Apa yang dimaksud dengan camurça dalam Portugis?

Apa arti kata camurça di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan camurça di Portugis.

Kata camurça dalam Portugis berarti Chamois. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata camurça

Chamois

Lihat contoh lainnya

Mais um sósia do Elvis fora de você...E você estará comendo esses sapatos de camurça azuis

Satu Elvis lagi menutupi dari Anda... dan Anda akan makan sepatu suede biru

De camurça e de alças pretas.

Berbahan kulit dan bertali hitam.

Estou procurando por sandálias de camurça vermelha.

aku telah mencari Sepatu Red Suede Pump ini kemana-mana.

Camurça

KIJANG GUNUNG

A camurça está na moda...

Suede adalah gaya musim gugur ini...

Um guarda que encontramos no Parque Mercantour nos mostrou o lugar pelo qual acabara de passar um bando de camurças, deixando pegadas na neve que acabara de cair.

Seorang penjaga yang kami jumpai di Taman Mercantour memperlihatkan kepada kami tempat yang baru saja dilewati sekelompok kijang gunung, meninggalkan jejak di hamparan salju yang baru turun.

A coitadinha da camurça teria ficado apavorada, especialmente se o cão começasse a latir.

Kijang yang malang itu mungkin akan ketakutan, apalagi jika si anjing mulai menggonggong.

Pois escura é a camurça... que ceifa... como uma colheita.

Untuk kegelapan adalah kulit yg memotong hasil panen

Embora alguns códices tenham sido feitos com tiras de tecido, camurça ou papel de agave, o material mais usado era o amate.

Meskipun beberapa kodeks dibuat dari secarik kain, kulit kijang, atau kertas dari tanaman maguey, material utama yang digunakan ialah amate.

Camurça no seu hábitat, nos Alpes Franceses

Seekor kijang gunung di habitatnya di Pegunungan Alpen Prancis

Ninguém nunca viu um super-herói usando sapatos de camurça.

Tidak pernah ku lihat Superhero memakai sepatu kets.

Mais um sósia do Elvis fora de você... E você estará comendo esses sapatos de camurça azuis.

Satu Elvis lagi menutupi dari Anda... dan Anda akan makan sepatu suede biru.

Calcinhas de camurça.

Celana dalam kulit.

Os animais “puros”, ruminantes, incluíam o veado, a gazela, o corço, o antílope, a camurça, o gado doméstico ou o selvático, a ovelha e o cabrito.

Binatang pemamah biak yang ”tidak haram” antara lain ialah rusa jantan, kijang (gazele), rusa roe jantan, antelop, kijang gunung, lembu-sapi yang dipelihara dan yang liar, domba, dan kambing.

Alguns livros de referência afirmam que o quebra-ossos é uma ave de rapina que se alimenta de camurças, cordeiros, cabritinhos, lebres e pequenos quadrúpedes, mas outras autoridades discordam.

Beberapa buku referensi menyatakan bahwa lammergeier memangsa makhluk-makhluk hidup —chamois (sejenis kambing gunung), domba, anak kambing, kelinci, dan binatang-binatang kecil lain yang berkaki empat —tetapi buku-buku lain tidak sependapat.

Filhote de camurça

Seekor kijang gunung muda

Mais adiante, vemos diversas camurças saltando alegremente nos campos de neve granulada de uma encosta distante.

Lebih jauh di sepanjang jalan yang kami lalui, di lereng gunung yang tampak dari jauh, kami melihat kijang gunung sedang bermain dengan gembira di névé, dataran yang diselimuti butiran salju.

Alguns zoólogos sustentam que a camurça (Rupicapra rupicapra) nunca foi encontrada na Palestina.

Beberapa zoolog berkeras bahwa kijang gunung (Rupicapra rupicapra) tidak pernah ditemukan di Palestina.

Botas de Camurça, Não!

Tidak suede boots!

Há incerteza quanto ao animal visado pela palavra hebraica zé·mer, traduzida de forma diversa por “camurça” (KJ, NM, PIB), “cabra montês” (CBC), “cabra selvagem” (BJ, BMD, LEB), “camelo pardal” (So) ou simplesmente transliterada como “zemer” (Kx).

Tidak dapat dipastikan binatang mana yang dimaksudkan dengan kata Ibrani zeʹmer, yang terjemahannya bervariasi antara lain ”rusa dandi” (TL), ”domba hutan” (TB), ”kamois” (KJ, AS, ER, Yg),”kambing gunung” (La), ”domba gunung” (AT, JB, Mo, Ro), ”antelop” (Le), dan sekadar ditransliterasi sebagai ”zemer” (Kx).

Camurças escalando, nos Alpes Franceses

Kijang gunung memanjat Pegunungan Alpen Prancis

O Rei teve uma bolsa de couro pesada de camurça sob seu manto e colocou- o no mesa.

Raja mengambil tas kulit chamois berat dari bawah jubahnya dan meletakkannya di meja.

Nozes e camurça.

Kenari dan kulit lemah.

Prefiro camurça.

Aku lebih suka yang suede.

Acho que os animais mostrados ali não são camurças, mas fêmeas de íbex.

Saya pikir satwa yang diperlihatkan di sini bukan kijang gunung, melainkan ibeks betina.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti camurça di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.