Apa yang dimaksud dengan indigestion dalam Prancis?
Apa arti kata indigestion di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan indigestion di Prancis.
Kata indigestion dalam Prancis berarti dispepsia, mulas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata indigestion
dispepsianoun |
mulasnoun |
Lihat contoh lainnya
L’anxiété, l’irritabilité, les vertiges, les maux de tête, l’insomnie, les indigestions, la faim, le besoin impérieux de fumer, les difficultés de concentration et les tremblements sont autant de manifestations possibles de l’état de manque. Gejala-gejala awal berhenti merokok mungkin termasuk kecemasan, gampang marah, pusing, sakit kepala, susah tidur, sakit perut, lapar, keinginan yang kuat untuk merokok lagi, sulit berkonsentrasi, dan gemetaran. |
Traditionnellement, l’infusion faite à partir des feuilles de corossolier est utilisée pour soigner la dysenterie, le rhume et les indigestions. Secara tradisional, teh dari daun guanabana digunakan untuk mengobati disentri, demam, dan masalah pencernaan. |
Ça soigne l'indigestion? Bagaimana dengan gangguan pencernaan? |
19 Paul avait bien des raisons de dire qu’il bourrait son corps de coups, car celui qui exerce la maîtrise de soi doit peut-être déjà lutter contre de nombreuses affections, telles que l’hypertension, la nervosité, le manque de sommeil, les maux de tête, l’indigestion, etc. 19 Tepatlah jika Paulus dapat mengatakan bahwa ia menghajar tubuhnya, sebab menjalankan pengendalian diri menjadi lebih rumit dengan adanya banyak faktor fisik, seperti tekanan darah tinggi, kondisi saraf yang buruk, kurang tidur, sakit kepala, gangguan pencernaan, dan sebagainya. |
Beaucoup ne limitent pas l’usage des médicaments aux ennuis de santé comme les maux de tête, l’hypertension et les indigestions ; ils en prennent aussi pour vaincre l’anxiété, la peur et un sentiment de solitude. Selain menggunakan obat-obatan untuk menyembuhkan penyakit seperti sakit kepala, hipertensi, dan gangguan lambung, banyak orang berpaling kepada obat-obatan untuk mengatasi kecemasan, rasa takut, dan kesepian. |
Une vilaine indigestion. Dan serangannya datang. |
À l’avènement de Napoléon, il était en pleine indigestion. Pada masa Napoléon, terjadi penyumbatan yang sangat parah. |
Indigestion? Gangguan pencernaan? |
Les plantes sont traditionnellement conseillées en cas de rhume, d’indigestion, de constipation, d’insomnie et de nausée. Secara tradisional, herba disarankan untuk kondisi seperti selesma, pencernaan, sembelit, insomnia, dan mual-mual. |
Vos renvois sont dus à l'indigestion due au fait que vous mangez du mastic. Kamu merasakan gementar kerana Kamu sakit perut. dan Kamu sakit perut kerana Kamu makan tombol tingkap. |
Petite indigestion. Dicerna kurang baik. |
La peur d'échouer et l'indigestion nerveuse. Keringat dan salah cerna karena gugup. |
À l’époque, on considérait que le retrait d’une grande quantité de sang pouvait traiter presque tous les problèmes de santé, notamment l’indigestion, la démence et même l’acné. Dahulu, mengambil sejumlah tertentu darah dianggap sebagai pengobatan standar bagi hampir semua kondisi medis, termasuk gangguan pencernaan, ketidakwarasan, dan bahkan jerawat. |
Tu as définitivement une indigestion. Kau pasti punya gangguan pencernaan. |
Je croyais qu’il s’agissait d’indigestions. Mulanya, saya pikir ini cuma gangguan pencernaan. |
Fräulein... est-ce que ce sera à chaque repas ou seulement au dîner... que vous nous amènerez dans ce monde rare et merveilleux de... l'indigestion? Fräulein Itu berada di setiap kali makan atau hanya saat makan malam Bahwa Anda berniat memimpin kita melalui dunia baru ini langka dan indah Gangguan pencernaan? |
Une indigestion? Sulit mencerna? |
Tu vas faire une indigestion. Badanmu bisa jadi gemuk! |
Quoique soit cette chose, ça me donne déjà une indigestion Apa pun itu, itu sudah buat aku sulit mencerna. |
Tu as trop manger... ça serait bizarre si tu n'avais pas d'indigestion. Kau makan begitu banyak.. pasti aneh kalau kau tak terganggu pencernaanmu. |
Il y a eu d’autres signaux d’alarme : un essoufflement lors des efforts physiques, des douleurs que je prenais pour des indigestions, et une fatigue extrême qui a duré plusieurs mois avant l’accident. Saya mengalami tanda peringatan lain —napas tersengal-sengal pada saat berolahraga, rasa nyeri yang saya duga sebagai gangguan pencernaan dan, selama beberapa bulan sebelum serangan, perasaan sangat lelah. |
Parmi les symptômes courants de la présence de parasites intestinaux figurent douleurs abdominales, nausées, perte d’appétit, ballonnements, fatigue, indigestions chroniques, diarrhée ou constipation. Beberapa simtom umum dari parasit usus adalah rasa nyeri pada bagian perut, mual, kehilangan selera makan, pembengkakan perut, kelelahan, dan kesulitan pencernaan yang kronis, diare, atau sembelit. |
Elle se digère facilement également, donc elle est excellente pour l'indigestion et les troubles d'estomac.. Dan juga sangat mudah dicerna, oleh karena itu sangat baik untuk gangguan pencernaan dan gangguan perut. |
Est-ce que ça ressemble à une indigestion? Rasanya seperti gangguan pencernaan? |
Vraiment, je ne voudrais pas que tu es une indigestion le jour où tu m'as dit que je ne valais rien. Sungguh, saya tidak ingin Anda untuk makan berlebihan pada hari itu Anda mengatakan kepada saya bahwa saya tidak akan berarti apa-apa. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti indigestion di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari indigestion
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.