Apa yang dimaksud dengan lama dalam Portugis?

Apa arti kata lama di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lama di Portugis.

Kata lama dalam Portugis berarti lumpur, lama, Lumpur, lumpur, Lama, lama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lama

lumpur

noun

Discuta com os rapazes o que aconteceria, se eles mergulhassem essa peça branca na lama.

Bahaslah bersama remaja putra apa yang akan terjadi jika mereka mencelupkan kain putih ke dalam lumpur.

lama

noun

Diz-se que, para escolher o lama, os monges usaram adivinhação.

Biksu yang memilih lama ini konon menggunakan tenung untuk memilih dia.

Lumpur

noun

A lama não me permite dobrar os joelhos, Alteza!

Lumpur telah membuat kaku lututku, Tuan Putri.

lumpur

noun

Discuta com os rapazes o que aconteceria, se eles mergulhassem essa peça branca na lama.

Bahaslah bersama remaja putra apa yang akan terjadi jika mereka mencelupkan kain putih ke dalam lumpur.

Lama

noun

O Dalai Lama sempre diz que a compaixão é sua melhor amiga.

Dalai Lama seringkali menyatakan bahwa rasa belas kasih adalah sahabatnya.

lama

noun

Não, entre o Papa e o Dalai Lama.

tidak, diantara aku, paus dan dalai lama.

Lihat contoh lainnya

Você sabe... Um cientista perguntou a Dalai Lama,

Kau tahu... seorang ilmuwan pernah bertanya kepada Dalai Lama,

A lama não me permite dobrar os joelhos, Alteza!

Lumpur telah membuat kaku lututku, Tuan Putri.

Quando me virei, vi Edie atolada até os joelhos na lama preta.

Saya berbalik dan melihat Edie sedang berdiri dalam lumpur hitam hingga ke lututnya.

* Que palavras e frases descrevem a reação de Lamã e Lemuel?

* Apa kata dan frasa yang menggambarkan tanggapan Laman dan Lemuel?

14 A propósito, o dia em que Jesus fez a lama e abriu os olhos dele+ era sábado.

14 Kebetulan, hari ketika Yesus membuat campuran itu dan membuka mata orang itu+ adalah hari Sabat.

Discuta com os rapazes o que aconteceria, se eles mergulhassem essa peça branca na lama.

Bahaslah bersama remaja putra apa yang akan terjadi jika mereka mencelupkan kain putih ke dalam lumpur.

A resposta me tirou da lama e me levou à igreja.

Jawaban untuk pertanyaan itulah yang membuat saya keluar dari dunia arkeologi dan masuk ke gereja.

1 Néfi 15:2–11 (Lamã e Lemuel tinham dúvidas, mas não consultaram o Senhor)

1 Nefi 15:2–11 (Laman dan Lemuel memiliki pertanyaan-pertanyaan tetapi tidak bertanya kepada Tuhan)

As águas empoçavam nas ruas, as carruagens jogavam lama para cima, espirrando os transeuntes.

Air menggenang di jalan, kereta kuda mencipratkan lumpur, mengotori orang-orang yang lewat.

* Néfi, tendo “grande desejo de saber dos mistérios de Deus, [clamou], portanto, ao Senhor” e seu coração foi enternecido.2 Por outro lado, Lamã e Lemuel estavam distantes de Deus — não O conheciam.

* Nefi memiliki “hasrat yang besar untuk tahu tentang misteri Allah, karenanya, [dia] berseru kepada Tuhan,” dan hatinya dilunakkan.2 Di sisi lain, Laman dan Lemuel menjauh dari Allah—mereka tidak mengenal Dia.

Fiz um boneco de lama.

aku telah membuat manusia lumpur!

Começou a chover e não podíamos passar pela lama.

Hujan mulai turun, dan kami tidak dapat mengadakan perjalanan melalui lumpur.

Anthony Mazlo tem arrastado o nome de seu marido na lama para fazê-lo um bode expiatório, Sra. Perkins.

Anthony Mazlo menyeret nama suami Anda melalui lumpur itu melakukan kambing hitam, Mrs. Perkins.

Ele trabalha dentro de umgrande tunel Onde as naves são construidas mais pelo que sei em sua, sabedoria, o Grande Lama, si Tenzin tem razão... este mundo está Realmente chegando ao seu fim??

Dia bekerja di dalam terowongan besar mana kapal dibangunTapi apa yang dalam kebijaksanaan mereka, besar Lama, Tenzin yang benar jika... Dan jika dunia benar-- benar adalah akan segera berakhir?

É fundamental abandonar a área de risco, porque em geral as construções oferecem pouca ou nenhuma proteção contra a fúria e o calor das lavas e das explosões vulcânicas, e contra a força destrutiva dos desmoronamentos, rios de lama e tsunamis.

Meninggalkan daerah yang berbahaya penting sekali, karena bangunan-bangunan buatan manusia pada umumnya hanya memberikan sedikit perlindungan, bahkan tidak sama sekali, terhadap kedahsyatan dan panas dari aliran vulkanis dan ledakan serta kekuatan yang merusak dari tanah longsor, aliran lumpur, dan tsunami.

Essa separação continuou por séculos, e os descendentes de Lamã e Lemuel ensinaram seus filhos a odiarem os descendentes de Néfi (ver Mosias 10:12–17).

Pemisahan ini berlanjut selama berabad-abad, dengan keturunan Laman dan Lemuel mengajari anak-anak mereka untuk membenci keturunan Nefi (lihat Mosia 10:12–17).

Está a arrastar o nome da AMA para a lama.

Kau membawa nama AMA di medan berlumpur ini.

Segundo a profecia, “à nona hora [por volta das 3 da tarde], Jesus clamou com voz alta: ‘Eli, Eli, lama sabactâni?’

Sesuai dengan nubuat, ”pada jam kesembilan [sekitar pukul tiga sore], Yesus berseru dengan suara keras, ’Eli, Eli, lama sabakhtani?’

Andamos 65 quilômetros num único dia com lama e água na altura do joelho.

Kami berjalan sejauh sekitar 64 kilometer dalam sehari menyeberangi lumpur dan air setinggi lutut.

Pensam que o Buda era muito aborrecido e ficam tão surpreendidos quando conhecem o Dalai Lama e ele é bastante alegre.

Mereka pikir Budha sangat membosankan dan mereka sangat terkejut ketika mereka bertemu Dalai Lama dan dia sangat riang.

Não, é uma banheira de lama.

Tidak, itu mandi lumpur.

E suas águas trazem à tona algas e lama.

Yang airnya terus mengombang-ambingkan rumput laut dan lumpur.

E com isso colocou lama nos olhos do cego e mandou-o lavar-se nas piscinas de Siloé.

Lalu, dia menempelkan lumpur di matanya dan menyuruh dia untuk membasuhnya di Kolam Siloam.

É verdade, mas todos ficamos lentos com lama até a coxa.

" Betul... Tapi Semua Juga Akan Lambat Bila Di-Lumpur ".

Néfi repreende Lamã e Lemuel devido à iniquidade deles

Nefi menghardik Laman dan Lemuel karena kejahatan mereka

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lama di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.