétta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins surtir
raða(sort) |
flokka(sort) |
afhenda(supply) |
yfirgefa(supply) |
innrétta(sort) |
Sjá fleiri dæmi
Así estará más dispuesto a aceptar lo que digamos, y nuestra predicación surtirá más efecto. Þannig sýnum við tillitssemi og þá er auðveldara fyrir viðmælendur okkar að taka við því sem við segjum og boðun okkar verður áhrifaríkari. |
“La sangre expiatoria de Cristo”24 puede entonces surtir efecto en nuestra vida al sentir la influencia santificadora del Espíritu Santo y recibir las bendiciones que Dios promete. „Friðþægingarblóð Krists“24 getur þar af leiðandi virkað í lífi okkar er við reynum helgandi áhrif heilags anda og meðtökum blessanir loforða Guðs. |
No todos los pacientes responden a las drogas favorablemente, y a veces los medicamentos tardan mucho en surtir efecto. Lyfjameðferð skilar ekki alltaf svona góðum áangri og oft er batinn mjög hægfara. |
Aunque esta medida puede surtir efecto, es necesario repasar algunos recordatorios que nos ayudarán a evitar ciertos problemas: Þó að slíkar bréfaskriftir geti borið góðan árangur er þörf á að íhuga nokkur minnisatriði sem geta hjálpað okkur að forðast ýmsa erfiðleika: |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu surtir í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð surtir
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.