Apa yang dimaksud dengan a propósito de dalam Spanyol?

Apa arti kata a propósito de di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a propósito de di Spanyol.

Kata a propósito de dalam Spanyol berarti tentang, atas, mengenai, tepat, di sekeliling. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata a propósito de

tentang

(about)

atas

mengenai

(with regard to)

tepat

(apropos)

di sekeliling

(about)

Lihat contoh lainnya

A propósito de “rumoreo” es una forma australiana para referirse a una mentira o falacia.

Kebetulan istilah ‘furphy’ di Australia dapat berarti herring atau laporan palsu (pengalih perhatian).

A propósito de cantar.

Untuk bernyanyi...

La cosa y el relato (A propósito de Tucídides).

Dengan demikian, huruf dan angka dapat dibedakan.

A propósito de edad, ¿han considerado... lo que harán cuando nazca el bebé?

Berbicara mengenai usia kalian, apakah kalian sudah berpikir... apa yang akan kalian lakukan setelah bayi ini lahir?

A propósito, de nada.

Terima kasih kembali, omong-omong.

A propósito de la Enfermería. Aún necesitamos un Oficial Médico en Jefe.

Sehubungan dengan Ruang Medik... kita masih memerlukan Kepala Medik.

Estas la catapultaron al cine de Hollywood, a películas como Arlington Road (1999) y A propósito de Schmidt (2002).

Pengalaman inilah yang mengantarkannya membintangi film Hollywood antara lain thriller Arlington Road (1999), dan About Schmidt (2002).

Como reflexión final les dejo lo que acaba de publicar a propósito de estos sucesos Luis Aguirre de Bloodyhell en el post Insolidaridad 2.0:

Namun, beberapa narablog seperti Luis Aguirre dengan Bloodyhell [es] menggambarkan bagaimana blogosfer Peru tidak terlihat sama seperti dulu dan ini menjadi suatu lingkungan yang keras karena minat ekonomi dipertaruhkan.

Pensé que te convertiste en Antiguo Tandy y me dejó en esa estación de gas a propósito a causa de nuestra lucha.

Aku pikir kau kembali ke Tandy yang dulu dan meninggalkanku di SPBU tanpa alasan. karena pertengkaran kita.

Esas conversaciones que tienen el fin de dirigir la atención a los propósitos de Dios ciertamente edifican.

Percakapan demikian yang dirancang untuk menarik perhatian kepada maksud-tujuan Allah pasti membina.

A fin de hacer frente a los propósitos de la grande y abominable iglesia, el Señor preparó la vía para la Restauración del Evangelio.

Untuk memerangi dampak gereja yang besar dan keji, Tuhan mempersiapkan jalan untuk Pemulihan Injil-Nya.

2 Podemos dirigir la atención de la persona a “El propósito de La Atalaya”, en la página 2 de la revista.

2 Kita dapat menarik perhatian kpd ”Tujuan dr Menara Pengawal” pd hlm 2 dr majalah tsb.

¿Qué información de esa sección podría ayudarle a explicar los propósitos de los templos a alguien que no los entiende?

Informasi apa di bagian ini dapat membantu Anda menjelaskan tujuan bait suci kepada seseorang yang tidak memahaminya?

A pesar de nuestra singularidad, el Señor ha revelado verdades en cuanto a los propósitos de la vida terrenal que se aplican a todos nosotros.

Terlepas dari keunikan kita, Tuhan telah menyatakan kebenaran mengenai tujuan kehidupan fana yang berlaku bagi kita semua.

Habló del “secreto sagrado” de Jehová tocante a su propósito de utilizar el Reino mesiánico para redimir a la humanidad fiel y santificar su nombre.

Dalam suratnya kepada orang Kristen di Roma, rasul Paulus mengupas hikmat Allah, termasuk ”rahasia suci” tentang maksud-tujuan Yehuwa untuk menggunakan Kerajaan Mesianik guna menebus umat manusia yang setia dan menyucikan nama kudus-Nya.

A diferencia de ti, no lo hice a propósito, y estoy protegiendo a Harvey de la mejor manera que sé.

Tidak seperti Anda, aku tidak melakukan ini dengan sengaja, dan saya melindungi Harvey cara terbaik yang saya tahu caranya.

Sirve para advertirles respecto a los propósitos de Jehová para los días venideros.

Dengan cara demikian mereka diperingatkan mengenai apa yang akan Yehuwa lakukan di waktu dekat ini.

11. (a) ¿Qué propósito de Dios conocía un ángel rebelde?

11. (a) Maksud-tujuan Allah yang mana yang diketahui oleh seorang malaikat pemberontak?

Y a propósito, después de anoche, quiero un hombre que tuvo la sensatez de casarse con Michelle Obama.

Dan ngomong- ngomong, setelah tadi malam, saya ingin seorang pria yang punya rasa yang baik menikahi Michelle Obama.

Lo hiciste a propósito, deja de mentir.

Kau sengaja, jangan cari alasan!

A propósito, dejé de tomar esas pastillas desde que volvimos.

Ngomong-ngomong, aku berhenti minum pil-pil itu sejak kita kembali.

La frase "Ah, a propósito, cuál de ustedes es Pink?"

Barudak: "Sendal yang bagaimana Bang?"

Enséñenles en cuanto a los propósitos de la Casa del Señor.

Ajarilah mereka tentang tujuan dari rumah Tuhan.

Hay, creo yo, una oportunidad para servir a los propósitos de ambos.

Ada kesempatan di sini untuk sama-sama melakukan tujuan kita.

Él nos libera de un pasado de esclavitud y egoísmo y abre el sendero a un presente de propósito y a un futuro de satisfacción.

Dia membebaskan kita dari belenggu perbudakan dan egoisme masa lampau dan membuka jalan bagi tujuan saat ini dan pencapaian di masa yang akan datang.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a propósito de di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.