Apa yang dimaksud dengan suppléant dalam Prancis?
Apa arti kata suppléant di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan suppléant di Prancis.
Kata suppléant dalam Prancis berarti wakil, pengganti, ganti, delegasi, wali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata suppléant
wakil(substitute) |
pengganti(relief) |
ganti(relief) |
delegasi(representation) |
wali(surrogate) |
Lihat contoh lainnya
Au fil des années, j’ai assumé diverses responsabilités théocratiques : ancien dans la congrégation, surveillant de ville et suppléant du surveillant de circonscription. Selama bertahun-tahun, saya telah menikmati banyak hak istimewa rohani: penatua sidang, pengawas kota, dan pengawas wilayah pengganti. |
Les suppléants sont des enseignants. Guru pengganti juga guru. |
Mais, en raison de sa mauvaise santé, frère Hunter, le suivant dans l’ordre d’ancienneté, fut mis à part comme président suppléant des Douze. Karena kondisi kesehatan Presiden Romney yang buruk, Penatua Hunter, yang berikutnya dalam urutan kesenioran, ditetapkan sebagai Penjabat Presiden Dua Belas. |
Kimball était président suppléant du Collège des douze apôtres, il a eu de graves problèmes cardiaques. Kimball bertindak sebagai Penjabat Presiden Kuorum Dua Belas Rasul, dia mengalami masalah gangguan jantung yang parah. |
En Caroline du Nord, frère Morris a été surveillant de circonscription suppléant, et ses fils ont entrepris le service de pionnier permanent. Di Karolina Utara, Saudara Morris melayani sebagai pengawas wilayah pengganti, dan putra-putranya merintis biasa. |
Il apprécie particulièrement de venir lorsque je visite d’autres congrégations comme surveillant itinérant suppléant. Ia khususnya senang ikut bersama kami ketika sewaktu-waktu, saya melayani sidang-sidang sebagai Pengawas Wilayah pengganti. |
Le Comité est composé de 350 membres et autant de membres suppléants. Komite tersebut memiliki tiga puluh empat anggota dan jumlah yang sama dari anggota-anggota substitutnya. |
Sa suppléante est Anne Conti. Penggantinya adalah Leonardo Conti. |
Pour combler ce besoin, certains diplômés reçoivent une formation pour le service itinérant, d’une durée de dix semaines, et sont ensuite nommés surveillants de circonscription, à titre permanent ou en tant que suppléants. Untuk memenuhi kebutuhan ini, beberapa lulusan yang dipilih dari Sekolah Pelatihan Pelayanan menerima pelatihan sepuluh minggu tentang pekerjaan keliling dan kemudian melayani sebagai pengawas wilayah pengganti atau tetap. |
Hunter était devenu président suppléant des Douze. Hunter melayani sebagai Penjabat Presiden Dua Belas. |
50:4.) Certains diplômés de l’école sont aujourd’hui surveillants de circonscription, et beaucoup d’autres surveillants de circonscription suppléants. 50:4) Beberapa lulusan sekarang melayani sebagai pengawas wilayah, dan banyak yang lainnya, sebagai pengawas wilayah pengganti. |
En 1982, il est élu suppléant à la Chambre des représentants de Colombie pour le Parti libéral colombien. Pada tahun 1982, Escobar terpilih sebagai anggota alternatif dari Kamar Perwakilan Kolombia sebagai bagian dari Partai Liberal Kolombia. |
Malgré mon peu d’instruction, j’occupe de temps à autre la fonction de surveillant de circonscription suppléant. Meski tidak mengenyam banyak pendidikan formal, saya sanggup melayani dari waktu ke waktu sebagai pengawas wilayah pengganti. |
Pour la première fois, un suppléant comptait plus que le candidat. Ini pertama kalinya seorang calon pengganti lebih penting daripada kandidat utamanya. |
C'est notre tout nouvel adjoint suppléant. Ini Deputi Khusus yang baru. |
Au total, frère Smith fut président suppléant de la mission pendant environ seize mois. Dalam segala hal, Penatua Smith melayani sebagai penjabat presiden misi selama kira-kira 16 bulan. |
J’ai également le privilège d’être suppléant du surveillant de circonscription, de faire partie de comités spéciaux et, à l’occasion, d’être instructeur à l’École des pionniers. Saya juga mendapat hak istimewa sebagai pengawas wilayah pengganti, anggota panitia khusus, dan, adakalanya, pengajar di Sekolah Dinas Perintis. |
Packer, président suppléant du collège des Douze apôtres, a fait part des remarques suivantes : Packer, Penjabat Presiden Kuorum Dua Belas Rasul, membagikan wawasan berikut: |
Sur le nombre des élèves philippins, 75 sont actuellement surveillants itinérants et beaucoup d’autres surveillants de circonscription suppléants dans les 193 circonscriptions de l’archipel. Di antara para lulusan Filipina, 75 saudara sekarang melayani sebagai pengawas keliling dan banyak juga yang melayani sebagai pengawas wilayah pengganti di 193 wilayah di seluruh kepulauan. |
C’est ce qui est fait au moyen d’un cours pour les surveillants de circonscription et leurs suppléants, d’une École du ministère du Royaume pour les anciens et un certain nombre d’assistants ministériels, et d’une École pour les pionniers. Sementara itu, kursus bagi para pengawas wilayah dan para pengganti mereka, serangkaian kelas Sekolah Pelayanan Kerajaan bagi para penatua dan sejumlah hamba pelayanan, serta kelas-kelas Sekolah Dinas Perintis diselenggarakan. |
La seule équipe dont le premier frappeur a un coureur suppléant. Satu-satunya tim dalam bisbol memiliki mencubit menjalankan manusia leadoff mereka. |
Packer, président suppléant du Collège des douze apôtres, a parlé aux jeunes de l’Église à ce sujet. Packer, Penjabat Presiden Kuorum Dua Belas Rasul, berbicara kepada para remaja Gereja mengenai topik ini. |
Il nous est proposé de soutenir Thomas Spencer Monson comme président du Collège des douze apôtres, Boyd Kenneth Packer comme président suppléant du Collège des douze apôtres et les membres du dit collège : Boyd K. Diusulkan agar kita mendukung Thomas Spencer Monson sebagai Presiden Kuorum Dua Belas Rasul; Boyd Kenneth Packer sebagai Penjabat Presiden Kuorum Dua Belas Rasul; serta yang berikut ini sebagai anggota kuorum tersebut: Boyd K. |
Il fut président suppléant ou président du Collège des Douze pendant huit ans et demi. Presiden Hunter melayani sebagai Penjabat Presiden atau Presiden Kuorum Dua Belas selama delapan setengah tahun. |
Vous étiez le Chancelier suppléant... Kau adalah Wakil Kanselir. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti suppléant di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari suppléant
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.